Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: privation

Französische und deutsche Suchergebnisse für: privation

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

privation:
- Entbehrung; Hilfsbedürftigkeit; Ärmlichkeit; Entsagen; Abweisung; Verweigerung
Wiktionary:
- privation → Fehlen, Fehler, Manko
- privation → Trauerfall

Französisch

Detailübersetzungen für privation (Französisch) ins Deutsch

privation:

privation [la ~] Nomen

la privation
die Entbehrung; die Hilfsbedürftigkeit
- Entbehrung [die ~] Nomen
- Hilfsbedürftigkeit [die ~] Nomen
la privation
die Ärmlichkeit
- Ärmlichkeit [die ~] Nomen
la privation (interdiction; refus)
Entsagen
- Entsagen [das ~] Nomen
la privation (dénuement; refus; interdiction; inhibition; frustration)
die Abweisung; die Verweigerung
- Abweisung [die ~] Nomen
- Verweigerung [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für privation:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Abweisung	dénuement; frustration; inhibition; interdiction; privation; refus	désapprobation; refus; rejet; répudiation
Entbehrung	privation
Entsagen	interdiction; privation; refus
Hilfsbedürftigkeit	privation	adversité; air miteux; apparence misérable; besoin; condition minable; crise; dénuement; détresse; indigence; infortune; insolvabilité; misère; moment critique; nécessité; pauvreté; état d'alerte; état d'urgence
Verweigerung	dénuement; frustration; inhibition; interdiction; privation; refus	refus
Ärmlichkeit	privation	absence; adversité; air miteux; apparence misérable; besoin; condition minable; disette; déficience; déficit; détresse; frugalité; gaucherie; humilité; indigence; infortune; maigreur; maladresse; manque; mesquinerie; misère; modestie; nécessité; parcimonie; pauvreté; pénurie; rareté; rudesse; rugosité

Synonyms for "privation":

abstinence; jeûne; carême; ramadan; diète; manque; sobriété; tempérance; continence; ascétisme; chasteté; modération; mortification; pudeur; pudicité; pureté; sagesse; vertu; pénitence; pauvreté; dénuement; indigence; impécuniosité; besoin; gêne; embarras; défaut; sacrifice; dévouement; abnégation; abandon; holocauste; renoncement; offrande; immolation; propitiation

Wiktionary Übersetzungen für privation:

privation

noun

perte, absence, manque d’un bien, d’un avantage qu’on avait, ou qu’on devait, qu’on pouvait avoir.
- privation → Fehlen; Fehler; Manko

Cross Translation:

From	To	Via
• privation	→ Trauerfall	↔ bereavement — The state of being bereaved; deprivation; especially the loss of a relative by death

Deutsch

Detailübersetzungen für privation (Deutsch) ins Französisch

privation: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

privat: personnel; privé; personnellement; en privé; masqué; Privé
Ion: ion