Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
- existant:
- exister:
-
Wiktionary:
- existant → vorhanden
- existant → existierend, existent, bestehend
- exister → existieren, bestehen
- exister → existieren, bestehen, geben
Französisch
Detailübersetzungen für existant (Französisch) ins Deutsch
existant:
-
existant (présent; en vigueur; concret)
-
existant (présent)
Übersetzung Matrix für existant:
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
bestehend | existant; présent | |
bestehende | concret; en vigueur; existant; présent | |
existierend | existant; présent | en vie; vivant |
zur Verfügung stehende | concret; en vigueur; existant; présent |
Synonyms for "existant":
Wiktionary Übersetzungen für existant:
existant
Cross Translation:
adjective
-
auf den Zustand der Anwesenheit, Präsenz bezogen (bei Personen: anwesend)
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• existant | → existierend; existent | ↔ existent — existing; having life or being, current; occurring now |
• existant | → existierend; bestehend | ↔ existing — that exists |
• existant | → existent | ↔ extant — still in existence |
exister:
exister Verb (existe, existes, existons, existez, existent, existais, existait, existions, existiez, existaient, existai, existas, exista, existâmes, existâtes, existèrent, existerai, existeras, existera, existerons, existerez, existeront)
-
exister (vivre)
leben; besteht; dasein; existieren; fortbestehen-
besteht Verb
-
fortbestehen Verb (bestehe fort, bestehst fort, besteht fort, bestand fort, bestandet fort, fortbestanden)
-
exister (façonner; former; modeler; faire du modelage; travailler; mouler; pétrir)
Konjugationen für exister:
Présent
- existe
- existes
- existe
- existons
- existez
- existent
imparfait
- existais
- existais
- existait
- existions
- existiez
- existaient
passé simple
- existai
- existas
- exista
- existâmes
- existâtes
- existèrent
futur simple
- existerai
- existeras
- existera
- existerons
- existerez
- existeront
subjonctif présent
- que j'existe
- que tu existes
- qu'il existe
- que nous existions
- que vous existiez
- qu'ils existent
conditionnel présent
- existerais
- existerais
- existerait
- existerions
- existeriez
- existeraient
passé composé
- ai existé
- as existé
- a existé
- avons existé
- avez existé
- ont existé
divers
- existe!
- existez!
- existons!
- existé
- existant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für exister:
Synonyms for "exister":
Wiktionary Übersetzungen für exister:
exister
Cross Translation:
verb
-
da sein, vorhanden sein, ein Teil der Realität sein
-
intransitiv: existieren, erhalten bleiben
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• exister | → existieren; bestehen | ↔ exist — to be |
• exister | → geben; bestehen | ↔ bestaan — daadwerkelijk in het universum voorkomen |