Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
- déshabiller:
- déshabillé:
-
Wiktionary:
- déshabillé → Negligé
- déshabiller → ausziehen
- déshabiller → entkleiden, ausziehen
Französisch
Detailübersetzungen für déshabillé (Französisch) ins Deutsch
déshabiller:
déshabiller Verb (déshabille, déshabilles, déshabillons, déshabillez, déshabillent, déshabillais, déshabillait, déshabillions, déshabilliez, déshabillaient, déshabillai, déshabillas, déshabilla, déshabillâmes, déshabillâtes, déshabillèrent, déshabillerai, déshabilleras, déshabillera, déshabillerons, déshabillerez, déshabilleront)
-
déshabiller (enlever; ôter; dévêtir)
-
déshabiller (faire du strip-tease; dénuder; mettre à nu; dévêtir)
-
déshabiller (dénuder; dévêtir; mettre à nu)
entblößen; aufdecken; enthüllen; freilegen; auskleiden; bloßlegen; offen hinlegen-
offen hinlegen Verb (lege offen hin, legst offen hin, legt offen hin, legte offen hin, legtet offen hin, offen hingelegt)
Konjugationen für déshabiller:
Présent
- déshabille
- déshabilles
- déshabille
- déshabillons
- déshabillez
- déshabillent
imparfait
- déshabillais
- déshabillais
- déshabillait
- déshabillions
- déshabilliez
- déshabillaient
passé simple
- déshabillai
- déshabillas
- déshabilla
- déshabillâmes
- déshabillâtes
- déshabillèrent
futur simple
- déshabillerai
- déshabilleras
- déshabillera
- déshabillerons
- déshabillerez
- déshabilleront
subjonctif présent
- que je déshabille
- que tu déshabilles
- qu'il déshabille
- que nous déshabillions
- que vous déshabilliez
- qu'ils déshabillent
conditionnel présent
- déshabillerais
- déshabillerais
- déshabillerait
- déshabillerions
- déshabilleriez
- déshabilleraient
passé composé
- ai déshabillé
- as déshabillé
- a déshabillé
- avons déshabillé
- avez déshabillé
- ont déshabillé
divers
- déshabille!
- déshabillez!
- déshabillons!
- déshabillé
- déshabillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für déshabiller:
Synonyms for "déshabiller":
Wiktionary Übersetzungen für déshabiller:
déshabiller
Cross Translation:
verb
déshabiller
-
dépouiller (quelqu’un) des habits dont il vêtir.
- déshabiller → ausziehen
verb
-
Kleidungsstück(e) ablegen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• déshabiller | → entkleiden | ↔ disrobe — undress someone or something |
• déshabiller | → ausziehen | ↔ undress — (transitive) remove somebody’s clothing |
déshabillé:
-
déshabillé
Übersetzung Matrix für déshabillé:
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
nackt | déshabillé | dénudé; dépouillé; nu; sans revêtement; tout nu; à nu; à poil |
unbekleidet | déshabillé |
Synonyms for "déshabillé":
Wiktionary Übersetzungen für déshabillé:
déshabillé
noun
-
veraltend: leichter, bequemer Morgenmantel, Nachtbekleidung für Frauen, heute verbindet man damit Reizwäsche