Französisch
Detailübersetzungen für monteuse (Französisch) ins Deutsch
monteuse: (*Wort und Satz getrennt)
- monte: Emporkommen; Hinaufkommen
- usé: verschlissen; veraltet; abgelebt; ausgenutzt; aufgebraucht; ausgenützt; abgegriffen; abgenutzt; abgewetzt; vertreten; hinfällig; abgerackert; verschleißend; abnutzend
- monté: aufgekommen; aufgefahren
- monter: besteigen; ersteigen; erklimmen; erklettern; montieren; zusammensetzen; zusammenbauen; steigen; aufsteigen; hinaufgehen; hinauflaufen; reiten; Steigen; Abheben; Ansteigen; Aufgehen; gehen; treiben; aufgehen; emporkommen; sicher heben; aufstehen; sich erheben; erheben; heben; anziehen; steigern; abheben; errichten; aufführen; wallen; starten; angehen; aufbrechen; anlaufen; aufziehen; verkehren; ansteigen; hissen; sprudeln; hochziehen; aufwerfen; hochkrempeln; verwirken; einläuten; davontragen; herausquellen; aufwallen; aufwirbeln; heraufkommen; aufrücken; aufstauben; einschnupfen; aufwehen; hinaufkommen; einschnauben; akzelerieren; sichheben; klettern; emporsteigen; hochsteigen; heraufsteigen; aufarbeiten; einfahren; auffahren; hinauffahren; sich hinauf arbeiten; inszenieren; ausheben; hinaufsteigen; hinaufbringen; in Szene seeeetzen; hinauftragen; nach oben schauen; aufheben; entnehmen; einlegen; schwellen; anheben; herausziehen; aufragen; hochheben; emporheben; herauslösen; hinauf gehen; hinaufklettern; emporziehen; hochnehmen; emporragen; nach oben ziehen; aufwärts gehen; befördert werden; nach oben gehen
- montée: Rampe; Einfahrt; Auffahrt; Besteigung; Ersteigung; Ansteigung; Zuwachs; Zunahme; Ansteigen; Promotion; Beförderung im Rang; Promovieren; Aufgang; Vermehrung; Anwachsen; Anwuchs; Hinaufsteigen; Emporsteigen; seinen Doktor machen; Auffahren; Zufahrtsstraße
Wiktionary Übersetzungen für monteuse:
monteuse
noun
-
Berufsbezeichnung: eine weibliche Person, die Filmaufnahmen oder Tonaufzeichnungen schneidet und in Zusammenarbeit mit dem Regisseur nach künstlerischen Gesichtspunkten zu einem Gesamtwerk zusammensetzt