Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
- rapide:
-
Wiktionary:
- rapide → geschwind, hurtig, rasch, schnell, zügig
- rapide → Stromschnelle
- rapide → schnell, pfeilschnell, geschwind, pfeilgeschwind, rasch, zügig
Deutsch nach Französisch: mehr Daten
-
rapide:
The word rapide exists in our database, but we currently do not have a translation from German to French.
Französisch
Detailübersetzungen für rapide (Französisch) ins Deutsch
rapide:
-
rapide (agile; vite; à toute vitesse; rapidement; prompte; précipitamment; prompt; éveillé; facile à manier; prêt; vif; promptement; lestement; habile; leste; facilement; qui est à flot; prestement; preste)
-
rapide (en toute hâte; vite; promptement; prompt; hâtif; précipitamment; hâtivement; pressé)
-
rapide (courant)
schnelläufig-
schnelläufig Adjektiv
-
-
rapide (prompt; rapidement)
-
rapide (imprévu; inattendu; soudain; brusquement; choquant; soudainement; tout à coup; gauche; promptement; précipitamment; rapidement; du coup; prompt; subitement; balourd; subito; cru; sec; subit; brusque; vite; sèche; rudement; inopiné; abrupt; d'un coup; à l'improviste; tout d'un coup; d'un ton brusque)
unerwartet; unvorhergesehen; unversehens; plötzlich; unvermutet; auf einmal; unverhofft; jählings-
unerwartet Adjektiv
-
unvorhergesehen Adjektiv
-
unversehens Adjektiv
-
plötzlich Adjektiv
-
unvermutet Adjektiv
-
auf einmal Adjektiv
-
unverhofft Adjektiv
-
jählings Adjektiv
-
-
rapide (à action rapide; actif; à effet rapide)
schnellwirkend-
schnellwirkend Adjektiv
-
-
rapide (vite)
-
rapide (superficiel; rapidement; superficiellement; à la hâte)
-
le rapide
-
le rapide (personne rapide; personne alerte)
Übersetzung Matrix für rapide:
Synonyms for "rapide":
Wiktionary Übersetzungen für rapide:
rapide
Cross Translation:
adjective
noun
rapide
-
Partie d’un cours d’eau qui descendre très rapidement sur une déclivité.
- rapide → Stromschnelle
adjective
-
sich schnell bewegend
-
in kurzer Zeit, mit wenig Zeitaufwand
-
sich mit hoher Geschwindigkeit fortbewegend
-
mit großer Geschwindigkeit und ohne Unterbrechung
-
Stelle in einem größeren Gewässer mit besonders hoher Fließgeschwindigkeit
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• rapide | → schnell; pfeilschnell; geschwind; pfeilgeschwind | ↔ fast — capable of moving with great speed |
• rapide | → schnell; geschwind; rasch | ↔ quick — moving with speed |
• rapide | → schnell | ↔ rapid — Very swift or quick |
• rapide | → schnell | ↔ speedy — characterized by rapid or swift motion |
• rapide | → schnell | ↔ swift — fast; quick |
• rapide | → zügig | ↔ vlot — gemakkelijk, eenvoudig, zonder veel problemen |
• rapide | → rasch; schnell | ↔ snel — in korte tijd |
Computerübersetzung von Drittern:
Verwandte Übersetzungen für rapide
Deutsch
Detailübersetzungen für rapide (Deutsch) ins Französisch
rapide:
Synonyms for "rapide":
Computerübersetzung von Drittern: