Supplément: französische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

supplément:
- Anlage; Beilage; Zuschlag; Bonus; Prämie; Aufschlag; Extravergütung; Aufgeld; Gratifikation; Gewinnausschüttung; Tantieme; Gewinnanteil; Zusatz; Anfüllung; Ergänzung; Zufügung; Supplement; Beifügung; Nachtrag; Erweiterung; Anhang; Appendix; Beibezahlung; Rest; Reste; Überschuß; Zuviel; Restbestand; Überrest; Surplus; Zugabe; Additiv; Vollendung; Beendung; Fertigstellung; Hinzufügung; Zulage; Versicherungsprämie; Gewinnbeteiligung; Gewinnquote
Wiktionary:
- supplément → Ergänzung, Aufpreis
- supplément → Supplement

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Supplement:
- addition; supplément; appendice; ajout; annexe; adjonction; additif; complément
Wiktionary:
- Supplement → appendice
- Supplement → supplément

Französisch

Detailübersetzungen für supplément (Französisch) ins Deutsch

supplément:

supplément [le ~] Nomen

le supplément (annexe; pièce jointe)
die Anlage; die Beilage
- Anlage [die ~] Nomen
- Beilage [die ~] Nomen
le supplément (bonification; prime; boni; gratification; paiement de bénéfice; indemnité; prime-aide; tantième; part de bénéfice; dividende; subvention; distribution de bénéfice)
der Zuschlag; der Bonus; die Prämie; der Aufschlag; die Extravergütung; Aufgeld; die Gratifikation; die Gewinnausschüttung; die Tantieme; der Gewinnanteil
- Zuschlag [der ~] Nomen
- Bonus [der ~] Nomen
- Prämie [die ~] Nomen
- Aufschlag [der ~] Nomen
- Extravergütung [die ~] Nomen
- Aufgeld [das ~] Nomen
- Gratifikation [die ~] Nomen
- Gewinnausschüttung [die ~] Nomen
- Tantieme [die ~] Nomen
- Gewinnanteil [der ~] Nomen
le supplément (annexe; addition; appendice; ajout; adjonction; additif; complément)
der Zusatz; die Anfüllung; die Ergänzung; die Zufügung; Supplement; die Beifügung; der Nachtrag; die Erweiterung; der Anhang; der Appendix
- Zusatz [der ~] Nomen
- Anfüllung [die ~] Nomen
- Ergänzung [die ~] Nomen
- Zufügung [die ~] Nomen
- Supplement [das ~] Nomen
- Beifügung [die ~] Nomen
- Nachtrag [der ~] Nomen
- Erweiterung [die ~] Nomen
- Anhang [der ~] Nomen
- Appendix [der ~] Nomen
le supplément (montant supplémentaire)
die Beibezahlung
- Beibezahlung [die ~] Nomen
le supplément (suppléance; complément; addition)
die Erweiterung; die Ergänzung; der Nachtrag
- Erweiterung [die ~] Nomen
- Ergänzung [die ~] Nomen
- Nachtrag [der ~] Nomen
le supplément (surplus; prime; bonus)
der Rest; die Reste; der Überschuß; Zuviel; der Restbestand; der Überrest; Surplus
- Rest [der ~] Nomen
- Reste [die ~] Nomen
- Überschuß [der ~] Nomen
- Zuviel [das ~] Nomen
- Restbestand [der ~] Nomen
- Überrest [der ~] Nomen
- Surplus [das ~] Nomen
le supplément (bis; prime; extra)
die Zugabe
- Zugabe [die ~] Nomen
le supplément (additif; addition; appendice; adjonction; addenda; annexe; ajout)
die Zufügung; der Zusatz; der Additiv; die Beifügung
- Zufügung [die ~] Nomen
- Zusatz [der ~] Nomen
- Additiv [der ~] Nomen
- Beifügung [die ~] Nomen
le supplément (complément; achèvement; suppléance; achèvement de la construction; addition)
die Ergänzung; die Vollendung; die Beendung; die Fertigstellung; der Nachtrag
- Ergänzung [die ~] Nomen
- Vollendung [die ~] Nomen
- Beendung [die ~] Nomen
- Fertigstellung [die ~] Nomen
- Nachtrag [der ~] Nomen
le supplément (addition; ajout; additif)
der Zusatz; die Zufügung; die Hinzufügung; die Zulage; die Beifügung; der Additiv; Supplement
- Zusatz [der ~] Nomen
- Zufügung [die ~] Nomen
- Hinzufügung [die ~] Nomen
- Zulage [die ~] Nomen
- Beifügung [die ~] Nomen
- Additiv [der ~] Nomen
- Supplement [das ~] Nomen
le supplément (prime d'assurance; prime)
die Versicherungsprämie; die Prämie
- Versicherungsprämie [die ~] Nomen
- Prämie [die ~] Nomen
le supplément (distribution de bénéfice; indemnité; répartition des bénéfices; gratification; part de bénéfice; intéressement aux bénéfices; prime; dividende; bonification; tantième; boni; paiement de bénéfice; participation aux bénéfices; partage des bénéfices)
die Gewinnbeteiligung; der Gewinnanteil; die Gewinnausschüttung; die Gewinnquote
- Gewinnbeteiligung [die ~] Nomen
- Gewinnanteil [der ~] Nomen
- Gewinnausschüttung [die ~] Nomen
- Gewinnquote [die ~] Nomen
le supplément (surcharge)
der Zuschlag
- Zuschlag [der ~] Nomen
le supplément
die Ergänzung
- Ergänzung [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für supplément:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Additiv	addenda; additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; supplément
Anfüllung	additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; supplément
Anhang	additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; supplément
Anlage	annexe; pièce jointe; supplément	actif; bien; immobilisation; investissement; mise de fonds; pièce jointe; placement
Appendix	additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; supplément	appendice vermiforme; caecum
Aufgeld	boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; paiement de bénéfice; part de bénéfice; prime; prime-aide; subvention; supplément; tantième	augmentation; augmentation de salaire
Aufschlag	boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; paiement de bénéfice; part de bénéfice; prime; prime-aide; subvention; supplément; tantième	augmentation; augmentation de salaire; centimes additionnels; impôt direct; majoration; revers; tour de service
Beendung	achèvement; achèvement de la construction; addition; complément; suppléance; supplément	achèvement; cessation; clôture; fin
Beibezahlung	montant supplémentaire; supplément
Beifügung	addenda; additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; supplément
Beilage	annexe; pièce jointe; supplément	entremets
Bonus	boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; paiement de bénéfice; part de bénéfice; prime; prime-aide; subvention; supplément; tantième
Ergänzung	achèvement; achèvement de la construction; additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; suppléance; supplément	accomplissement; remplissage; réalisation
Erweiterung	additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; suppléance; supplément	accroissement; agrandissement; annexe; augmentation; dilatation; expansion; expulsion; extension; extension de nom de fichier; grossissement; suppléance; élargissement; épaississement; étendue
Extravergütung	boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; paiement de bénéfice; part de bénéfice; prime; prime-aide; subvention; supplément; tantième	augmentation; augmentation de salaire
Fertigstellung	achèvement; achèvement de la construction; addition; complément; suppléance; supplément	accomplissement; achèvement
Gewinnanteil	boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; intéressement aux bénéfices; paiement de bénéfice; part de bénéfice; partage des bénéfices; participation aux bénéfices; prime; prime-aide; répartition des bénéfices; subvention; supplément; tantième	part des bénéfices; prime
Gewinnausschüttung	boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; intéressement aux bénéfices; paiement de bénéfice; part de bénéfice; partage des bénéfices; participation aux bénéfices; prime; prime-aide; répartition des bénéfices; subvention; supplément; tantième	dividende; intéressement aux bénéfices; part de bénéfice; participation aux bénéfices
Gewinnbeteiligung	boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; intéressement aux bénéfices; paiement de bénéfice; part de bénéfice; partage des bénéfices; participation aux bénéfices; prime; répartition des bénéfices; supplément; tantième	dividende; intéressement; intéressement aux bénéfices; part de bénéfice; partage des bénéfices; participation aux bénéfices
Gewinnquote	boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; intéressement aux bénéfices; paiement de bénéfice; part de bénéfice; partage des bénéfices; participation aux bénéfices; prime; répartition des bénéfices; supplément; tantième	dividende; intéressement aux bénéfices; part de bénéfice; participation aux bénéfices
Gratifikation	boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; paiement de bénéfice; part de bénéfice; prime; prime-aide; subvention; supplément; tantième	extra récompense; gratification; prime
Hinzufügung	additif; addition; ajout; supplément	ajout; extension
Nachtrag	achèvement; achèvement de la construction; additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; suppléance; supplément
Prämie	boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; paiement de bénéfice; part de bénéfice; prime; prime d'assurance; prime-aide; subvention; supplément; tantième	augmentation; augmentation de salaire; extra récompense; part des bénéfices; prime
Rest	bonus; prime; supplément; surplus	bon; chiffon; coupon; frichti; fricot; lambeau; métrage; pièce; pièce de tissu; quittance; restant; reste; reçu; récépissé; résidu; sédiment; tambouille; ticket; tissu; torchon
Restbestand	bonus; prime; supplément; surplus	bon; chiffon; coupon; lambeau; métrage; pièce; pièce de tissu; quittance; restant; reste; reçu; récépissé; résidu; sédiment; ticket; tissu; torchon
Reste	bonus; prime; supplément; surplus
Supplement	additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; supplément
Surplus	bonus; prime; supplément; surplus	bon; chiffon; coupon; lambeau; pièce; quittance; restant; reçu; récépissé; ticket
Tantieme	boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; paiement de bénéfice; part de bénéfice; prime; prime-aide; subvention; supplément; tantième	part des bénéfices; prime
Versicherungsprämie	prime; prime d'assurance; supplément	prime d'assurance
Vollendung	achèvement; achèvement de la construction; addition; complément; suppléance; supplément	accomplissement; achèvement
Zufügung	addenda; additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; supplément
Zugabe	bis; extra; prime; supplément
Zulage	additif; addition; ajout; supplément	acquittement; compensation; dédommagement; indemnité; participation aux frais; restitution; réparation
Zusatz	addenda; additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; supplément
Zuschlag	boni; bonification; distribution de bénéfice; dividende; gratification; indemnité; paiement de bénéfice; part de bénéfice; prime; prime-aide; subvention; supplément; surcharge; tantième	augmentation; augmentation de salaire; centimes additionnels; impôt direct
Zuviel	bonus; prime; supplément; surplus	abondance; débordement; excès; excédent; immodération; surplus
Überrest	bonus; prime; supplément; surplus	bon; chiffon; coupon; lambeau; pièce; quittance; restant; reste; reçu; récépissé; résidu; ticket
Überschuß	bonus; prime; supplément; surplus	abondance; débordement; exces; excès; excédent; immodération; restant; reste; solde; surplus

Synonyms for "supplément":

addenda; additif; ajout; annexe; complément; adjonction; addition; rallonge; amendement; post-scriptum; raccord; bonus; prime; excédent; excès; surcroît; surplus; surcharge; reste; résidu; extra; supérieur; extraordinaire; serviteur; rabiot; rab; prolongateur; appendice

Wiktionary Übersetzungen für supplément:

supplément

noun

Anfügung zusätzlicher Objekte zu einem Konvolut
- Ergänzung → supplément; complément
zusätzliche Summe Geld
- Aufpreis → supplément

Cross Translation:

From	To	Via
• supplément	→ Supplement	↔ supplement — iets dat als aanvulling toegevoegd wordt

Computerübersetzung von Drittern:

Detailübersetzungen für supplément (Deutsch) ins Französisch

Supplement:

Supplement [das ~] Nomen

Supplement (Zusatz; Anfüllung; Ergänzung; Zufügung; Beifügung; Nachtrag; Erweiterung; Anhang; Appendix)
l'addition; le supplément; l'appendice; l'ajout; l'annexe; l'adjonction; l'additif; le complément
- addition [la ~] Nomen
- supplément [le ~] Nomen
- appendice [le ~] Nomen
- ajout [le ~] Nomen
- annexe [la ~] Nomen
- adjonction [la ~] Nomen
- additif [le ~] Nomen
- complément [le ~] Nomen
Supplement (Hinzufügung; Zusatz; Zufügung; Zulage; Beifügung; Additiv)
l'addition; l'ajout; le supplément; l'additif
- addition [la ~] Nomen
- ajout [le ~] Nomen
- supplément [le ~] Nomen
- additif [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Supplement:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
additif	Additiv; Anfüllung; Anhang; Appendix; Beifügung; Ergänzung; Erweiterung; Hinzufügung; Nachtrag; Supplement; Zufügung; Zulage; Zusatz	Additiv; Beifügung; Zufügung; Zusatz
addition	Additiv; Anfüllung; Anhang; Appendix; Beifügung; Ergänzung; Erweiterung; Hinzufügung; Nachtrag; Supplement; Zufügung; Zulage; Zusatz	Abzählen; Addieren; Addierung; Addition; Additiv; Aneinanderreihen; Aneinanderreihung; Anfügen; Aufzeichnung; Aufzählung; Beendung; Beifügung; Beiordnung; Ergänzung; Erweiterung; Faktur; Fertigstellung; Füllmaße; Füllstoff; Füllung; Nachtrag; Notiz; Rechnung; Summe; Vollendung; Zufügung; Zusammenzählung; Zusatz; Zuzählung; Zählen; Zählung
adjonction	Anfüllung; Anhang; Appendix; Beifügung; Ergänzung; Erweiterung; Nachtrag; Supplement; Zufügung; Zusatz	Additiv; Beifügung; Zufügung; Zusatz
ajout	Additiv; Anfüllung; Anhang; Appendix; Beifügung; Ergänzung; Erweiterung; Hinzufügung; Nachtrag; Supplement; Zufügung; Zulage; Zusatz	Addition; Additiv; Anfügung; Beifügung; Beiordnung; Hinzufügung; Zufügung; Zusatz; Zuzählung
annexe	Anfüllung; Anhang; Appendix; Beifügung; Ergänzung; Erweiterung; Nachtrag; Supplement; Zufügung; Zusatz	Additiv; Anbau; Anlage; Ausbau; Beifügung; Beilage; Dependance; Erweiterung; Filiale; Nebengebäude; Vergrößerung; Vorbau; Zufügung; Zusatz; Zweigstelle
appendice	Anfüllung; Anhang; Appendix; Beifügung; Ergänzung; Erweiterung; Nachtrag; Supplement; Zufügung; Zusatz	Additiv; Beifügung; Verlängerungsstück; Zufügung; Zusatz
complément	Anfüllung; Anhang; Appendix; Beifügung; Ergänzung; Erweiterung; Nachtrag; Supplement; Zufügung; Zusatz	Add-In; Adverbiale; Beendung; Ergänzung; Erweiterung; Fertigstellung; Fügung; Nachtrag; Phrase; Vollendung
supplément	Additiv; Anfüllung; Anhang; Appendix; Beifügung; Ergänzung; Erweiterung; Hinzufügung; Nachtrag; Supplement; Zufügung; Zulage; Zusatz	Additiv; Anlage; Aufgeld; Aufschlag; Beendung; Beibezahlung; Beifügung; Beilage; Bonus; Ergänzung; Erweiterung; Extravergütung; Fertigstellung; Gewinnanteil; Gewinnausschüttung; Gewinnbeteiligung; Gewinnquote; Gratifikation; Nachtrag; Prämie; Rest; Restbestand; Reste; Surplus; Tantieme; Versicherungsprämie; Vollendung; Zufügung; Zugabe; Zusatz; Zuschlag; Zuviel; Überrest; Überschuß

Synonyms for "Supplement":

Ergänzung

Wiktionary Übersetzungen für Supplement:

Supplement

noun

Ce qui semble appendre, ajouter à une autre chose. On trouve plus rarement son synonyme : appendage.
- appendice → Anhang; Beigabe; Zugabe; Dazugehöriges; Anhängsel; Appendix; Beilage; Supplement; Zusatz; Zuschlag; Zuschuß; Hinzufügung; Beifügung

Cross Translation:

From	To	Via
• Supplement	→ supplément	↔ supplement — iets dat als aanvulling toegevoegd wordt

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Französische und deutsche Suchergebnisse für: supplément

Detailübersetzungen für supplément (Französisch) ins Deutsch

supplément:

supplément [le ~] Nomen

le supplément (annexe; pièce jointe)

le supplément (bonification; prime; boni; gratification; paiement de bénéfice; indemnité; prime-aide; tantième; part de bénéfice; dividende; subvention; distribution de bénéfice)

le supplément (annexe; addition; appendice; ajout; adjonction; additif; complément)

le supplément (montant supplémentaire)

le supplément (suppléance; complément; addition)

le supplément (surplus; prime; bonus)

le supplément (bis; prime; extra)

le supplément (additif; addition; appendice; adjonction; addenda; annexe; ajout)

le supplément (complément; achèvement; suppléance; achèvement de la construction; addition)

le supplément (addition; ajout; additif)

le supplément (prime d'assurance; prime)

le supplément (distribution de bénéfice; indemnité; répartition des bénéfices; gratification; part de bénéfice; intéressement aux bénéfices; prime; dividende; bonification; tantième; boni; paiement de bénéfice; participation aux bénéfices; partage des bénéfices)

le supplément (surcharge)

le supplément