Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: sirène

Französische und deutsche Suchergebnisse für: sirène

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. sirène:
  2. Wiktionary:
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Sirene:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für sirène (Französisch) ins Deutsch

sirène:

sirène [la ~] Nomen

  1. la sirène
    die Seejungfrau; die Meerjungfrau; Meerweib; die Seejungfer
  2. la sirène
    die Sirene

Übersetzung Matrix für sirène:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Meerjungfrau sirène
Meerweib sirène
Seejungfer sirène
Seejungfrau sirène
Sirene sirène

Synonyms for "sirène":


Wiktionary Übersetzungen für sirène:

sirène
noun
  1. Être fabuleux de la mythologie grecque
  2. Être fabuleux mi-femme, mi-poisson
  3. Femme séductrice
  4. Appareil sonore
sirène
noun
  1. ein Gerät, das einen Ton zur Alarmierung aussenden kann
  2. griechische Mythologie: ein weibliches Fabelwesen, das mit seinem Gesang Seefahrer anlockt, um sie zu töten
  3. Märchenfigur, Sagengestalt, Fabelwesen, die obere Hälfte Frau und ab den Hüften Fisch, welche im Meer lebt
  4. ein akustische Warnvorrichtung an den Fahrzeugen der Polizei, der Feuerwehr und anderen Hilfskräften
Cross Translation:
FromToVia
• sirène → Wassernixe; Nixe; Meerjungfrau; Seejungfrau ↔ mermaid — mythological woman with a fish's tail
• sirène → Sirene ↔ siren — nymph of Greek mythology
• sirène → Sirene ↔ siren — device for making a sound alarm
• sirène → Meerjungfrau; Seejungfrau ↔ zeemeermin — (mythologie) wezen uit de zee, half vrouw en half vis

Verwandte Übersetzungen für sirène



Deutsch

Detailübersetzungen für sirène (Deutsch) ins Französisch

Sirene:

Sirene [die ~] Nomen

  1. die Sirene
    la sirène

Übersetzung Matrix für Sirene:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sirène Sirene Meerjungfrau; Meerweib; Seejungfer; Seejungfrau

Synonyms for "Sirene":

  • Horn; Hupe; Tröte

Wiktionary Übersetzungen für Sirene:

Sirene
noun
  1. ein Gerät, das einen Ton zur Alarmierung aussenden kann
  2. griechische Mythologie: ein weibliches Fabelwesen, das mit seinem Gesang Seefahrer anlockt, um sie zu töten
Sirene
noun
  1. Être fabuleux de la mythologie grecque
  2. Femme séductrice
  3. Appareil sonore
Cross Translation:
FromToVia
• Sirene → corne de fue ↔ sirene — een toestel om een akoestisch alarmsignaal weer te geven
• Sirene → sirène ↔ siren — nymph of Greek mythology
• Sirene → sirène ↔ siren — device for making a sound alarm







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0296 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden