Exaltant: französische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

exaltant:
- inspirierend; begeisternd
exalter:
- verherrlichen; romantisieren; durch eine rosa Brille besehen
Wiktionary:
- exaltant → anregend
- exalter → in Exaltation versetzen
- exalter → betören, verführen, entfachen, preisen

Französisch

Detailübersetzungen für exaltant (Französisch) ins Deutsch

exaltant:

exaltant Adjektiv

exaltant (inspirant; entraînant)
inspirierend; begeisternd
- inspirierend Adjektiv
- begeisternd Adjektiv

Übersetzung Matrix für exaltant:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
begeisternd	entraînant; exaltant; inspirant
inspirierend	entraînant; exaltant; inspirant

Synonyms for "exaltant":

emballant; excitant; passionnant; stimulant; troublant; émouvant; alléchant; provocant; appétissant; émoustillant; aguichant; piquant; agaçant; engageant; entraînant; attrayant; vivifiant; sain; revigorant; reconstituant

Wiktionary Übersetzungen für exaltant:

exaltant

adjective

ein motivierendes und ermunterndes Gefühl erzeugen
- anregend → analeptique; stimulant; stimulante; excitante; motivant; motivante; excitant; exaltant; exaltante; encourageante; dynamisante; encourageant; dynamisant

exalter:

exalter Verb (exalte, exaltes, exaltons, exaltez, exaltent, exaltais, exaltait, exaltions, exaltiez, exaltaient, exaltai, exaltas, exalta, exaltâmes, exaltâtes, exaltèrent, exalterai, exalteras, exaltera, exalterons, exalterez, exalteront)

exalter (voir tout en rose; romancer; adorer; glorifier; honorer; vénérer; révérer; idolâtrer; vouer une adoration à)
verherrlichen; romantisieren; durch eine rosa Brille besehen
- verherrlichen Verb (verherrliche, verherrlichst, verherrlicht, verherrlichte, verherrlichtet, verherrlicht)
- romantisieren Verb (romantisiere, romantisierst, romantisiert, romantisierte, romantisiertet, romantisiert)
- durch eine rosa Brille besehen Verb

Konjugationen für exalter:

Présent

exalte
exaltes
exalte
exaltons
exaltez
exaltent

imparfait

exaltais
exaltais
exaltait
exaltions
exaltiez
exaltaient

passé simple

exaltai
exaltas
exalta
exaltâmes
exaltâtes
exaltèrent

futur simple

exalterai
exalteras
exaltera
exalterons
exalterez
exalteront

subjonctif présent

que j'exalte
que tu exaltes
qu'il exalte
que nous exaltions
que vous exaltiez
qu'ils exaltent

conditionnel présent

exalterais
exalterais
exalterait
exalterions
exalteriez
exalteraient

passé composé

ai exalté
as exalté
a exalté
avons exalté
avez exalté
ont exalté

divers

exalte!
exaltez!
exaltons!
exalté
exaltant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für exalter:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
durch eine rosa Brille besehen	adorer; exalter; glorifier; honorer; idolâtrer; romancer; révérer; voir tout en rose; vouer une adoration à; vénérer
romantisieren	adorer; exalter; glorifier; honorer; idolâtrer; romancer; révérer; voir tout en rose; vouer une adoration à; vénérer
verherrlichen	adorer; exalter; glorifier; honorer; idolâtrer; romancer; révérer; voir tout en rose; vouer une adoration à; vénérer

Synonyms for "exalter":

adorer; glorifier; honorer; idolâtrer; aimer; déifier; sacraliser; vénérer; respecter; révérer; bénir; oindre; sacrer; consacrer; remercier; récompenser; enthousiasmer; enflammer; embraser; électriser; galvaniser; exciter; passionner; ravir; enivrer; enfiévrer; transporter; magnifier; louer; vanter; complimenter; célébrer; chanter; diviniser; encenser; admirer; fanatiser; échauffer; déchaîner; allumer; aiguiser; attiser; exacerber; stimuler; louanger; aduler; flatter; flagorner; courtiser; soulever; lever; ameuter; agiter; entraîner; rehausser; préconiser; prôner; prêcher; féliciter

Wiktionary Übersetzungen für exalter:

exalter

verb

élever très haut par des louanges.
- exalter → in Exaltation versetzen

Cross Translation:

From	To	Via
• exalter	→ betören; verführen	↔ beguile — charm, delight
• exalter	→ entfachen	↔ kindle — to arouse
• exalter	→ preisen	↔ laud — to praise, to glorify

Computerübersetzung von Drittern: