Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: butor

Französische und deutsche Suchergebnisse für: butor

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

butor:
- Lümmel; Schlingel; Rüpel; Flegel; Grobian; Rohrdommel
Wiktionary:
- butor → Rohrdommel, Lümmel, dumme Gans
- butor → Rohrdommel, Dommel

Französisch

Detailübersetzungen für butor (Französisch) ins Deutsch

butor:

butor [le ~] Nomen

le butor (malotru; rustre; mufle)
der Lümmel; der Schlingel; der Rüpel; der Flegel; der Grobian
- Lümmel [der ~] Nomen
- Schlingel [der ~] Nomen
- Rüpel [der ~] Nomen
- Flegel [der ~] Nomen
- Grobian [der ~] Nomen
le butor
die Rohrdommel
- Rohrdommel [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für butor:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Flegel	butor; malotru; mufle; rustre	bandit; brigand; canaille; cochon; con; coquin; coquins; crapule; criminel; délinquant; espiègle; fripon; fripouille; galopins; garnement; garnements; gosse insolent; gredin; insolent; jeune délinquant; lourdaud; malappris; malfrat; mauvais garnement; mec; misérable; méchant; paysan; personne insolente; petit brigand; petit vilain; petits brigands; plouc; polisson; polissonne; péquenot; rustre; sacripant; salaud; scélérat; truand; type insolent; vaurien; vilain; voyou
Grobian	butor; malotru; mufle; rustre	andouille; canaille; chien; con; crapule; garnement; insolent; lourdaud; malappris; méchant; paysan; personne insolente; petit brigand; petit vilain; plouc; polisson; péquenot; rustre; salaud; salop; salopard; type insolent; vaurien; voyou
Lümmel	butor; malotru; mufle; rustre	coquin; cruche; cutéreux; dadais; espiègle; fermier; garnement; imbécile; malappris; mec; méchant; nigaud; paysan; petit brigand; petit vilain; plouc; polisson; péquenot; rustre; vaurien; vilain; voyou
Rohrdommel	butor
Rüpel	butor; malotru; mufle; rustre	bruyant; coquin; cruche; dadais; espiègle; garnement; goujat; imbécile; instigateur; malappris; mec; meneur; meneuse; méchant; nigaud; petit brigand; petit chenapan; petit vilain; petit voyou; plouc; polisson; rustre; tapageur; vaurien; vilain; voyou
Schlingel	butor; malotru; mufle; rustre	bandit; brigand; canaille; cochon; con; coquin; coquins; crapule; criminel; diablotin; délinquant; fripon; fripouille; galopins; garnement; garnements; gredin; jeune délinquant; malappris; malfrat; mauvais garnement; misérable; petit brigand; petit vilain; petits brigands; polisson; polissonne; sacripant; salaud; scélérat; truand; vaurien; voyou

Synonyms for "butor":

balourd; lourdaud; fruste; gauche; grossier; maladroit; malappris; rustaud; stupide; obtus; rustre; sot; bête; impoli; goujat; malotru; mufle; gougnafier; malpoli

Wiktionary Übersetzungen für butor:

butor

noun

ornithol|nocat nom courant d’oiseaux proches du héron qui vivent dans les marécages. Ils forment le genre Botaurus, de la famille des ardéidés.
- butor → Rohrdommel
(familier, fr) personne mal élever, grossier, brutale et stupide.
- butor → Lümmel; dumme Gans

Cross Translation:

From	To	Via
• butor	→ Rohrdommel; Dommel	↔ bittern — bird of the family Ardeidae

Computerübersetzung von Drittern: