Französisch
Detailübersetzungen für traîner dans la boue (Französisch) ins Deutsch
traîner dans la boue: (*Wort und Satz getrennt)
- traîner: hängen; herumstehen; herumsitzen; heranziehen; bummeln; herumspazieren; herumschlendern; umherschlendern; ziehen; zerren; fortziehen; nachziehen; wuchten; faulenzen; baumeln; schlenkern; umherschlingern; zögern; verzögern; schwanken; grübeln; aufschieben; zweifeln; wanken; zaudern; herumlungern; herumgehen; hinausschieben; sich herumtreiben; unschlüssig warten; sich verlauft haben; nicht mehr den richtigen Weg finden können; unschlüssig sein; verschleppen; spazieren; trödeln; schlendern; spazierengehen; flanieren; streunen; paradieren; tragen; schleppen; hervorbringen; weiterziehen; treideln; wegschleppen; dahinziehen; schwer zu trägen sein
- dans: zu; in; inerhalb; an; dazu; innen; drinnen; innerhalb einer Zeitspanne; innerhalb
- la: das; der; die
- là: dahin; dorthin; dahinaus; dort; da; daran; drüben; angesichts; an; dazu
- boue: Schlamm; Matsch; Schlick; Schlammigkeit
- bouée: Bake; Funkbake; Landefunkfeuer
Wiktionary Übersetzungen für traîner dans la boue:
Computerübersetzung von Drittern: