Französisch
Detailübersetzungen für être animé (Französisch) ins Deutsch
être animé: (*Wort und Satz getrennt)
- être: irgendwo verkehren; Einzelne; Gestalt; Person; Mensch; Wesen; Herrschaft; Einzelperson; Individuum; Einzelwesen; Sterbliche; Individuen; Menschenkind; Erzeugnis; Gebilde; Geschöpf; sein
- animer: fördern; unterstützen; antreiben; aufmuntern; aktivieren; reanimieren; neu beleben; feiern; begeistern; anregen; wecken; eingeben; hervorrufen; beleben; ermutigen; schüren; jubeln; ermuntern; zusprechen; animieren; anfeuern; anfachen; motivieren; inspirieren; stimulieren; anspornen; zujubeln; anblasen; komplimentieren; einflüstern; neubeleben; anschüren; zujauchzen; Wach schütteln; provuzieren; jemanden zu etwas ermuntern; jemand motivieren; bejauchzen
- animé: lustig; fleißig; heiter; frisch; fröhlich; lebhaft; munter; freudig; üppig; lebendig; geschäftig; gesellig; flott; eifrig; emsig; gedrängt; quick; vergnüglich; existent; angeheitert; geräuschvoll; freudvoll; beschäftigt; ausgelassen; keck; angeregt; wohlgemut; begeistert; stürmisch; enthusiastisch; beseelt; laut; lautstark; lärmig; aktiv; beweglich; kräftig; schlagfertig; forsch; energisch; kraftvoll; aufgeweckt; unruhig
Wiktionary Übersetzungen für être animé:
être animé
noun
-
organisierte genetische Einheiten, die zu Stoffwechsel, Fortpflanzung und Evolution befähigt sind