Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: le plus

Französische und deutsche Suchergebnisse für: le plus

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. plus:
  2. Plus:
  3. le plus:
  4. plaire:
  5. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für le plus (Französisch) ins Deutsch

plus:

plus Adjektiv

  1. plus (davantage)
    mehr

plus [le ~] Nomen

  1. le plus
    Pluszeichen
  2. le plus
    der Großteil; Höchstmaß

Übersetzung Matrix für plus:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Großteil plus
Höchstmaß plus maximum; montant maximum
Pluszeichen plus opérateur d'addition; signe plus
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mehr davantage; plus

Synonyms for "plus":


Wiktionary Übersetzungen für plus:

plus
  1. Comparatif de beaucoup
  2. (Avec de) Comparatif de beaucoup de
  3. Avec un adjectif ou un adverbe, signifie son comparatif
  4. (Avec le) Superlatif de beaucoup
  5. Avec un adjectif ou un adverbe, signifie son superlatif
  6. Employé avec répétition, ou avec moins
plus
  1. Komparativ von viel und viele
  2. nur vor Komparativen, oft in der Verbindung je … desto: leitet einen Satz ein, der eine proportionale Verstärkung als Folge des Inhalts des vorhergehenden Teilsatzes zum Ausdruck bringt
Cross Translation:
FromToVia
• plus → noch eine; noch einer; noch eines ↔ another — one more, in addition to a former number
• plus → mehr ↔ more — comparative of many
• plus → mehr ↔ more — comparative of much
• plus → nicht mehr; nimmer; nicht länger ↔ no longer — not any more
• plus → -er ↔ -er — used to form the comparative of adverbs
• plus → -er ↔ -er — used to form the comparative of adjectives
• plus → plus ↔ plus — arithmetic: sum
• plus → positiv ↔ plus — being positive rather than negative or zero
• plus → Pluszeichen ↔ plus sign — symbol + used to denote the operation of addition and to indicate that a number is positive
• plus → Pluszeichen ↔ plusteken — (wiskunde, nld) het symbool + om een optelling of een positief getal aan te duiden

Plus:

Plus

  1. Plus
    Mehr

Übersetzung Matrix für Plus:

Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Mehr Plus

le plus:

le plus Adjektiv

  1. le plus (la plupart; la majorité; en majorité)
    meist; größte; höchste

Übersetzung Matrix für le plus:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
größte en majorité; la majorité; la plupart; le plus plus grand
höchste en majorité; la majorité; la plupart; le plus au plus haut degré; au plus haut point; extrême; extrêmement; la fine fleur; la plus haute; le plus haut; le plus élevé; plus grand; premier; principal; suprême; supérieur; ultra
meist en majorité; la majorité; la plupart; le plus dans la plupart des cas; en général; généralement; la plupart du temps; le plus souvent; ordinairement

Wiktionary Übersetzungen für le plus:

Cross Translation:
FromToVia
• le plus → am ...-sten; -ste; -ster ↔ most — adverb forming superlative
• le plus → am ...-sten; -ste; -ster ↔ -est — superlative of adjectives and adverbs

le plus form of plaire:

plaire Verb (plais, plaît, plaisons, plaisez, )

  1. plaire (faire plaisir à; faire la coquette; flirter; coqueter)
    gefallen
    • gefallen Verb (gefalle, gefällst, gefällt, gefiel, gefielt, gefallen)
  2. plaire (attirer; séduire; enchanter; )
    betören; verführen; verzaubern; entzücken; bezaubern; bestricken; reizen; verlocken; bestechen; anlocken; verleiten
    • betören Verb (betöre, betörst, betört, betörte, betörtet, betört)
    • verführen Verb (verführe, verführst, verführt, verführte, verführtet, verführt)
    • verzaubern Verb (verzaubere, verzauberst, verzaubert, verzauberte, verzaubertet, verzaubert)
    • entzücken Verb (entzücke, entzückst, entzückt, entzückte, entzücktet, entzückt)
    • bezaubern Verb (bezaubere, bezauberst, bezaubert, bezauberte, bezaubertet, bezaubert)
    • bestricken Verb (bestricke, bestrickst, bestrickt, bestrickte, bestricktet, bestrickt)
    • reizen Verb (reize, reizst, reizt, reizte, reiztet, gereizt)
    • verlocken Verb (verlocke, verlockst, verlockt, verlockte, verlocktet, verlockt)
    • bestechen Verb (besteche, bestichst, besticht, bestocht, bestochen)
    • anlocken Verb
    • verleiten Verb (verleite, verleitest, verleitet, verleitete, verleitetet, verleitet)
  3. plaire (jouir de; amuser; sembler bon)
    gefallen; belustigen; belieben; unterhalten; amüsieren; gutdünken; ergötzen
    • gefallen Verb (gefalle, gefällst, gefällt, gefiel, gefielt, gefallen)
    • belustigen Verb (belustige, belustigst, belustigt, belustigte, belustigtet, belustigt)
    • belieben Verb (beliebe, beliebst, beliebt, beliebte, beliebtet, beliebt)
    • unterhalten Verb (unterhalte, unterhälst, unterhält, unterhielt, unterhieltet, unterhalten)
    • amüsieren Verb (amüsiere, amüsierst, amüsiert, amüsierte, amüsiertet, amüsiert)
    • gutdünken Verb
    • ergötzen Verb (ergötze, ergötzt, ergötzte, ergötztet, ergötzt)
  4. plaire (faire la coquette; flirter; coqueter)
    kokettieren
    • kokettieren Verb (kokettiere, kokettierst, kokettiert, kokettierte, kokettiertet, kokettiert)

Konjugationen für plaire:

Présent
  1. plais
  2. plais
  3. plaît
  4. plaisons
  5. plaisez
  6. plaisent
imparfait
  1. plaisais
  2. plaisais
  3. plaisait
  4. plaisions
  5. plaisiez
  6. plaisaient
passé simple
  1. plus
  2. plus
  3. plut
  4. plûmes
  5. plûtes
  6. plurent
futur simple
  1. plairai
  2. plairas
  3. plaira
  4. plairons
  5. plairez
  6. plairont
subjonctif présent
  1. que je plaise
  2. que tu plaises
  3. qu'il plaise
  4. que nous plaisions
  5. que vous plaisiez
  6. qu'ils plaisent
conditionnel présent
  1. plairais
  2. plairais
  3. plairait
  4. plairions
  5. plairiez
  6. plairaient
passé composé
  1. ai plu
  2. as plu
  3. a plu
  4. avons plu
  5. avez plu
  6. ont plu
divers
  1. plais!
  2. plaisez!
  3. plaisons!
  5. plu
  6. plaisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für plaire:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amüsieren amuser; jouir de; plaire; sembler bon amuser; distraire; divertir; jouir; jouir de; savourer; se régaler
anlocken attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire
belieben amuser; jouir de; plaire; sembler bon
belustigen amuser; jouir de; plaire; sembler bon amuser; jouir; jouir de; savourer; se régaler
bestechen attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire acheter; allécher; appâter; attirer; corrompre; entraîner; séduire; tenter
bestricken attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire attraper; capturer; charmer; enchanter; ensorceler; prendre; ravir
betören attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire allécher; appâter; attirer; charmer; enchanter; enjôler; ensorceler; entraîner; fasciner; ravir; séduire; tenter
bezaubern attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire allécher; appâter; attirer; charmer; enchanter; enjôler; ensorceler; entraîner; faire plaisir à; fasciner; ravir; rendre heureux; rendre service à; réjouir; séduire; tenter
entzücken attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire charmer; enchanter; ensorceler; faire plaisir à; ravir; rendre heureux; rendre service à; réjouir; s'enthousiasmer; être ravi
ergötzen amuser; jouir de; plaire; sembler bon amuser; divertir; jouir; jouir de; regarder bouche bée; rejouir; s'amouracher de; savourer; se laisser entraîner par quelque chose; se régaler; égayer
gefallen amuser; coqueter; faire la coquette; faire plaisir à; flirter; jouir de; plaire; sembler bon bien aller; convenir; enchanter; faire plaisir à; marcher; plaire à; rendre heureux; rendre service; rendre service à; réjouir; se plaire; être allumé; être apte à; être bon; être convenable; être en service
gutdünken amuser; jouir de; plaire; sembler bon
kokettieren coqueter; faire la coquette; flirter; plaire
reizen attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire actionner; agacer; aguillonner; aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; asticoter; enchanter; enquiquiner; exciter; faire plaisir à; harceler; inciter; inciter à; irriter; mettre en marche; picoter; piquer; pousser; provoquer; rendre heureux; rendre service à; réjouir; s'irriter; stimuler; susciter; taquiner; énerver
unterhalten amuser; jouir de; plaire; sembler bon amuser; appuyer financièrement; avoir soin de; conserver; distraire; divertir; donner des soins à; entretenir; jouir; jouir de; maintenir en état; nourrir; pourvoir; pratiquer; prendre soin de; s'occuper de; savourer; se charger de; se régaler; être occupé
verführen attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire allécher; appâter; attirer; charmer; enchanter; ensorceler; entraîner; extasier; faire plaisir à; ravir; rendre heureux; rendre service à; réjouir; séduire; tenter
verleiten attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire allécher; appâter; attirer; entraîner; extasier; séduire; tenter
verlocken attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire allécher; appâter; attirer; entraîner; séduire; tenter
verzaubern attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire changer d'un coup de baguette; charmer; enchanter; ensorceler; faire plaisir à; ravir; rendre heureux; rendre service à; réjouir
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
entzücken ravir
verlocken attirer
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
unterhalten soigné

Synonyms for "plaire":


Wiktionary Übersetzungen für plaire:

plaire
verb
  1. Agréer, être agréable (Sens général)
  2. Prendre plaisir à quelque chose
plaire
verb
  1. Dativ|: jemandem angenehm sein
  2. die Aufmerksamkeit oder das Interesse von jemandem erwecken; den Geschmack von jemandem treffen
  3. (reflexiv) ohne Streitigkeiten mit jemandem auskommen, eine gute persönliche Beziehung zu jemandem haben
Cross Translation:
FromToVia
• plaire → anziehen; ansprechen ↔ appeal — to be attractive
• plaire → gefallen; gern haben; mögen ↔ like — enjoy
• plaire → gefallen; gern haben; mögen ↔ like — find attractive
• plaire → gefallen; rechtmachen ↔ please — to make happy or satisfy
• plaire → gefallen; behagen ↔ behagen — aan iemand welgevallig zijn

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für le plus







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0731 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden