| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
stattlich
|
|
colossal; immense; énorme
|
| Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
phantastisch
|
|
fantastique; génial; sensass
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
anmaßend
|
altier; courageux; ferme; fier; fière; fièrement; glorieux; orgueilleux
|
altier; arrogamment; arrogant; autoritaire; avec arrogance; avec condescendance; avec suffisance; campagnard; champêtre; condescendant; cuistre; d'un air suffisant; de façon rustique; de manière arrogante; docte; dédaigneusement; effronté; effrontément; en rustre; fat; fier; fière; fièrement; grossier; grossièrement; hautain; impertinemment; impertinent; impudemment; impudent; insolemment; insolent; méprisant; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; pontifiant; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; pédant; rural; rustaud; rustique; rustre; sans façons; sans gêne; sans se gêner; sans vergogne; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; vaniteuse; vaniteux; villageois; à la paysanne
|
|
aufgebläht
|
altier; courageux; ferme; fier; fière; fièrement; glorieux; orgueilleux
|
altier; arrogamment; arrogant; avec arrogance; avec condescence; avec condescendance; avec suffisance; bouffi; condescendant; condescent; d'un air suffisant; de haut; de manière arrogante; dédaigneusement; dédaigneux; empâté; fanfaron; farfaron; fier; fière; fièrement; gonflé; hautain; hâbleur; insolent; méprisant; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; présomptueusement; présomptueux; prétentieuse; prétentieusement; prétentieux; satisfait avec soi-même; suffisant; supérieur; tapageur; tape-à-l'oeil; vaniteuse; vaniteux; vantard
|
|
bezaubernd
|
brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe
|
accueillant; adorable; affable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; avenant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière affable; d'une manière charmante; enchanteur; engageant; ensorcelant; envoûtant; fascinant; féerique; gentil; gentiment; magique; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant
|
|
blendend
|
brillamment; brillant; exquis; fabuleux; fantastique; fascinant; fastueux; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; somptueux; splendide; splendidement; superbe; éblouissant; éclatant
|
aveuglant; brillant; luisant; magnifique; scintillant; éblouissant
|
|
brillant
|
brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe
|
avec intelligence; intelligemment; intelligent
|
|
einmalig
|
brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe
|
adorable; aimable; attendrissant; autonome; charmant; cher; chère; chéri; délicieusement; délicieux; en exemplaire unique; excellent; exquis; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; gentil; gentille; indépendant; joli; magnifique; mignon; mignonne; mou; particulier; phénoménal; savoureux; seul; singulier; solitaire; splendide; superbe; séparé; séparément; unique; uniquement; à part
|
|
einzigartig
|
brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe
|
absurde; adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; délicieusement; délicieux; démesuré; en exemplaire unique; excellent; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; exquis; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fabuleux; fantastique; formidable; frappant; gentil; gentille; immense; inimitable; inoubliable; joli; magnifique; mignon; mignonne; mou; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; peu commun; phénoménal; saillant; sans mesure; sans pareil; savoureux; seul; singulier; singulière; singulièrement; splendide; spécial; spécialement; superbe; unique; uniquement; à l'extrême
|
|
entzückend
|
brillamment; brillant; exquis; fabuleux; fantastique; fascinant; fastueux; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; somptueux; splendide; splendidement; superbe; éblouissant; éclatant
|
accueillant; adorable; affable; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attirant; avec grâce; avec élégance; avenant; aveuglant; beau comme le jour; charmant; chouette; d'un bon style; d'une façon charmante; d'une manière affable; d'une manière charmante; de bon goût; de façon sympathique; de manière amusante; de toute beauté; divertissant; drôle; du meilleur goût; délicat; délicatement; engageant; ensorcelant; envoûtant; fascinant; fin; finement; gentil; gentiment; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; marrant; mignon; on ne peut plus charmant; plaisant; ravissant; resplendissant; splendide; sympa; sympathiquement; séduisant; à ravir; éblouissant; élégamment; élégant
|
|
ergreifend
|
brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe
|
affable; avenant; bouleversant; brûlant; captivant; charmant; d'une façon émouvante; d'une manière affable; d'une manière émotive; de façon captivante; déchirant; enchanteur; engageant; ensorcelant; entraînant; fascinant; grandiose; imposant; impressionnant; magnifique; navrant; passionnant; poignant; prenant; prestigieux; qui attire l'attention; retentissant; saisissant; sensationnel; sensationnelle; spectaculaire; sublime; superbe; séduisant; touchant; émotif; émotionennel; émotionnel; émouvant
|
|
fabelhaft
|
brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe
|
agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; astucieux; charmant; chouette; colossal; colossalement; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de façon sympathique; de génie; de haute qualité; de manière amusante; divertissant; drôle; délicieusement; délicieux; délirant; dément; démesuré; engageant; excellent; exquis; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; fou; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; gigantesque; grandiose; géant; génial; habile; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; lunatique; légendaire; magnifique; malin; marrant; mythique; phénoménal; savoureux; sensé; splendide; super; superbe; supérieur; sympa; titanesque; très grand; à merveille; énorme
|
|
famos
|
brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe
|
célèbre; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; fameux; renommé; savoureux; splendide; superbe
|
|
genial
|
brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe
|
astucieux; avec intelligence; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; délicieusement; délicieux; délirant; dément; excellent; exquis; fabuleux; fantastique; fou; génial; habile; ingénieusement; ingénieux; intelligemment; intelligent; inventif; inventive; lunatique; maligne; malin; savoureux; sensé; splendide; superbe
|
|
glorreich
|
exquis; fastueux; glorieusement; glorieux; glorifié; plein de gloire; sacré; saint; saintement; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant
|
|
|
glänzend
|
avec éclat; brillamment; brillant; de toute beauté; exquis; fastueux; glorieusement; glorieux; magnifique; magnifiquement; plein de gloire; resplendissant; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant; étincelant
|
au mieux; avec éclat; aveuglant; brillant; d'une façon géniale; de façon formidable; de génie; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; génial; luisant; lumineux; magnifique; merveilleux; parfait; phénoménal; rayonnant; resplendissant; saillant; splendide; splendidement; sublime; superbe; superbement; éblouissant; éclatant; étincelant
|
|
gottselig
|
glorieusement; glorieux; glorifié; sacré; saint; saintement
|
bienheureux; béat; consacré; croyant; de l'église; dévot; dévotement; ecclésiastique; enchanté; fidèle; heureux; pieusement; pieux; religieusement; religieux; spirituel
|
|
grandios
|
altier; courageux; ferme; fier; fière; fièrement; glorieux; orgueilleux
|
ample; au mieux; avec éclat; brillant; colossal; colossalement; de première classe; démesuré; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fastueux; formidable; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; impressionnant; large; magnifique; merveilleux; parfait; phénoménal; pompeux; resplendissant; saillant; somptueux; splendide; sublime; super; superbe; très grand; éblouissant; éclatant; énorme
|
|
großartig
|
altier; brillamment; brillant; courageux; exquis; fabuleux; fantastique; fascinant; fastueux; ferme; fier; fière; fièrement; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; orgueilleux; plein de gloire; somptueux; splendide; splendidement; superbe; éblouissant; éclatant
|
ambitieusement; ambitieux; ample; astucieux; au mieux; avec éclat; aveuglant; brillant; chic; colossal; colossalement; comme un prince; considérable; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de façon formidable; de grande envergure; de génie; de première classe; du tonnerre; délicieusement; délicieux; délirant; dément; démesuré; en grand; excellent; exquis; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fastueux; formidable; formidablement; fort; fou; gigantesque; grandiloquent; grandiose; géant; génial; habile; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; impressionnant; large; lunatique; magnifique; malin; merveilleux; parfait; phénoménal; pompeux; princièrement; présomptueux; redoutable; respectable; resplendissant; réglo; saillant; savoureux; sensationnel; sensé; somptueux; splendide; sublime; super; superbe; terrible; titanesque; très grand; éblouissant; éclatant; énorme; énormément; épouvantable
|
|
großzügig
|
altier; courageux; ferme; fier; fière; fièrement; glorieux; orgueilleux
|
ample; amplement; approfondi; avec bonhomie; bon; brave; circonstancié; comme un prince; considérable; dans le détail; de façon détaillée; de façon généreuse; de façon prolixe; diffus; dilapidateur; dissipateur; donnant; dépensier; détaillé; en détail; en grand; extensif; gaspilleur; gentil; gentiment; grand; grandement; généreuse; généreusement; généreux; large; large d'idées; largement; libéral; libéralement; magnanime; magnanimement; noble; noblement; princièrement; prodigue; spacieux; tolérant; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; volumineux; élaboré; énorme; étendu; étendue
|
|
gönnerhaft
|
altier; courageux; ferme; fier; fière; fièrement; glorieux; orgueilleux
|
accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; arrogant; attentif; attentionné; attentivement; avec arrogance; avec condescence; avenant; bon; brave; charmant; condescent; convenable; d'une manière affable; de haut; dédaigneux; empressé; engageant; gentil; gentiment; hautain; honnête; obligeant; plein d'égards; prévenant; serviable; suffisant; supérieur; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant
|
|
heilig
|
glorieusement; glorieux; glorifié; sacré; saint; saintement
|
sacré; saint; saintement
|
|
herrlich
|
exquis; fastueux; glorieusement; glorieux; glorifié; plein de gloire; sacré; saint; saintement; somptueux; splendide; splendidement; éblouissant; éclatant
|
agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; avec dignité; aveuglant; bien; bon; bonne; charmant; chic; chouette; céleste; cérémonieusement; cérémonieux; d'importance; d'un rang élevé; de façon sympathique; de manière amusante; digne de; dignement; distingué; divertissant; divin; divinement; drôle; du tonnerre; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; délié; engageant; excellent; exquis; extrêmement bon; fluet; gracile; grave; grêle; illustre; magnifique; marrant; mince; noble; ravissant; respecté; réglo; savoureuse; savoureux; solennel
|