Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: intensifier

Französische und deutsche Suchergebnisse für: intensifier

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. intensifier:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für intensifier (Französisch) ins Deutsch

intensifier:

intensifier Verb (intensifie, intensifies, intensifions, intensifiez, )

  1. intensifier (renforcer; amplifier; envenimer; )
    verstärken; intensivieren; stärken; verschärfen
    • verstärken Verb (verstärke, verstärkst, verstärkt, verstärkte, verstärktet, verstärkt)
    • intensivieren Verb (intensiviere, intensivierst, intensiviert, intensivierte, intensiviertet, intensiviert)
    • stärken Verb (stärke, stärkst, stärkt, stärkte, stärktet, gestärkt)
    • verschärfen Verb (verschärfe, verschärfst, verschärft, verschärfte, verschärftet, verschärft)
  2. intensifier (augmenter)
    aufführen
    • aufführen Verb (führe auf, führst auf, führt auf, führte auf, führtet auf, aufgeführt)
  3. intensifier (s'envenimer; escaler; devenir inmaîtrisable; )
    escalieren; außer Kontrolle geraten
  4. intensifier (renforcer; rendre plus actif; aiguiser; raffermir)
    verschärfen
    • verschärfen Verb (verschärfe, verschärfst, verschärft, verschärfte, verschärftet, verschärft)

Konjugationen für intensifier:

Présent
  1. intensifie
  2. intensifies
  3. intensifie
  4. intensifions
  5. intensifiez
  6. intensifient
imparfait
  1. intensifiais
  2. intensifiais
  3. intensifiait
  4. intensifiions
  5. intensifiiez
  6. intensifiaient
passé simple
  1. intensifiai
  2. intensifias
  3. intensifia
  4. intensifiâmes
  5. intensifiâtes
  6. intensifièrent
futur simple
  1. intensifierai
  2. intensifieras
  3. intensifiera
  4. intensifierons
  5. intensifierez
  6. intensifieront
subjonctif présent
  1. que j'intensifie
  2. que tu intensifies
  3. qu'il intensifie
  4. que nous intensifiions
  5. que vous intensifiiez
  6. qu'ils intensifient
conditionnel présent
  1. intensifierais
  2. intensifierais
  3. intensifierait
  4. intensifierions
  5. intensifieriez
  6. intensifieraient
passé composé
  1. ai intensifié
  2. as intensifié
  3. a intensifié
  4. avons intensifié
  5. avez intensifié
  6. ont intensifié
divers
  1. intensifie!
  2. intensifiez!
  3. intensifions!
  5. intensifié
  6. intensifiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für intensifier:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aufführen augmenter; intensifier bondir; bâtir; construire; dresser; décoller; faire de la figuration; figurer; monter; nommer; prendre de la hauteur; s'envoler; s'élever; se hisser; se retrouver au-dessus de; édifier; élever; énumérer; ériger
außer Kontrolle geraten aggraver; devenir inmaîtrisable; envenimer; escaler; intensifier; s'aggraver; s'envenimer
escalieren aggraver; devenir inmaîtrisable; envenimer; escaler; intensifier; s'aggraver; s'envenimer
intensivieren aggraver; amplifier; consolider; envenimer; escaler; intensifier; rendre intense; renforcer; s'aggraver; s'envenimer
stärken aggraver; amplifier; consolider; envenimer; escaler; intensifier; rendre intense; renforcer; s'aggraver; s'envenimer raidir; reprendre des forces; roidir
verschärfen aggraver; aiguiser; amplifier; consolider; envenimer; escaler; intensifier; raffermir; rendre intense; rendre plus actif; renforcer; s'aggraver; s'envenimer
verstärken aggraver; amplifier; consolider; envenimer; escaler; intensifier; rendre intense; renforcer; s'aggraver; s'envenimer alourdir; apesantir; charger; consolider; fortifier; raffermir; renforcer; s'aggraver; s'alourdir; stabiliser

Synonyms for "intensifier":


Wiktionary Übersetzungen für intensifier:

intensifier
verb
  1. transitiv: etwas verstärken, steigern, intensiver gestalten
Cross Translation:
FromToVia
• intensifier → eskalieren ↔ escalate — to intensify
• intensifier → verstärken ↔ verhevigen — heviger worden

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0330 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden