Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
-
frapper (à la porte):
-
Wiktionary:
frapper (à la porte) → anklopfen
-
Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für frapper (à la porte) (Französisch) ins Deutsch
frapper (à la porte): (*Wort und Satz getrennt)
- frapper: einen Klaps geben; berühren; tippen; klopfen; aufgehen; pochen; anstoßen; ticken; abklopfen; aufstampfen; auf der Schreibmaschine schreiben; dreschen; verkloppen; hart schlagen; schlagen; hauen; rammen; hämmern; frappieren; hämmern mit ein Hammer; stoßen; puffen; knuffen; einen Hieb geben; einen Puff geben
- A: EVERYONE; A
- avoir: haben; besitzen; verarschen; hereinlegen; beschwindeln; Guthaben; Kredit; Besitz; Habe; Eigentum; Ersparnis; Besitztum; Vermögen; Reichtum; Gutschrift
- à: zu; nach; in; von; an; auf; dazu; zur; gegen; irgendwohin; zum; bei; nächst; via; für; daran
- ça: das; es
- la: das; der; die
- là: dahin; dorthin; dahinaus; dort; da; daran; drüben; angesichts; an; dazu
- porte: Tür; Durchgang; Stadttor; Eingang; Zugang; Tor; Gate
- porter: tragen; an haben; reichen; hinhalten; darreichen; herüberreichen; hinüberreichen; unterstützen; stützen; schleppen; hervorbringen; beistehen; schwer zu trägen sein; senden; abschicken; verschicken; auslösen; bewirken; verursachen; fortfahren; abtragen; abführen; antun; fortführen; anstiften; davontragen; fortschaffen; wegschaffen; wegbringen; wegführen; fortbringen; forttragen; fortschleppen; wegtragen; wegschleppen; hinauftragen; wuchten; zufügen; zubringen; portieren
- portée: Bereich; Reichweite; Bandbreite; Sinn; Bedeutung; Inhalt; Notenlinien; Volumen; Wert; Tendenz; Tragweite; Spannweite; Spannbreite; Wichigkeit; Tenor; Umfang; Hörweite; Reichweite der Klicks; Projektumfang
Wiktionary Übersetzungen für frapper (à la porte):
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • frapper (à la porte) | → anklopfen | ↔ aankloppen — kloppen om binnen te komen |