Französisch
Detailübersetzungen für faire le trou (Französisch) ins Deutsch
faire le trou: (*Wort und Satz getrennt)
- faire: schaffen; erreichen; leisten; erledigen; tun; handeln; erfüllen; ausrichten; vollziehen; vornehmen; schütten; verrichten; machen; herstellen; bilden; entstehen; gestalten; erzeugen; erfinden; entwickeln; entwerfen; anfertigen; formen; kreieren; produzieren; schöpfen; erschaffen; hervorbringen; skizzieren; konstruieren; verfertigen; fabrizieren; ins Leben rufen; anfangen; einsetzen; beginnen; aufnehmen; anheben; starten; herbeiführen; anrichten; treiben; betreiben; ausüben; pflegen; auslösen; bewirken; verursachen; antun; anstiften; abmachen; fertig bringen; Sport treiben; hinkriegen
- à faire: machbar; realisierbar; erreichbar; zugänglich; begehbar; fahrbar; gangbar; Aufgabe
- le: das; der; die; ihn; ihm
- lé: Vorderbahn
- île: Insel
- trou: Loch; Öffnung; Einschläge; Aufmachung; Einschlag; Bresche; Vertiefung; Delle; Auge; Licht; Äuglein; Auglein; Äugelchen; Leck; Punktion; Luftröhre; Undichtigkeit; Luftkanal; Luftloch; Lüftungsschacht; Zugloch; undichte Stelle; Freistunde; Zwischenstunde; Kohlengrube; Kohlenzechen; entlegener Ort; entlegener Winkel
- troué: Durchbrechen; kaputt; zerrissen; gebrochen; zerbrochen; angeschlagen; beschädigt; defekt; entzwei; ramponiert; schadhaft; durchgebrochen; kaputtgebrochen; Durchbruch; Deichbruch; Aufgehen
Wiktionary Übersetzungen für faire le trou:
faire le trou
verb
-
(figuré) creuser l’écart avec l’adversaire dans une compétition sportif.