Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: chez soi

Französische und deutsche Suchergebnisse für: chez soi

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. chez-soi:
  2. chez soi:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für chez soi (Französisch) ins Deutsch

chez-soi:

chez-soi [le ~] Nomen

  1. le chez-soi (habitation; résidence; maison; )
    die Wohnung; Zuhause; Heim; der Wohnort; der Sitz; der Wohnsitz

Übersetzung Matrix für chez-soi:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Heim chez-soi; demeure; domicile; foyer; habitation; logement; logis; maison; maison d'habitation; résidence abri; asile; centre d'accueil; foyer; hospice; maison d'accueil; refuge
Sitz chez-soi; demeure; domicile; foyer; habitation; logement; logis; maison; maison d'habitation; résidence chaise; coupe; fauteuil; place assise; siège
Wohnort chez-soi; demeure; domicile; foyer; habitation; logement; logis; maison; maison d'habitation; résidence domicile; lieu d'habitation; lieu de résidence; logis
Wohnsitz chez-soi; demeure; domicile; foyer; habitation; logement; logis; maison; maison d'habitation; résidence domicile; lieu d'habitation; lieu d'établissement; lieu de résidence; logis; résidence
Wohnung chez-soi; demeure; domicile; foyer; habitation; logement; logis; maison; maison d'habitation; résidence abri; accommodation; appartement; chez soi; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; maison d'accueil
Zuhause chez-soi; demeure; domicile; foyer; habitation; logement; logis; maison; maison d'habitation; résidence

Synonyms for "chez-soi":


Wiktionary Übersetzungen für chez-soi:

Cross Translation:
FromToVia
• chez-soi → Nest ↔ nest — snug residence
• chez-soi → Zuhause ↔ thuis — een plek waar iemand woont en zich veilig voelt

chez soi:

chez soi Adjektiv

  1. chez soi (à la maison)
    zu Hause; im Hause
  2. chez soi (à la maison)
    zu Hause; daheim
  3. chez soi (à la maison; à huis clos; en privé)
    innen; im Hause; drinnen

chez soi [le ~] Nomen

  1. le chez soi
    Haus; die Wohnung

Übersetzung Matrix für chez soi:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Haus chez soi biens immeubles; biens immobiliers; bloc; bloc de maisons; bâtiment; bâtisse; complexe immobilier; construction; cube; domaine; ensemble immobilier; fonds immobiliers; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; propriété foncière; propriété immobilière; pâté de maisons; terrain; terrain vague; terrain à bâtir; édifice
Wohnung chez soi abri; accommodation; appartement; chez-soi; demeure; domicile; foyer; gîte; habitation; hospice; hébergement; logement; logis; maison; maison d'accueil; maison d'habitation; résidence
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
daheim chez soi; à la maison
drinnen chez soi; en privé; à huis clos; à la maison au-dedans; avant; ci-dedans; d'ici; dans; dans ceci; dedans; du côté intérieur; en cela; en dedans; en moins de; interne; intérieur; intérieurement; là-dedans; sous; y; à l'intérieur
im Hause chez soi; en privé; à huis clos; à la maison
innen chez soi; en privé; à huis clos; à la maison avant; ci-dedans; d'ici; dans; dans ceci; dedans; du côté intérieur; en dedans; en moins de; interne; intérieur; intérieurement; là-dedans; sous; à l'intérieur
zu Hause chez soi; à la maison

Wiktionary Übersetzungen für chez soi:

chez soi
adverb
  1. süddeutsch, österreichisch, schweizerisch: zu Hause, in der Heimat
Cross Translation:
FromToVia
• chez soi → zu Hause ↔ at home — In one's place of residence

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0585 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden