Französisch
Detailübersetzungen für bouleverser (Französisch) ins Deutsch
bouleverser:
bouleverser Verb (bouleverse, bouleverses, bouleversons, bouleversez, bouleversent, bouleversais, bouleversait, bouleversions, bouleversiez, bouleversaient, bouleversai, bouleversas, bouleversa, bouleversâmes, bouleversâtes, bouleversèrent, bouleverserai, bouleverseras, bouleversera, bouleverserons, bouleverserez, bouleverseront)
Konjugationen für bouleverser:
Présent
- bouleverse
- bouleverses
- bouleverse
- bouleversons
- bouleversez
- bouleversent
imparfait
- bouleversais
- bouleversais
- bouleversait
- bouleversions
- bouleversiez
- bouleversaient
passé simple
- bouleversai
- bouleversas
- bouleversa
- bouleversâmes
- bouleversâtes
- bouleversèrent
futur simple
- bouleverserai
- bouleverseras
- bouleversera
- bouleverserons
- bouleverserez
- bouleverseront
subjonctif présent
- que je bouleverse
- que tu bouleverses
- qu'il bouleverse
- que nous bouleversions
- que vous bouleversiez
- qu'ils bouleversent
conditionnel présent
- bouleverserais
- bouleverserais
- bouleverserait
- bouleverserions
- bouleverseriez
- bouleverseraient
passé composé
- ai bouleversé
- as bouleversé
- a bouleversé
- avons bouleversé
- avez bouleversé
- ont bouleversé
divers
- bouleverse!
- bouleversez!
- bouleversons!
- bouleversé
- bouleversant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für bouleverser:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| umkippen | basculer; bouleverser; bousculer; chavirer; renverser | abattre; basculer; chavirer; culbuter; dégringoler; faire la culbute; faire tomber; flanquer par terre; jeter sur les épaules; mettre sur les épaules; renverser; retourner; se renverser; tomber |
| umschlagen | basculer; bouleverser; bousculer; chavirer; renverser | abattre; abattre des arbres; abattre qn; basculer; basculer qn; changer brusquement; chavirer; culbuter qn; faire tomber; feuilleter; flanquer par terre; jeter sur les épaules; mettre sur les épaules; rabattre qn; retourner; soulever |
Synonyms for "bouleverser":
Wiktionary Übersetzungen für bouleverser:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • bouleverser | → berühren | ↔ ontroeren — gevoelens van medeleven, vertedering of getroffenheid oproepen |
| • bouleverser | → auwühlen; schockieren | ↔ rock — disturb the mental or emotional equilibrium |
| • bouleverser | → umstoßen; stürzen; umwerfen | ↔ upset — disturb, disrupt, unfavorably alter |