Übersicht
Französisch
Detailübersetzungen für sifflant (Französisch) ins Deutsch
sifflant:
siffler:
siffler Verb (siffle, siffles, sifflons, sifflez, sifflent, sifflais, sifflait, sifflions, siffliez, sifflaient, sifflai, sifflas, siffla, sifflâmes, sifflâtes, sifflèrent, sifflerai, siffleras, sifflera, sifflerons, sifflerez, siffleront)
-
siffler (jouer de la flûte; souffler)
-
siffler (filer)
-
siffler (faire un bruit léger; bruire; murmurer)
Konjugationen für siffler:
Présent
- siffle
- siffles
- siffle
- sifflons
- sifflez
- sifflent
imparfait
- sifflais
- sifflais
- sifflait
- sifflions
- siffliez
- sifflaient
passé simple
- sifflai
- sifflas
- siffla
- sifflâmes
- sifflâtes
- sifflèrent
futur simple
- sifflerai
- siffleras
- sifflera
- sifflerons
- sifflerez
- siffleront
subjonctif présent
- que je siffle
- que tu siffles
- qu'il siffle
- que nous sifflions
- que vous siffliez
- qu'ils sifflent
conditionnel présent
- sifflerais
- sifflerais
- sifflerait
- sifflerions
- siffleriez
- siffleraient
passé composé
- ai sifflé
- as sifflé
- a sifflé
- avons sifflé
- avez sifflé
- ont sifflé
divers
- siffle!
- sifflez!
- sifflons!
- sifflé
- sifflant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für siffler:
Synonyms for "siffler":
Wiktionary Übersetzungen für siffler:
siffler
siffler
Cross Translation:
verb
-
(intransitiv) ein auffälliges Geräusch durch schnellen Luftzug durch eine kleine Öffnung natürlich (bei Menschen durch die angespitzten, geformten Lippen) oder künstlich erzeugen
-
(umgangssprachlich) pfeifen
-
transitiv, auch absolut, Sport: durch einen Pfiff beenden
-
transitiv, Sport: durch einen Pfiff unterbrechen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• siffler | → fauchen; zischen | ↔ hiss — to make a hissing sound |
• siffler | → pfeifen; flöten | ↔ whistle — to produce a whistling sound |
• siffler | → pfeifen | ↔ fluiten — een fluit bespelen |