Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: à cause de

Französische und deutsche Suchergebnisse für: à cause de

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

à cause de:
- wegen; hinsichtlich; durch; infolge; zufolge; infolgedessen; dadurch; indem; aufgrund; daran
a cause de:
- durch; infolge; zufolge; infolgedessen
Wiktionary:
- à cause de → wegen
- à cause de → vor, wegen, willen, denn, weil, aufgrund

Französisch

Detailübersetzungen für à cause de (Französisch) ins Deutsch

à cause de:

à cause de Adjektiv

à cause de (par)
wegen; hinsichtlich
- wegen Adjektiv
- hinsichtlich Adjektiv
à cause de (par suite de; a cause de; en conséquence de; du fait de; à la suite de)
durch; infolge; zufolge; infolgedessen
- durch Adjektiv
- infolge Adjektiv
- zufolge Adjektiv
- infolgedessen Adjektiv
à cause de (parce que; puisque; comme; du fait de; du fait que)
dadurch; indem
- dadurch Adjektiv
- indem Adjektiv
à cause de (en raison de; en vertu de)
aufgrund
- aufgrund Adjektiv
à cause de
infolge; daran
- infolge Adjektiv
- daran Adjektiv

Übersetzung Matrix für à cause de:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aufgrund	en raison de; en vertu de; à cause de
dadurch	comme; du fait de; du fait que; parce que; puisque; à cause de	au travers; au travers de; de ce fait; par là; à cause de cela; à travers
daran	à cause de	de l'autre côté; là; là-bas; y; à
durch	a cause de; du fait de; en conséquence de; par suite de; à cause de; à la suite de	au moyen de; du fait de; grâce à; la conséquence étant que; par; par lequel; par où; par quel moyen; par quoi; par voie de; à travers; à travers quoi
hinsichtlich	par; à cause de	au sujet de; concernant; pour ce qui est de; quant à; touchant; à propos de
indem	comme; du fait de; du fait que; parce que; puisque; à cause de	ainsi que; comme
infolge	a cause de; du fait de; en conséquence de; par suite de; à cause de; à la suite de	par conséquent
infolgedessen	a cause de; du fait de; en conséquence de; par suite de; à cause de; à la suite de	ainsi; de ce fait; de cette façon; donc; en conséquence; par conséquent; par suite
wegen	par; à cause de	pour cela; à cause de ceci; à cause de cela
zufolge	a cause de; du fait de; en conséquence de; par suite de; à cause de; à la suite de	conformément à; en raison de; suite à; suivant

Wiktionary Übersetzungen für à cause de:

à cause de

preposition

En conséquence de ; en considération de ; pour l’amour de.
- à cause de → wegen

à cause de

Bezeichnung der Ursache oder des Grundes eines Sachverhalts
- vor → de; à cause de
Präposition mit Genitiv, (umgangssprachlich) auch mit Dativ; Bezeichnung des Grundes: auf Grund, verursacht durch, auf Veranlassung von, mit Rücksicht auf
- wegen → à cause de; en raison de; pour
Postposition mit Genitiv: Bezeichnung des Grundes
- wegen → à cause de
mit Genitiv, nur in fester Verbindung „um … willen“: wegen etwas
- willen → à cause de

Cross Translation:

From	To	Via
• à cause de	→ denn; weil	↔ because — on account
• à cause de	→ wegen	↔ because of — on account of, by reason of, for the purpose of
• à cause de	→ aufgrund	↔ due to — caused by

a cause de:

a cause de Adjektiv

a cause de (par suite de; à cause de; en conséquence de; du fait de; à la suite de)
durch; infolge; zufolge; infolgedessen
- durch Adjektiv
- infolge Adjektiv
- zufolge Adjektiv
- infolgedessen Adjektiv

Übersetzung Matrix für a cause de:

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für à cause de

Deutsch

Detailübersetzungen für à cause de (Deutsch) ins Französisch

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für à cause de