Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: nocif

Französische und deutsche Suchergebnisse für: nocif

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

nocif:
- schädlich; nachteilig; schädigend; ungünstig; unvorteilhaft; giftig
Wiktionary:
- nocif → schädlich, ungesund, bösartig, verderblich, perniziös, tödlich

Französisch

Detailübersetzungen für nocif (Französisch) ins Deutsch

nocif:

nocif Adjektiv

nocif (causant des dégâts; nuisible; désavantageux; à conséquences négatives; d'une manière nuisible)
schädlich; nachteilig; schädigend
- schädlich Adjektiv
- nachteilig Adjektiv
- schädigend Adjektiv
nocif (défavorable; désavantageux; inconvénient; nuisible; pernicieux)
ungünstig; schädlich; nachteilig; unvorteilhaft; giftig
- ungünstig Adjektiv
- schädlich Adjektiv
- nachteilig Adjektiv
- unvorteilhaft Adjektiv
- giftig Adjektiv

Übersetzung Matrix für nocif:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
schädigend		nuire à
schädlich		être nuisible à
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
giftig	défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux	avec méchanceté; avec virulence; comminatoire; courroucé; d'un air fâché; d'une humeur massacrante; dangereuse; dangereux; de mauvais poil; empoisonné; en colère; enragé; envenimé; exaspéré; excitable; furibond; furieux; fâcheux; fâché; hargneusement; hargneux; hostile; hostilement; indigné; irascible; irritable; irrité; malicieux; mauvais; mis en colère; méchant; odieusement; odieux; outré; perfide; sensible; susceptible; toxique; très fâché; venimeux; vexé; vénéneux; à prendre avec des pincettes; énervé
nachteilig	causant des dégâts; d'une manière nuisible; défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux; à conséquences négatives	dupant; nuisant
schädigend	causant des dégâts; d'une manière nuisible; désavantageux; nocif; nuisible; à conséquences négatives
schädlich	causant des dégâts; d'une manière nuisible; défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux; à conséquences négatives	mal tombé; nuisible; tomber mal; être pas juste
ungünstig	défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux	peu flatteur
unvorteilhaft	défavorable; désavantageux; inconvénient; nocif; nuisible; pernicieux	peu flatteur

Synonyms for "nocif":

funeste; fatal; mortel; meurtrier; sinistre; catastrophique; navrant; tragique; malheureux; affligeant; calamiteux; néfaste; nuisible; dangereux; dommageable; préjudiciable; maléfique; incommodant; malsain; destructeur; mauvais; pernicieux; délétère; malfaisant

Wiktionary Übersetzungen für nocif:

Cross Translation:

From	To	Via
• nocif	→ schädlich; ungesund	↔ noisome — hurtful or noxious to health
• nocif	→ schädlich; bösartig; verderblich; perniziös	↔ pernicious — causing much harm
• nocif	→ perniziös; tödlich	↔ pernicious — causing death or injury

Computerübersetzung von Drittern: