Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: validité

Französische und deutsche Suchergebnisse für: validité

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. validité:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für validité (Französisch) ins Deutsch

validité:

validité [la ~] Nomen

  1. la validité (force de loi; légitimité; vigueur; légalité)
    die Gültigkeit; die Geltung
  2. la validité
    die Gültigkeit; die Rechtsgültigkeit
  3. la validité
    der Geltungsdrang
  4. la validité (durée de validité)
    die Gültigkeitsfrist
  5. la validité (vertu; honneur; sagesse; )
    die Sittsamkeit; die Tugendhaftigkeit; die Rechtschaffenheit
  6. la validité (disposition physique)
    die Leistungsfähigkeit; die körperliche Fähigkeit

Übersetzung Matrix für validité:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Geltung force de loi; légalité; légitimité; validité; vigueur mérite
Geltungsdrang validité
Gültigkeit force de loi; légalité; légitimité; validité; vigueur circulation; cours; faisabilité; praticabilité; validité générale
Gültigkeitsfrist durée de validité; validité
Leistungsfähigkeit disposition physique; validité activité; aptitude; ardeur; capacité; capacité de travail; caractère; compétence; don; dynamisme; force; habileté; performance; potentiel; poussée; productivité; propulsion; qualité; ressort; savoir-faire; talent; vitalité; zèle; âme; énergie
Rechtschaffenheit chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu droiture; fidélité; franchise; honnêteté; intégrité; loyauté
Rechtsgültigkeit validité bien-fondé; force de loi; légalité; légitimité; validité de loi; équité
Sittsamkeit chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu allégresse; belle humeur; bien-séance; bienséance; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; convenance; courtoisie; distinction; décence; décorum; enjouement; gaieté; grande joie; honneur; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; politesse; propreté; pureté; respectabilité; régularité; réjouissance; savoir-vivre; tenue; étiquette
Tugendhaftigkeit chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu
körperliche Fähigkeit disposition physique; validité

Synonyms for "validité":


Wiktionary Übersetzungen für validité:

validité
noun
  1. Zuverlässigkeit einer Aussage, Richtigkeit, Rechtsgültigkeit
Cross Translation:
FromToVia
• validité → Gültigkeit ↔ validiteit — geldigheid

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für validité







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1317 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden