Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. stigmatiser:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für stigmatiser (Französisch) ins Deutsch

stigmatiser:

stigmatiser Verb (stigmatise, stigmatises, stigmatisons, stigmatisez, )

  1. stigmatiser
    stigmatisieren; brandmarken
    • stigmatisieren Verb (stigmatisiere, stigmatisierst, stigmatisiert, stigmatisierte, stigmatisiertet, stigmatisiert)
    • brandmarken Verb (brandmarke, brandmarkst, brandmarkt, brandmarkte, brandmarktet, brandgemarkt)
  2. stigmatiser (marquer; brûler; torréfier; )
    markieren; kennzeichnen; einbrennen; stigmatisieren; brandmarken
    • markieren Verb (markiere, markierst, markiert, markierte, markiertet, markiert)
    • kennzeichnen Verb (kennzeichne, kennzeichnst, kennzeichnt, kennzeichnte, kennzeichntet, gekennzeichnet)
    • einbrennen Verb (e brenn ein, st brenn ein, t brenn ein, te brenn ein, tet brenn ein, eingebrannt)
    • stigmatisieren Verb (stigmatisiere, stigmatisierst, stigmatisiert, stigmatisierte, stigmatisiertet, stigmatisiert)
    • brandmarken Verb (brandmarke, brandmarkst, brandmarkt, brandmarkte, brandmarktet, brandgemarkt)

Konjugationen für stigmatiser:

Présent
  1. stigmatise
  2. stigmatises
  3. stigmatise
  4. stigmatisons
  5. stigmatisez
  6. stigmatisent
imparfait
  1. stigmatisais
  2. stigmatisais
  3. stigmatisait
  4. stigmatisions
  5. stigmatisiez
  6. stigmatisaient
passé simple
  1. stigmatisai
  2. stigmatisas
  3. stigmatisa
  4. stigmatisâmes
  5. stigmatisâtes
  6. stigmatisèrent
futur simple
  1. stigmatiserai
  2. stigmatiseras
  3. stigmatisera
  4. stigmatiserons
  5. stigmatiserez
  6. stigmatiseront
subjonctif présent
  1. que je stigmatise
  2. que tu stigmatises
  3. qu'il stigmatise
  4. que nous stigmatisions
  5. que vous stigmatisiez
  6. qu'ils stigmatisent
conditionnel présent
  1. stigmatiserais
  2. stigmatiserais
  3. stigmatiserait
  4. stigmatiserions
  5. stigmatiseriez
  6. stigmatiseraient
passé composé
  1. ai stigmatisé
  2. as stigmatisé
  3. a stigmatisé
  4. avons stigmatisé
  5. avez stigmatisé
  6. ont stigmatisé
divers
  1. stigmatise!
  2. stigmatisez!
  3. stigmatisons!
  4. stigmatisé
  5. stigmatisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für stigmatiser:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brandmarken brûler; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; stigmatiser; torréfier; typer
einbrennen brûler; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; stigmatiser; torréfier; typer brûler; flamber; griller; roussir
kennzeichnen brûler; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; stigmatiser; torréfier; typer caractériser; cocher; décrire; définir; dépeindre; déterminer; estampiller; marquer; marquer d'un trait; marquer d'une croix; peindre; pointer; timbrer; typer
markieren brûler; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; stigmatiser; torréfier; typer balise; caractériser; cocher; décrire; définir; dépeindre; déterminer; marquer; marquer d'un trait; marquer d'une croix; peindre; pointer; sélectionner; typer
stigmatisieren brûler; distiller; incendier; marquer; marquer d'un trait; munir de stigmates; stigmatiser; torréfier; typer

Synonyms for "stigmatiser":


Wiktionary Übersetzungen für stigmatiser:

stigmatiser
verb
  1. (transitiv) jemanden öffentlich bloßstellen, anprangern, heftig kritisieren