Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: prudent

Französische und deutsche Suchergebnisse für: prudent

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. prudent:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für prudent (Französisch) ins Deutsch

prudent:

prudent Adjektiv

  1. prudent (vigilant; attentif; prudemment; )
    vorsichtig; aufmerksam; besonnen; bedachtsam; wachsam; bedacht; umsichtig; behutsam
  2. prudent (consciencieux; soigneusement; précis; )
    sorgfältig; vorsichtig; akkurat; bedachtsam
  3. prudent (circonspect; avec circonspection; prudemment; )
    behutsam; besonnen; bedächtig; bedachtsam; umsichtig; vorsichtig

Übersetzung Matrix für prudent:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
akkurat attentif; attentivement; avec soin; avec vigilance; consciencieusement; consciencieux; conservateur; exact; minutieusement; minutieux; prudent; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant ample; amplement; approfondi; approprié; avec application; avec précision; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; correct; correctement; d'une finesse vaporeuse; dans le détail; de façon détaillée; détaillé; en détail; exact; exactement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; rigoureux; satisfaisant; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant
aufmerksam attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec intérêt; avec vigilance; intéressé; plein d'intérêt; vigilant
bedacht attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant
bedachtsam attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec soin; avec vigilance; circonspect; consciencieusement; consciencieux; conservateur; en éveil; exact; minutieusement; minutieux; prudemment; prudent; précis; réfléchi; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant armé; préparé
bedächtig avec circonspection; avec prudence; avec précaution; circonspect; prudemment; prudent; réfléchi
behutsam attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant
besonnen attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant
sorgfältig attentif; attentivement; avec soin; avec vigilance; consciencieusement; consciencieux; conservateur; exact; minutieusement; minutieux; prudent; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant ample; amplement; approfondi; avec application; avec précision; avec soin; consciencieuse; consciencieusement; consciencieux; d'une finesse vaporeuse; dans le détail; de base; de façon détaillée; détaillé; en détail; en profondeur; essentiel; exact; exactement; fondamental; fondé; intense; intensif; intensivement; juste; minutieuse; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; plein de soin; précis; précisément; rigoureux; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant; à fond
umsichtig attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant
vorsichtig attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec soin; avec vigilance; circonspect; consciencieusement; consciencieux; conservateur; en éveil; exact; minutieusement; minutieux; prudemment; prudent; précis; réfléchi; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant
wachsam attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant attentif; attentivement; avec vigilance; intéressé; plein d'intérêt; vigilant

Synonyms for "prudent":


Wiktionary Übersetzungen für prudent:

prudent
adjective
  1. Qui ne prend pas de risque immodéré, qui prend des précautions, sage.
prudent
adjective
  1. Vorsicht zeigend, Achtung gebend
Cross Translation:
FromToVia
• prudent → behutsam; vorsichtig ↔ careful — cautious
• prudent → vorsichtig; zaghaft; behutsam ↔ cautious — careful
• prudent → umsichtig; vorsichtig ↔ prudent — sagacious in adapting means to ends
• prudent → vorsichtig ↔ voorzichtig — op een oplettende manier

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0697 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden