Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: se concentrer

Französische und deutsche Suchergebnisse für: se concentrer

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. concentrer:
  2. se concentrer:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für se concentrer (Französisch) ins Deutsch

concentrer:

concentrer Verb (concentre, concentres, concentrons, concentrez, )

  1. concentrer (réunir; rassembler; unir)
    konzentrieren; zusammenbringen; bei einander bringen
    • konzentrieren Verb (konzentriere, konzentrierst, konzentriert, konzentrierte, konzentriertet, konzentriert)
    • zusammenbringen Verb (bringe zusammen, bringst zusammen, bringt zusammen, barchte zusammen, brachtet zusammen, zusammengebracht)
  2. concentrer (réduire en bouillant; réduire; épaissir)
    eindicken; einkochen
    • eindicken Verb (dicke ein, dickst ein, dickt ein, dickte ein, dicktet ein, eingedickt)
    • einkochen Verb (koche ein, kochst ein, kocht ein, kochte ein, kochtet ein, eingekocht)
  3. concentrer (centraliser)
    zentralisieren
    • zentralisieren Verb (zentralisiere, zentralisierst, zentralisiert, zentralisierte, zentralisiertet, zentralisiert)

Konjugationen für concentrer:

Présent
  1. concentre
  2. concentres
  3. concentre
  4. concentrons
  5. concentrez
  6. concentrent
imparfait
  1. concentrais
  2. concentrais
  3. concentrait
  4. concentrions
  5. concentriez
  6. concentraient
passé simple
  1. concentrai
  2. concentras
  3. concentra
  4. concentrâmes
  5. concentrâtes
  6. concentrèrent
futur simple
  1. concentrerai
  2. concentreras
  3. concentrera
  4. concentrerons
  5. concentrerez
  6. concentreront
subjonctif présent
  1. que je concentre
  2. que tu concentres
  3. qu'il concentre
  4. que nous concentrions
  5. que vous concentriez
  6. qu'ils concentrent
conditionnel présent
  1. concentrerais
  2. concentrerais
  3. concentrerait
  4. concentrerions
  5. concentreriez
  6. concentreraient
passé composé
  1. ai concentré
  2. as concentré
  3. a concentré
  4. avons concentré
  5. avez concentré
  6. ont concentré
divers
  1. concentre!
  2. concentrez!
  3. concentrons!
  5. concentré
  6. concentrant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für concentrer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bei einander bringen concentrer; rassembler; réunir; unir
eindicken concentrer; réduire; réduire en bouillant; épaissir durcir; endurcir; engourdir; figer; grossir; pétrifier; raidir; rendre épais; roidir; s'endurcir; s'enfler; s'épaisser; se renfler; épaissir
einkochen concentrer; réduire; réduire en bouillant; épaissir avaler; battre à plate couture; confire; conserver; décaper; faire des conserves de; foutre le camp; garder; grossir; maintenir; mariner; mettre dans la saumure; mettre en conserve; mettre en salaison; préserver; refouler; rendre épais; répandre du sel sur; s'enfler; s'épaisser; saler; saumurer; se dissoudre; se renfler; surclasser largement; épaissir; être dans la saumure
konzentrieren concentrer; rassembler; réunir; unir
zentralisieren centraliser; concentrer
zusammenbringen concentrer; rassembler; réunir; unir mettre ensemble; réunir; réussir à réunir

Synonyms for "concentrer":


Wiktionary Übersetzungen für concentrer:

concentrer
verb
  1. physique|fr réunir en un centre ce qui était disperser.
concentrer
verb
  1. Chemie: ein Konzentrat herstellen
  2. Chemie: das Volumen einer Flüssigkeit reduzieren
Cross Translation:
FromToVia
• concentrer → konzentrieren ↔ concentrate — increase the strength and diminish the bulk of, as of a liquid or an ore
• concentrer → [[sich konzentrieren]]; konzentrieren ↔ concentrate — bring to, or direct toward, a common center
• concentrer → konzentrieren ↔ concentrate — focus one's thought or attention
• concentrer → zusammenziehen; konzentrieren ↔ concentreren — op één plek samenbrengen

se concentrer:

se concentrer [le ~] Nomen

  1. le se concentrer (concentration)
    die Konzentration

Übersetzung Matrix für se concentrer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Konzentration concentration; se concentrer concentration; densité

Wiktionary Übersetzungen für se concentrer:

Cross Translation:
FromToVia
• se concentrer → [[sich konzentrieren]] ↔ focus — transitive: to concentrate one's attention
• se concentrer → [[sich konzentrieren]] ↔ focus — intransitive: to concentrate one's attention
• se concentrer → sich konzentrieren ↔ concentreren — zich ~ op één zaak toespitsen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für se concentrer







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0423 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden