Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: boxer

Französische und deutsche Suchergebnisse für: boxer

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. boxer:
  2. Wiktionary:
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Boxer:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für boxer (Französisch) ins Deutsch

boxer:

boxer Verb (boxe, boxes, boxons, boxez, )

  1. boxer (faire de la boxe)
    boxen
    • boxen Verb (boxe, boxt, boxte, boxtet, geboxt)
  2. boxer (rouer de coups; tabasser; châtier; )
    verprügeln; zusammenschlagen; durchprügeln
    • verprügeln Verb (verprügele, verprügelst, verprügelt, verprügelte, verprügeltet, verprügelt)
    • zusammenschlagen Verb (schlage zusammen, schlägt zusammen, schlug zusammen, schlugt zusammen, zusammengeschlagen)
    • durchprügeln Verb (prügele durch, prügelst durch, prügelt durch, prügelte durch, prügeltet durch, durchprügelt)

Konjugationen für boxer:

Présent
  1. boxe
  2. boxes
  3. boxe
  4. boxons
  5. boxez
  6. boxent
imparfait
  1. boxais
  2. boxais
  3. boxait
  4. boxions
  5. boxiez
  6. boxaient
passé simple
  1. boxai
  2. boxas
  3. boxa
  4. boxâmes
  5. boxâtes
  6. boxèrent
futur simple
  1. boxerai
  2. boxeras
  3. boxera
  4. boxerons
  5. boxerez
  6. boxeront
subjonctif présent
  1. que je boxe
  2. que tu boxes
  3. qu'il boxe
  4. que nous boxions
  5. que vous boxiez
  6. qu'ils boxent
conditionnel présent
  1. boxerais
  2. boxerais
  3. boxerait
  4. boxerions
  5. boxeriez
  6. boxeraient
passé composé
  1. ai boxé
  2. as boxé
  3. a boxé
  4. avons boxé
  5. avez boxé
  6. ont boxé
divers
  1. boxe!
  2. boxez!
  3. boxons!
  5. boxé
  6. boxant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für boxer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boxen boxer; faire de la boxe
durchprügeln amocher; boxer; châtier; donner une raclée; donner une raclée à; flageller; fouetter; rosser; rouer de coups; tabasser; étriller donner une raclée à; donner une rossée à; flanquer une rossée à; rosser
verprügeln amocher; boxer; châtier; donner une raclée; donner une raclée à; flageller; fouetter; rosser; rouer de coups; tabasser; étriller abîmer; amocher; blesser; donner une raclée à; donner une rossée à; défigurer; flanquer une rossée à; mal traiter; rosser
zusammenschlagen amocher; boxer; châtier; donner une raclée; donner une raclée à; flageller; fouetter; rosser; rouer de coups; tabasser; étriller agir de concert; battre l'un contre l'autre; construire; donner une raclée à; donner une rossée à; flanquer une rossée à; rosser

Synonyms for "boxer":


Wiktionary Übersetzungen für boxer:

boxer
noun
  1. Chien.
  2. Sous-vêtement.
  3. Moteur.
boxer
verb
  1. Sport: den Faustkampf ausüben
Cross Translation:
FromToVia
• boxer → boxen ↔ box — fight against (a person) in a boxing match
• boxer → boxen ↔ box — strike with the fists
• boxer → Boxer ↔ boxer — breed of dog
• boxer → boxen ↔ boksen — vuistvechten als sport



Deutsch

Detailübersetzungen für boxer (Deutsch) ins Französisch

Boxer:

Boxer [der ~] Nomen

  1. der Boxer (Faustkämpfer)
    la pugiliste; le boxeur

Übersetzung Matrix für Boxer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boxeur Boxer; Faustkämpfer
pugiliste Boxer; Faustkämpfer

Synonyms for "Boxer":


Wiktionary Übersetzungen für Boxer:

Boxer
noun
  1. Chien.
  2. Sous-vêtement.
Cross Translation:
FromToVia
• Boxer → boxeur ↔ boxer — participant in a boxing match
• Boxer → boxer ↔ boxer — breed of dog







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0473 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden