Rendre hommage: französische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

rendre hommage à:
- huldigen; ehren; hochachten; achten; in Ehre halten; der Ansicht sein
Wiktionary:
- rendre hommage → zelebrieren, feiern
- rendre hommage à → huldigen

Französisch

Detailübersetzungen für rendre hommage (Französisch) ins Deutsch

rendre hommage à (honorer; vénérer)
huldigen; ehren; hochachten; achten
- huldigen Verb (huldige, huldigst, huldigt, huldigte, huldigtet, gehuldigt)
- ehren Verb (ehre, ehrst, ehrt, ehrte, ehrtet, geehrt)
- hochachten Verb (achte hoch, achtest hoch, achtet hoch, achtete hoch, achtetet hoch, hochgeachtet)
- achten Verb (achte, achtest, achtet, achtete, achtetet, geachtet)
rendre hommage à (honorer; vénérer)
ehren
- ehren Verb (ehre, ehrst, ehrt, ehrte, ehrtet, geehrt)
rendre hommage à (honorer; vénérer; rendre les honneurs à)
achten; ehren; hochachten; in Ehre halten
- achten Verb (achte, achtest, achtet, achtete, achtetet, geachtet)
- ehren Verb (ehre, ehrst, ehrt, ehrte, ehrtet, geehrt)
- hochachten Verb (achte hoch, achtest hoch, achtet hoch, achtete hoch, achtetet hoch, hochgeachtet)
- in Ehre halten Verb
rendre hommage à (souscrire)
der Ansicht sein
- der Ansicht sein Verb

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
achten	honorer; rendre hommage à; rendre les honneurs à; vénérer	apprécier; calculer; chiffrer; considérer; estimer; faire l'éloge de; glorifier; honorer; louanger; louer; observer; porter aux nues; respecter; révérer; vénérer; épargner; évaluer; être respectueux
der Ansicht sein	rendre hommage à; souscrire
ehren	honorer; rendre hommage à; rendre les honneurs à; vénérer	accueillir; apprécier; considérer; estimer; faire l'éloge de; fêter; glorifier; honorer; louanger; louer; observer; offrir des friandises; porter aux nues; respecter; révérer; vénérer; être respectueux
hochachten	honorer; rendre hommage à; rendre les honneurs à; vénérer	apprécier; considérer; estimer; faire l'éloge de; glorifier; honorer; louanger; louer; observer; porter aux nues; respecter; révérer; vénérer; être respectueux
huldigen	honorer; rendre hommage à; vénérer	faire ovation
in Ehre halten	honorer; rendre hommage à; rendre les honneurs à; vénérer

rendre hommage à

verb

Cross Translation:

From	To	Via
• rendre hommage	→ zelebrieren; feiern	↔ celebrate — extol or honour in a solemn manner