Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: déconcertant

Französische und deutsche Suchergebnisse für: déconcertant

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. déconcertant:
  2. déconcerter:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für déconcertant (Französisch) ins Deutsch

déconcertant:

déconcertant Adjektiv

  1. déconcertant (stupéfiant; merveilleux; étonnant; )
    erstaunlich; staunenswert; staunenerregend
  2. déconcertant (casse-tête)
    kopfzerbrechend

Übersetzung Matrix für déconcertant:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
erstaunlich déconcertant; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; stupéfiant; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant surprenant; étonnant
kopfzerbrechend casse-tête; déconcertant
staunenerregend déconcertant; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; stupéfiant; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant
staunenswert déconcertant; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; stupéfiant; surprenant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant

Synonyms for "déconcertant":


Wiktionary Übersetzungen für déconcertant:

déconcertant
adjective
  1. Qui déconcerte.

déconcerter:

déconcerter Verb (déconcerte, déconcertes, déconcertons, déconcertez, )

  1. déconcerter (dérouter)
    verwirren; durcheinanderbringen

Konjugationen für déconcerter:

Présent
  1. déconcerte
  2. déconcertes
  3. déconcerte
  4. déconcertons
  5. déconcertez
  6. déconcertent
imparfait
  1. déconcertais
  2. déconcertais
  3. déconcertait
  4. déconcertions
  5. déconcertiez
  6. déconcertaient
passé simple
  1. déconcertai
  2. déconcertas
  3. déconcerta
  4. déconcertâmes
  5. déconcertâtes
  6. déconcertèrent
futur simple
  1. déconcerterai
  2. déconcerteras
  3. déconcertera
  4. déconcerterons
  5. déconcerterez
  6. déconcerteront
subjonctif présent
  1. que je déconcerte
  2. que tu déconcertes
  3. qu'il déconcerte
  4. que nous déconcertions
  5. que vous déconcertiez
  6. qu'ils déconcertent
conditionnel présent
  1. déconcerterais
  2. déconcerterais
  3. déconcerterait
  4. déconcerterions
  5. déconcerteriez
  6. déconcerteraient
passé composé
  1. ai déconcerté
  2. as déconcerté
  3. a déconcerté
  4. avons déconcerté
  5. avez déconcerté
  6. ont déconcerté
divers
  1. déconcerte!
  2. déconcertez!
  3. déconcertons!
  5. déconcerté
  6. déconcertant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für déconcerter:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
durcheinanderbringen déconcerter; dérouter changer; mettre en désordre; mélanger; substituer; échanger
verwirren déconcerter; dérouter destituer; décontenancer; démettre; déposer; embarrasser; intimider; révoquer; troubler

Synonyms for "déconcerter":


Wiktionary Übersetzungen für déconcerter:

déconcerter
verb
  1. in unangenehmer, fremdartiger Weise berühren oder verwundern
  2. (transitiv) jemanden durch eine Person oder Situation so beeinflussen, das ein Gefühl der Unsicherheit entsteht
Cross Translation:
FromToVia
• déconcerter → verblüffen; verdutzen ↔ baffle — totally bewilder; confuse or perplex
• déconcerter → verwirren; durcheinanderbringen ↔ bewilder — confuse
• déconcerter → verwirren; durcheinanderbringen ↔ bewilder — disorientate
• déconcerter → erschüttern; entsetzen ↔ verbijsteren — in verwarring of extreme verbazing brengen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1089 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden