Französisch
Detailübersetzungen für collé (Französisch) ins Deutsch
colle:
-
la colle (agglutinant; adhésif)
-
la colle
-
la colle (pâte adhésive; adhésif)
Übersetzung Matrix für colle:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
Klebemittel | adhésif; colle; pâte adhésive | |
Leim | adhésif; agglutinant; colle | |
Stärke | colle | amidon; ardeur; capacité; chances; consistance; corpulence; côté fort; embonpoint; feu; force; fougue; fécule; gravité; intensité; masse; obésité; occasions; passion; pesanteur; poids; possibilité; pouvoir; pouvoirs; puissance; verve; violence; véhémence |
Synonyms for "colle":
Wiktionary Übersetzungen für colle:
colle
Cross Translation:
noun
colle
-
Matière adhérente
- colle → Klebstoff
noun
-
meist männlich, bisweilen sächlich: Universalkleber
-
Werkstoffkunde: nichtmetallischer Werkstoff, der Teile miteinander verbindet
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• colle | → Zement | ↔ cement — any material with strong adhesive properties |
• colle | → Leim; Klebstoff; Kleber | ↔ glue — sticky adhesive substance |
• colle | → Leim | ↔ lijm — tussenstof die twee of meer delen permanent aan elkaar bevestigt |
collé form of coller:
coller Verb (colle, colles, collons, collez, collent, collais, collait, collions, colliez, collaient, collai, collas, colla, collâmes, collâtes, collèrent, collerai, colleras, collera, collerons, collerez, colleront)
-
coller (attacher; engluer; fixer; rattacher; s'attacher)
-
coller (presser; serrer; tasser)
andrücken; festdrücken-
festdrücken Verb (drücke fest, drückst fest, drückt fest, drückte fest, drücktet fest, festgedrückt)
-
coller (scotcher; engluer; fixer avec de la colle)
zusammenkleben; ankleben; anleimen; festkleben; leimen; kleben-
zusammenkleben Verb (klebe zusammen, klebst zusammen, klebt zusammen, klebte zusammen, klebtet zusammen, zusammengeklebt)
-
-
coller (se coller; attacher; adhérer; plaquer; ne pas décoller; s'attacher; engluer; s'attacher à)
-
coller (attacher; adhérer; engluer)
kleben; heften; ankleben; leimen; anleimen; festkleben; zusammenkleben-
zusammenkleben Verb (klebe zusammen, klebst zusammen, klebt zusammen, klebte zusammen, klebtet zusammen, zusammengeklebt)
-
coller (attacher)
-
coller (brûler; cramer)
-
coller (attacher à qc; attacher; fixer; installer; agrafer; parapher; poser; renforcer; lier; marquer; nouer; timbrer)
-
coller
-
coller
ankleben; festkleben; zusammenkleben-
zusammenkleben Verb (klebe zusammen, klebst zusammen, klebt zusammen, klebte zusammen, klebtet zusammen, zusammengeklebt)
-
coller
-
coller
festkleben; zusammenkleben-
zusammenkleben Verb (klebe zusammen, klebst zusammen, klebt zusammen, klebte zusammen, klebtet zusammen, zusammengeklebt)
-
coller
-
coller
-
coller (adhérer; engluer; coller à)
Konjugationen für coller:
Présent
- colle
- colles
- colle
- collons
- collez
- collent
imparfait
- collais
- collais
- collait
- collions
- colliez
- collaient
passé simple
- collai
- collas
- colla
- collâmes
- collâtes
- collèrent
futur simple
- collerai
- colleras
- collera
- collerons
- collerez
- colleront
subjonctif présent
- que je colle
- que tu colles
- qu'il colle
- que nous collions
- que vous colliez
- qu'ils collent
conditionnel présent
- collerais
- collerais
- collerait
- collerions
- colleriez
- colleraient
passé composé
- ai collé
- as collé
- a collé
- avons collé
- avez collé
- ont collé
divers
- colle!
- collez!
- collons!
- collé
- collant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
-
le coller (scotcher; engluer)
-
le coller (action de coller)
Übersetzung Matrix für coller:
Synonyms for "coller":
Wiktionary Übersetzungen für coller:
coller
coller
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• coller | → klammern; haften | ↔ cling — hold tightly |
• coller | → leimen; kleben | ↔ glue — join with glue |
• coller | → einfügen | ↔ paste — to insert a piece of text |
• coller | → kleben | ↔ stick — to glue; to adhere (transitive) |
• coller | → kleben | ↔ stick — to become attached, to adhere (intransitive) |
• coller | → leimen | ↔ lijmen — twee of meer delen aan elkaar bevestigen met behulp van een kleefstof |
• coller | → kleben | ↔ kleven — (overgankelijk) met een lijm bevestigen |
collé:
-
collé (gommé)
-
collé (attaché; fixé)
angeheftet-
angeheftet Adjektiv
-
-
collé (fixé)
-
collé
-
collé (brûlé; cramé)
angebacken-
angebacken Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für collé:
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
angebacken | brûlé; collé; cramé | |
angeheftet | attaché; collé; fixé | |
angeklebt | collé; fixé | |
gummiert | collé; gommé | |
verklebt | collé |
Synonyms for "collé":
Computerübersetzung von Drittern: