Achèvement: französische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

achèvement:
- Abschluß; Ende; Beendigung; Beendung; Abbauen; Abschreiben; Fertigstellung; Vollendung; Aufhören; Ausscheiden; Absolvieren; Vollenden; Schlachten; Ergänzung; Nachtrag; Konklusion; Schlußfolgerung; Feststellung; Schlußbetrachtung; Schluß; Ergebnis; Folgerung; Abkriegen; Beenden
Wiktionary:
- achèvement → Vollendung, Fertigstellung, Schlussstein, Abschluss
- achèvement → Vervollständigung

Französisch

Detailübersetzungen für achèvement (Französisch) ins Deutsch

achèvement:

achèvement [le ~] Nomen

l'achèvement (clôture; fin; cessation)
der Abschluß; Ende; die Beendigung; die Beendung
- Abschluß [der ~] Nomen
- Ende [das ~] Nomen
- Beendigung [die ~] Nomen
- Beendung [die ~] Nomen
l'achèvement (achèvement de la construction)
Abbauen
- Abbauen [das ~] Nomen
l'achèvement
Abschreiben
- Abschreiben [das ~] Nomen
l'achèvement (accomplissement)
die Fertigstellung; die Vollendung
- Fertigstellung [die ~] Nomen
- Vollendung [die ~] Nomen
l'achèvement (action d'arrêter; terminaison; fin)
Aufhören; Ausscheiden
- Aufhören [das ~] Nomen
- Ausscheiden [das ~] Nomen
l'achèvement (finition)
Absolvieren; Vollenden; Schlachten
- Absolvieren [das ~] Nomen
- Vollenden [das ~] Nomen
- Schlachten [das ~] Nomen
l'achèvement (complément; supplément; suppléance; achèvement de la construction; addition)
die Ergänzung; die Vollendung; die Beendung; die Fertigstellung; der Nachtrag
- Ergänzung [die ~] Nomen
- Vollendung [die ~] Nomen
- Beendung [die ~] Nomen
- Fertigstellung [die ~] Nomen
- Nachtrag [der ~] Nomen
l'achèvement (considération finale; conclusion; clôture; finale; bilan; fin)
die Konklusion; die Schlußfolgerung; die Feststellung; die Schlußbetrachtung; der Schluß; Ergebnis; die Folgerung
- Konklusion [die ~] Nomen
- Schlußfolgerung [die ~] Nomen
- Feststellung [die ~] Nomen
- Schlußbetrachtung [die ~] Nomen
- Schluß [der ~] Nomen
- Ergebnis [das ~] Nomen
- Folgerung [die ~] Nomen
l'achèvement (complètement)
Abkriegen; Beenden
- Abkriegen [das ~] Nomen
- Beenden [das ~] Nomen

Übersetzung Matrix für achèvement:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Abbauen	achèvement; achèvement de la construction
Abkriegen	achèvement; complètement
Abschluß	achèvement; cessation; clôture; fin	acquittement; arrangement; règlement; verrouillage
Abschreiben	achèvement	copiage; fait de tricher
Absolvieren	achèvement; finition
Aufhören	achèvement; action d'arrêter; fin; terminaison
Ausscheiden	achèvement; action d'arrêter; fin; terminaison	démission
Beenden	achèvement; complètement	cessation
Beendigung	achèvement; cessation; clôture; fin
Beendung	achèvement; achèvement de la construction; addition; cessation; clôture; complément; fin; suppléance; supplément
Ende	achèvement; cessation; clôture; fin	aboutissant; aboutissement; bout; conclusion; dénouement; effet; extrémité; fin; fin d'année; issue; ligne; pli; ride; résultat; sillon; trait
Ergebnis	achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale	aboutissant; aboutissement; bilan; bénéfices; cadenas de vélo; conclusion; cour; dernière partie; eczéma; effet; exercice d'arithmétique; exercice de calcul; implication; issue; maison du roi; mildiou; moisi; moisissure; personnel de la cour; prurigo; résultat; résultat définitif; résultat final; serrure; servants à la cour; solution; somme finale; somme totale; suite; sycosis; terre végétale; terreau; total; train; vermoulure; éruption
Ergänzung	achèvement; achèvement de la construction; addition; complément; suppléance; supplément	accomplissement; additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; remplissage; réalisation; suppléance; supplément
Fertigstellung	accomplissement; achèvement; achèvement de la construction; addition; complément; suppléance; supplément
Feststellung	achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale	affirmation; allégation; assertion; position; supposition
Folgerung	achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale	aboutissant; aboutissement; bilan; conclusion; conclusions; conséquence; dernière partie; effet; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total
Konklusion	achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale	bilan; conclusion; dernière partie; implication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total
Nachtrag	achèvement; achèvement de la construction; addition; complément; suppléance; supplément	additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; suppléance; supplément
Schlachten	achèvement; finition	boucherie; carnage; hécatombe; massacre; tuerie
Schluß	achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale	bilan; conclusion; conclusions; dernière partie; difficultés de communication; fin; implication; malentendu; problèmes de communication; résultat; résultat définitif; résultat final; somme finale; somme totale; suite; total
Schlußbetrachtung	achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale
Schlußfolgerung	achèvement; bilan; clôture; conclusion; considération finale; fin; finale	conclusions
Vollenden	achèvement; finition
Vollendung	accomplissement; achèvement; achèvement de la construction; addition; complément; suppléance; supplément
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Beenden		Arrêter
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Beenden		Fin de l'appel; Quitter; raccrocher
Ende		terminaison
Ergebnis		Résultat

Synonyms for "achèvement":

accomplissement; réalisation; exécution; fin; aboutissement; finition; terminaison; couronnement; clôture; but; objectif; visée; cible; dessein; intention; mission; résultat; rêve; complétion; consommation; boisson; perfection; idéal; création; production; acte; oeuvre

Wiktionary Übersetzungen für achèvement:

achèvement

noun

action d’achever, fin, exécution entière, accomplissement d'une chose.
- achèvement → Vollendung; Fertigstellung

achèvement

noun

übertragen: eine Aktion oder eine Tatsache, die einen Abschluss oder eine Vollendung bedeutet
- Schlussstein → accomplissement; achèvement
Vorgang bei dem etwas (zum Beispiel eine Arbeit oder Aufgabe) zu Ende gebracht wird
- Fertigstellung → achèvement
das geplante (erfolgreiche) Ende von etwas
- Abschluss → bilan; achèvement

Cross Translation:

From	To	Via
• achèvement	→ Vervollständigung	↔ completion — making complete; conclusion

Französische und deutsche Suchergebnisse für: achèvement

Detailübersetzungen für achèvement (Französisch) ins Deutsch

achèvement:

achèvement [le ~] Nomen

l'achèvement (clôture; fin; cessation)

l'achèvement (achèvement de la construction)

l'achèvement

l'achèvement (accomplissement)

l'achèvement (action d'arrêter; terminaison; fin)

l'achèvement (finition)

l'achèvement (complément; supplément; suppléance; achèvement de la construction; addition)

l'achèvement (considération finale; conclusion; clôture; finale; bilan; fin)

l'achèvement (complètement)

Übersetzung Matrix für achèvement:

Synonyms for "achèvement":

Wiktionary Übersetzungen für achèvement:

Verwandte Übersetzungen für achèvement