Premier: französische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

premier:
- leitend; tonangebend; führend; anführend; erste; erster; erstes; oberste; höchste; obere; höchst; oberer; oberster; oberes; oberstes; maßgebend; voranstehende
- Spitzenläufer
Wiktionary:
- premier → erst, erste, ursprünglich
- premier → Premier
- premier → erster, erste, Erste, ersterer

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

premier:
- Wiktionary:
  Premier → premier, premier minister
- Synonyms for "Premier":
  Ministerpräsident; Premierminister; Regierungschef

Französisch

Detailübersetzungen für premier (Französisch) ins Deutsch

premier:

premier Adjektiv

premier (en premier lieu; en avant; décisif; sur le devant; en tête; décisive; qui fait autorité; d'abord; à l'avant)
leitend; tonangebend; führend; anführend
- leitend Adjektiv
- tonangebend Adjektiv
- führend Adjektiv
- anführend Adjektiv
premier
erste; erster; erstes
- erste Adjektiv
- erster Adjektiv
- erstes Adjektiv
premier (supérieur; la fine fleur; le plus haut; suprême; le plus élevé)
oberste; höchste
- oberste Adjektiv
- höchste Adjektiv
premier (le plus élevé; supérieur; suprême; le plus haut)
obere; höchst; oberste; oberer; oberster; oberes; oberstes
- obere Adjektiv
- höchst Adjektiv
- oberste Adjektiv
- oberer Adjektiv
- oberster Adjektiv
- oberes Adjektiv
- oberstes Adjektiv
premier (éminent; notable; décisif; décisive; en tête; d'abord; en avant; à l'avant; en premier lieu; sur le devant; qui fait autorité; qui donne le ton)
maßgebend; tonangebend; leitend; voranstehende
- maßgebend Adjektiv
- tonangebend Adjektiv
- leitend Adjektiv
- voranstehende Adjektiv

premier [le ~] Nomen

le premier
der Spitzenläufer
- Spitzenläufer [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für premier:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Spitzenläufer	premier
erster		la première; le premier; premier venu
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
anführend	d'abord; décisif; décisive; en avant; en premier lieu; en tête; premier; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant
erste	premier
erster	premier
erstes	premier
führend	d'abord; décisif; décisive; en avant; en premier lieu; en tête; premier; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant	au commencement; d'abord; devant; directeur; dirigeant; déterminant l'image; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; influent; marquant; puissant; qui donne le ton; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant; à l'entrée; éminent
höchst	le plus haut; le plus élevé; premier; suprême; supérieur	au plus haut degré; au plus haut point; exceptionnel; exceptionnellement; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; fort; la plus haute; le plus haut; notamment; principal; très; ultime; ultra; à l'extrême
höchste	la fine fleur; le plus haut; le plus élevé; premier; suprême; supérieur	au plus haut degré; au plus haut point; en majorité; extrême; extrêmement; la majorité; la plupart; la plus haute; le plus; le plus haut; le plus élevé; plus grand; principal; suprême; supérieur; ultra
leitend	d'abord; décisif; décisive; en avant; en premier lieu; en tête; notable; premier; qui donne le ton; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant; éminent	au commencement; d'abord; devant; dirigeant; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; sur le devant; à l'avant; à l'entrée
maßgebend	d'abord; décisif; décisive; en avant; en premier lieu; en tête; notable; premier; qui donne le ton; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant; éminent	accrédité; autorisé; de poids; déterminant l'image; important; influent; marquant; pourvu d'autorité; puissant; qui donne le ton; qui fait autorité; éminent
obere	le plus haut; le plus élevé; premier; suprême; supérieur
oberer	le plus haut; le plus élevé; premier; suprême; supérieur
oberes	le plus haut; le plus élevé; premier; suprême; supérieur
oberste	la fine fleur; le plus haut; le plus élevé; premier; suprême; supérieur	au plus haut degré; au plus haut point; au poil; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellent; extrême; extrêmement; impeccable; la plus haute; le plus haut; le plus élevé; principal; suprême; supérieur; ultra
oberster	le plus haut; le plus élevé; premier; suprême; supérieur
oberstes	le plus haut; le plus élevé; premier; suprême; supérieur
tonangebend	d'abord; décisif; décisive; en avant; en premier lieu; en tête; notable; premier; qui donne le ton; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant; éminent	au commencement; d'abord; devant; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; sur le devant; à l'avant; à l'entrée
voranstehende	d'abord; décisif; décisive; en avant; en premier lieu; en tête; notable; premier; qui donne le ton; qui fait autorité; sur le devant; à l'avant; éminent

Synonyms for "premier":

antécédent; antérieur; préalable; préexistant; précurseur; préliminaire; initial; débutant; liminaire; originaire; élémentaire; primitif; rudimentaire; primordial; leader; chef; tête; meilleur; important; major; officier; militaire; originel; principal; supérieur; aîné; ancêtre; pionnier; prépondérant; dominant; prééminent; influent; primaire; ancien; naïf; grossier; simple; un; unique; indivisible

Wiktionary Übersetzungen für premier:

premier

adjective

adjectif numéral ordinal correspondre au nombre 1.
- premier → erst

premier

adjective

(zeitlich oder örtlich oder in einer anderen Reihenfolge) an vorderster Stelle sich befindend, dem zweiten vorangehend
- erste → premier
am Ursprung, an der Quelle, der Entstehung, der Geburt, der Schaffung, der ersten Hervorbringung liegend oder sich darauf beziehend
- ursprünglich → initial; initiale; premier; première; au début; à l’origine

noun

Politik, kurz: Premierminister; Regierungschef in parlamentarischen Staaten
- Premier → premier; premier minister

Cross Translation:

From	To	Via
• premier	→ erster; erste	↔ first — numeral first
• premier	→ Erste	↔ first — person or thing in the first position
• premier	→ ersterer	↔ former — first of aforementioned two items

Computerübersetzung von Drittern:

Detailübersetzungen für premier (Deutsch) ins Französisch

Premier:

Synonyms for "Premier":

Ministerpräsident; Premierminister; Regierungschef

Wiktionary Übersetzungen für Premier:

Premier

noun

Politik, kurz: Premierminister; Regierungschef in parlamentarischen Staaten
- Premier → premier; premier minister

Computerübersetzung von Drittern:

Remove Ads

Französische und deutsche Suchergebnisse für: premier

Detailübersetzungen für premier (Französisch) ins Deutsch

premier:

premier Adjektiv

premier (en premier lieu; en avant; décisif; sur le devant; en tête; décisive; qui fait autorité; d'abord; à l'avant)

premier

premier (supérieur; la fine fleur; le plus haut; suprême; le plus élevé)

premier (le plus élevé; supérieur; suprême; le plus haut)

premier (éminent; notable; décisif; décisive; en tête; d'abord; en avant; à l'avant; en premier lieu; sur le devant; qui fait autorité; qui donne le ton)