Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: présomption

Französische und deutsche Suchergebnisse für: présomption

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. présomption:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für présomption (Französisch) ins Deutsch

présomption:

présomption [la ~] Nomen

  1. la présomption (supposition; soupçon; conjecture)
    Vermuten; der Glaube; die Annahme; die Voraussetzung; die Vermutung; Annehmen; der Verdacht
  2. la présomption (supposition; estimation)
    die Mutmaßung; die Vermutung
  3. la présomption (arrogance; prétention; orgueil; )
    die Überheblichkeit; die Arroganz; die Erhabenheit; die Anmassung; die Anmaßung; die Hoffart; die Selbstgefälligkeit; die Hochmütigkeit
  4. la présomption (suffisance; prétention; emphase; )
    der Eigendünkel; der Hochmut
  5. la présomption (obstination; entêtement)
    die Eigensinnigkeit; der Eigensinn; die Halsstarrigkeit
  6. la présomption (orgueil)
    die Arroganz; die Hochmütigkeit
  7. la présomption (prétention; supériorité; suffisance; jactance)
    die Überheblichkeit; die Erhabenheit; die Gehabenheit; die Gehobenheit; die Anmaßendheit
  8. la présomption (insolence; orgueil; audace; )
    die Eigenbildung; die Anmaßung; die Arroganz
  9. la présomption
    die Selbstüberschätzung
  10. la présomption (emphase; prétention; suffisance; )
    die Geschwollenheit; der Wichtigtuerei; die Arroganz; der Hochmut

Übersetzung Matrix für présomption:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Anmassung arrogance; fatuité; insolence; orgueil; présomption; prétention; vanité
Anmaßendheit jactance; présomption; prétention; suffisance; supériorité
Anmaßung arrogance; audace; effronterie; fatuité; impertinence; impudence; insolence; orgueil; présomption; prétention; vanité fatuité; insolence; prétention; vanité
Annahme conjecture; présomption; soupçon; supposition assertion; hypothèse; position; postulat; prise de position; proposition; présupposition; thèse
Annehmen conjecture; présomption; soupçon; supposition absorption; acceptation; accepter; adoptir; postulat; proposition; sens; supposition
Arroganz arrogance; audace; effronterie; emphase; enflure; fatuité; grandiloquence; impertinence; impudence; insolence; orgueil; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance; vanité arrogance; fatuité; insolence; prétention; vanité
Eigenbildung arrogance; audace; effronterie; impertinence; impudence; insolence; orgueil; présomption; prétention
Eigendünkel emphase; enflure du style; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance fatuité; insolence; prétention; vanité
Eigensinn entêtement; obstination; présomption
Eigensinnigkeit entêtement; obstination; présomption
Erhabenheit arrogance; fatuité; insolence; jactance; orgueil; présomption; prétention; suffisance; supériorité; vanité
Gehabenheit jactance; présomption; prétention; suffisance; supériorité
Gehobenheit jactance; présomption; prétention; suffisance; supériorité
Geschwollenheit emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance arrogance; enflure; gonflement; rondeur; sphéricité
Glaube conjecture; présomption; soupçon; supposition avis; conception de la vie; confession; confiance; conviction; conviction religieuse; convictions; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; esprit; foi; humeur; opinion; persuasion; philosophie; religion; état d'âme
Halsstarrigkeit entêtement; obstination; présomption acharnement; entêtement; obstination; opiniâtreté
Hochmut emphase; enflure; enflure du style; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance arrogance; fatuité; fierté; insolence; orgueil; prétention; vanité
Hochmütigkeit arrogance; fatuité; insolence; orgueil; présomption; prétention; vanité fatuité; insolence; prétention; vanité
Hoffart arrogance; fatuité; insolence; orgueil; présomption; prétention; vanité
Mutmaßung estimation; présomption; supposition
Selbstgefälligkeit arrogance; fatuité; insolence; orgueil; présomption; prétention; vanité arrogance; autosatisfaction; complaisance à soi-même; fatuité; insolence; prétention; vanité
Selbstüberschätzung présomption
Verdacht conjecture; présomption; soupçon; supposition hypothèse; intuition; pressentiment; soupçon; supposition; suspicion
Vermuten conjecture; présomption; soupçon; supposition
Vermutung conjecture; estimation; présomption; soupçon; supposition hypothèse; intuition; pressentiment; soupçon; supposition; suspicion
Voraussetzung conjecture; présomption; soupçon; supposition condition; condition nécessaire; critère; demande; exigence; premisse; prémisse; présupposition; présupposé; réquisition; stipulation
Wichtigtuerei emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance
Überheblichkeit arrogance; fatuité; insolence; jactance; orgueil; présomption; prétention; suffisance; supériorité; vanité fatuité; insolence; prétention; vanité
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Annehmen Répondre

Synonyms for "présomption":


Wiktionary Übersetzungen für présomption:

présomption
noun
  1. abwertend: übertriebene Aufwertung der eigenen Person und Herablassung gegenüber anderen
  2. veraltend, pejorativ: Überheblichkeit, Stolz im Bewußtsein der eigenen Stärke, Vorrechte und Anspruch

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0886 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden