Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
- à bout de souffle:
-
Wiktionary:
- à bout de souffle → angeschlagen
Französisch
Detailübersetzungen für à bout de souffle (Französisch) ins Deutsch
à bout de souffle:
-
à bout de souffle (poussif; haletant; essoufflé; en haletant; hors d'haleine)
-
à bout de souffle (essoufflé; souffle coupé; hors d'haleine)
Übersetzung Matrix für à bout de souffle:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| atemlos | essoufflé; hors d'haleine; souffle coupé; à bout de souffle | |
| kurzatmig | en haletant; essoufflé; haletant; hors d'haleine; poussif; à bout de souffle |
Wiktionary Übersetzungen für à bout de souffle:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • à bout de souffle | → angeschlagen | ↔ beleaguered — beset by trouble or difficulty |
Computerübersetzung von Drittern:
Verwandte Übersetzungen für à bout de souffle
Deutsch
Detailübersetzungen für à bout de souffle (Deutsch) ins Französisch
à bout de souffle: (*Wort und Satz getrennt)
- A: A; TOUS PUBLICS
- Öde: vide; vacuité; entourage désolé
- öde: désolé; délaissé; abandonné; ennuyeux; morne; monotone; ennuyant; assommant; de manière ennuyeuse; de manière monotone; ennuyeusement; désagréable; sec; aride; infertile; stérile; desséché; fastidieux; lassant; fastidieusement; languissamment; mort; désert; dépeuplé; à l'abandon; seul; mince; pauvre; inférieur; sombre; solitaire; dépourvu; maigre; défavorisé; furieux; isolé; misérable; pitoyable; aigre; âpre; agressif; virulent; frêle; ulcéré; enragé; en colère; subalterne; frugal; fluet; âcre; aigri; aigrement; rêche; irrité; âprement; férocement; furieusement; fou de rage; solitairement; fâché contre; irrité contre
- Soufflé: soufflé
Computerübersetzung von Drittern: