Mettre en désordre: französische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

mettre en désordre:
- durcheinandergeraten; vermengen; schlingern; durcheinanderbringen; durcheinanderwerfen
Wiktionary:
- mettre en désordre → durcheinander bringen

Französisch

Detailübersetzungen für mettre en désordre (Französisch) ins Deutsch

mettre en désordre
durcheinandergeraten; vermengen; schlingern
- durcheinandergeraten Verb
- vermengen Verb (vermenge, vermengst, vermengt, vermengte, vermengtet, vermengt)
- schlingern Verb (schlingere, schlingerst, schlingert, schlingerte, schlingertet, geschlingert)
mettre en désordre
durcheinanderbringen
- durcheinanderbringen Verb
mettre en désordre
durcheinanderwerfen
- durcheinanderwerfen Verb (werfe durcheinander, wirfst durcheinander, wirft durcheinander, warf durcheinander, warft durcheinander, durcheinandergeworfen)

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
durcheinanderbringen	mettre en désordre	changer; déconcerter; dérouter; mélanger; substituer; échanger
durcheinandergeraten	mettre en désordre	se mêler
durcheinanderwerfen	mettre en désordre	jeter pêle-mêle; mélanger
schlingern	mettre en désordre	agiter; balancer; bercer; brimbaler; bringuebaler; cahoter; chanceler; dodeliner; faire la navette; fluctuer; osciller; pendiller; perdre son équilibre; se balancer; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; tressauter; vaciller; virer; être bercé; être houleux
vermengen	mettre en désordre	allier; mixer; mélanger; mêler

Cross Translation:

From	To	Via
• mettre en désordre	→ durcheinander bringen	↔ overhoophalen — in wanorde brengen