Französisch
Detailübersetzungen für sens figuré (Französisch) ins Deutsch
sens figuré: (*Wort und Satz getrennt)
- SENS: SENS
- sens: Kurs; Richtung; Sinn; Bedeutung; Inhalt; Annehmen; Organ; Gefühl; Tendenz; Tragweite; Sentiment; Wichigkeit; Ausmaß; Größe; Ausdehnung; Format; Abmessung; Dimension; Wert; Gewicht; Wichtigkeit; Tenor
- sensé: vernünftig; gescheit; geschickt; sachverständig; einsichtsvoll; sinnvoll; zweckmäßig; sinnreich; toll; fabelhaft; großartig; genial
- sentir: fühlen; tasten; abtasten; befühlen; erfahren; erleben; merken; feststellen; wahrnehmen; durchmachen; spüren; vernehmen; vorfühlen
- figure: Haltung; Aussehen; Äußere; Form; Geist; Gestalt; Figur; Gebilde; Statur; Person; Wesen; Szene; Gesicht; Schauspiel; Antlitz; Anblick; Erscheinung; Erscheinungsform; Schatten; Schemen; Hirngespinst; Erscheinen
- figurer: darstellen; schauspielen; fühlen; einfühlen; einleben; mitleben; spielen; auftreten; aufführen; darbieten; figurieren; eine Rolle spielen; aktieren
- figuré: übertragen; uneigentlich; vorgeschlagen; vorgestellt; bildhaft; illustrativ