Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
- emplir:
-
Wiktionary:
- emplir → füllen, vollmachen, decken, volllaufen
Französisch
Detailübersetzungen für emplir (Französisch) ins Deutsch
emplir:
-
emplir (remplir; bourrer)
füllen; gießen; vollschenken-
vollschenken Verb (schenke voll, schenkst voll, schenkt voll, schenkte voll, schenktet voll, vollgeschenkt)
-
emplir (combler; remplir)
füllen; vollschütten; vollgießen-
vollschütten Verb (schütte voll, schüttest voll, schüttet voll, schüttete voll, schüttetet voll, vollgeschüttet)
Übersetzung Matrix für emplir:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| füllen | bourrer; combler; emplir; remplir | ajouter; bourrer; combler; embouteiller; mettre en bouteilles; obturer; plomber; remplir; se remplir; suppléer |
| gießen | bourrer; emplir; remplir | accorder; ajouter en versant; avantager; céder; donner; donner cadeau; faire couler; faire présent de; faire un don; favoriser; gratifier; offrir; pleuvoir à flots; pleuvoir à sceaux; pleuvoir à torrents; pleuvoir à verse; privilégier; remettre en versant; remplir les verres à nouveau; répandre; transvaser; verser; verser dans; verser encore un peu; épancher; épandre |
| vollgießen | combler; emplir; remplir | bourrer; combler; remplir |
| vollschenken | bourrer; emplir; remplir | |
| vollschütten | combler; emplir; remplir |
Synonyms for "emplir":
Wiktionary Übersetzungen für emplir:
emplir
verb
-
emplir (transitive)
- emplir → füllen; vollmachen; decken
-
emplir i|nocat=1
- emplir → füllen; volllaufen
-
s’emplir
- emplir → füllen; volllaufen