Gosse: französische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

gosse:
- Gör; Kerlchen; Knabe; Sprößling; Dreikäsehoch; Knirps; Kleinkind; Kind; Kleine; Dingelchen; Wicht; Ding; Straßenjunge
Wiktionary:
- gosse → Schickse, Ding
- gosse → Kind

Deutsch nach Französisch: mehr Daten

Gosse:
- caniveau; ruisseau
Wiktionary:
- Gosse → ruisseau, caniveau

Französisch

Detailübersetzungen für gosse (Französisch) ins Deutsch

gosse:

gosse [le ~] Nomen

le gosse (gamin)
Gör; Kerlchen
- Gör [das ~] Nomen
- Kerlchen [das ~] Nomen
le gosse (gamin; mioche; bébé; bambin; asticot; tout-petit; vermisseau; avorton; enfant; moutard; têtard; petiot; petit; petite fille; nabot; petit enfant; petit garçon; jeune enfant)
der Knabe; der Sprößling; der Dreikäsehoch; der Knirps; Kleinkind; Kind; der Kleine; Gör; Dingelchen; der Wicht; Ding; Kerlchen
- Knabe [der ~] Nomen
- Sprößling [der ~] Nomen
- Dreikäsehoch [der ~] Nomen
- Knirps [der ~] Nomen
- Kleinkind [das ~] Nomen
- Kind [das ~] Nomen
- Kleine [der ~] Nomen
- Gör [das ~] Nomen
- Dingelchen [das ~] Nomen
- Wicht [der ~] Nomen
- Ding [das ~] Nomen
- Kerlchen [das ~] Nomen
le gosse (gamin; vandale)
der Straßenjunge
- Straßenjunge [der ~] Nomen
le gosse (gamin; bambin)
der Knabe; der Sprößling; der Knirps; der Kleine; der Wicht; Kerlchen; der Dreikäsehoch
- Knabe [der ~] Nomen
- Sprößling [der ~] Nomen
- Knirps [der ~] Nomen
- Kleine [der ~] Nomen
- Wicht [der ~] Nomen
- Kerlchen [das ~] Nomen
- Dreikäsehoch [der ~] Nomen

Übersetzung Matrix für gosse:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Ding	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	article; babiole; bagatelle; bambin; camelote; chose; chose sans importance; enfant; futilité; môme; objet; petit; petit garçon; petite chose; petite fille; produit; rien; rien du tout; truc
Dingelchen	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	babiole; babioles; bagatelle; bébé; chose sans importance; futilité; petit bébé; petit enfant; petite chose; petites choses; rien; rien du tout; riens
Dreikäsehoch	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	gnome; lutin
Gör	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	blanc-bec; galopin; polisson
Kerlchen	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	bonhomme; gars; homme; mec; monsieur; petit homme; type; zèbre
Kind	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	bambin; bébé; enfant; môme; petit; petit garçon; petite fille
Kleine	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	bout d'homme; gamin; petit bonhomme; petit bout d'homme; petit homme; petite; type
Kleinkind	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau
Knabe	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	bout d'homme; gamin; petit bonhomme; petit bout d'homme; petit homme; type
Knirps	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	bonhomme; gnome; lutin; microbe; petit homme; puce
Sprößling	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	bouture; descendant; rejeton
Straßenjunge	gamin; gosse; vandale	coquin; enfant de la rue; espiègle; garnement; jeune vagabond; mec; méchant; petit brigand; polisson; vilain
Wicht	asticot; avorton; bambin; bébé; enfant; gamin; gosse; jeune enfant; mioche; moutard; nabot; petiot; petit; petit enfant; petit garçon; petite fille; tout-petit; têtard; vermisseau	bêcheuse; microbe; pimbêche; puce

Synonyms for "gosse":

gamin; enfant; garnement; gavroche; titi; garçon; fils; gars; garçonnet; jouvenceau; adolescent; célibataire

Wiktionary Übersetzungen für gosse:

gosse

noun

(umgangssprachlich) junges Mädchen; geliebtes Mädchen
- Schickse → bien-aimée; fille; cotchine; môme; gosse; gamine
(Plural 1) Angelegenheit (verallgemeinernd)
- Ding → gosse; donzelle

Cross Translation:

From	To	Via
• gosse	→ Kind	↔ kid — child (colloq.)
• gosse	→ Kind	↔ kid — young person (colloq.)

Detailübersetzungen für gosse (Deutsch) ins Französisch

Gosse:

Gosse [die ~] Nomen

die Gosse
le caniveau; le ruisseau
- caniveau [le ~] Nomen
- ruisseau [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Gosse:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
caniveau	Gosse	Dachrinne
ruisseau	Gosse	Bach; Bachlein; Fluß; Strom; kleineStrom

Synonyms for "Gosse":

Abfluss; Abflusskanal; Ablasskanal; Abzugskanal; Entwässerungsgraben; Gully; Rinne

Wiktionary Übersetzungen für Gosse:

Gosse

noun

sozial und/oder moralisch anrüchiger Bereich
- Gosse → ruisseau
offene Rinne zur Abführung von Regen- und Schmutzwasser
- Gosse → caniveau; ruisseau

Französische und deutsche Suchergebnisse für: gosse

Detailübersetzungen für gosse (Französisch) ins Deutsch

gosse:

gosse [le ~] Nomen

le gosse (gamin)

le gosse (gamin; mioche; bébé; bambin; asticot; tout-petit; vermisseau; avorton; enfant; moutard; têtard; petiot; petit; petite fille; nabot; petit enfant; petit garçon; jeune enfant)

le gosse (gamin; vandale)

le gosse (gamin; bambin)

Übersetzung Matrix für gosse:

Synonyms for "gosse":

Wiktionary Übersetzungen für gosse:

Verwandte Übersetzungen für gosse

Detailübersetzungen für gosse (Deutsch) ins Französisch

Gosse:

Gosse [die ~] Nomen

die Gosse

Übersetzung Matrix für Gosse:

Synonyms for "Gosse":

Wiktionary Übersetzungen für Gosse:

Verwandte Übersetzungen für gosse