Désillusionné: französische und deutsche Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

désillusionner:
- enttäuschen; frustrieren; ernüchtern; nüchtern werden
Wiktionary:
- désillusionné → desillusioniert
- désillusionné → enttäuscht, desillusioniert

Französisch

Detailübersetzungen für désillusionné (Französisch) ins Deutsch

désillusionner:

désillusionner Verb (désillusionne, désillusionnes, désillusionnons, désillusionnez, désillusionnent, désillusionnais, désillusionnait, désillusionnions, désillusionniez, désillusionnaient, désillusionnai, désillusionnas, désillusionna, désillusionnâmes, désillusionnâtes, désillusionnèrent, désillusionnerai, désillusionneras, désillusionnera, désillusionnerons, désillusionnerez, désillusionneront)

désillusionner (décevoir; frustrer)
enttäuschen; frustrieren; ernüchtern
- enttäuschen Verb (enttäusche, enttäuschst, enttäuscht, enttäuschte, enttäuschtet, enttäuscht)
- frustrieren Verb (frustriere, frustrierst, frustriert, frustrierte, frustriertet, frustriert)
- ernüchtern Verb (ernüchtere, ernüchterst, ernüchtert, ernüchterte, ernüchtertet, ernüchtert)
désillusionner
enttäuschen
- enttäuschen Verb (enttäusche, enttäuschst, enttäuscht, enttäuschte, enttäuschtet, enttäuscht)
désillusionner (dégriser; déssoûler; doucher; désenchanter; devenir sérieux; désenivrer)
ernüchtern; nüchtern werden
- ernüchtern Verb (ernüchtere, ernüchterst, ernüchtert, ernüchterte, ernüchtertet, ernüchtert)
- nüchtern werden Verb

Konjugationen für désillusionner:

Présent

désillusionne
désillusionnes
désillusionne
désillusionnons
désillusionnez
désillusionnent

imparfait

désillusionnais
désillusionnais
désillusionnait
désillusionnions
désillusionniez
désillusionnaient

passé simple

désillusionnai
désillusionnas
désillusionna
désillusionnâmes
désillusionnâtes
désillusionnèrent

futur simple

désillusionnerai
désillusionneras
désillusionnera
désillusionnerons
désillusionnerez
désillusionneront

subjonctif présent

que je désillusionne
que tu désillusionnes
qu'il désillusionne
que nous désillusionnions
que vous désillusionniez
qu'ils désillusionnent

conditionnel présent

désillusionnerais
désillusionnerais
désillusionnerait
désillusionnerions
désillusionneriez
désillusionneraient

passé composé

ai désillusionné
as désillusionné
a désillusionné
avons désillusionné
avez désillusionné
ont désillusionné

divers

désillusionne!
désillusionnez!
désillusionnons!
désillusionné
désillusionnant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für désillusionner:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
enttäuschen	décevoir; désillusionner; frustrer	décevoir; ne pas être à la hauteur; tourner mal; trahir la confiance; tromper
ernüchtern	devenir sérieux; doucher; décevoir; dégriser; désenchanter; désenivrer; désillusionner; déssoûler; frustrer
frustrieren	décevoir; désillusionner; frustrer
nüchtern werden	devenir sérieux; doucher; dégriser; désenchanter; désenivrer; désillusionner; déssoûler

Synonyms for "désillusionner":

détromper; désabuser; avertir; informer; démystifier; démythifier; signaler; éclairer; détruire; abattre; anéantir; défaire; altérer; annihiler; annuler; démolir; raser; ruiner; pulvériser; démanteler; broyer; casser; abolir; boulverser; dégrader; dissoudre; décomposer; dévaster; engloutir; ensevelir; saccager; écraser; éliminer; décevoir

Wiktionary Übersetzungen für désillusionné:

désillusionné

adjective

enttäuscht; der Illusion beraubt
- desillusioniert → désillusionné; désabusé

Cross Translation:

From	To	Via
• désillusionné	→ enttäuscht; desillusioniert	↔ disillusioned — experiencing disillusionment

Computerübersetzung von Drittern: