Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->übersetze réfléchi

übersetze réfléchi von Französische ins Deutsch

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. réfléchi:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für réfléchi (Französisch) ins Deutsch

réfléchi:

réfléchi Adjektiv

  1. réfléchi (reposé)
    abgeklärt
  2. réfléchi (mûrement réfléchi; bien médité)
    begründet; berechtigt; durchdacht; stichhaltig; sinnreich
  3. réfléchi
    reflexiv; rückbezüglich
  4. réfléchi (vigilant; prudent; attentif; )
    vorsichtig; aufmerksam; besonnen; bedachtsam; wachsam; bedacht; umsichtig; behutsam
  5. réfléchi (résolu; volontaire; conscient)
    zielbewußt; zielsicher
  6. réfléchi (fondé; raisonnable; plausible; )
    stichhaltig; begründet; plausibel; berechtigt
  7. réfléchi (circonspect; avec circonspection; prudemment; )
    behutsam; besonnen; bedächtig; bedachtsam; umsichtig; vorsichtig
  8. réfléchi (bien pesé)
    durchdacht

Übersetzung Matrix für réfléchi:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abgeklärt reposé; réfléchi
aufmerksam attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec intérêt; avec vigilance; intéressé; plein d'intérêt; vigilant
bedacht attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant
bedachtsam attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant armé; attentif; attentivement; avec soin; avec vigilance; consciencieusement; consciencieux; conservateur; exact; minutieusement; minutieux; prudent; précis; préparé; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant
bedächtig avec circonspection; avec prudence; avec précaution; circonspect; prudemment; prudent; réfléchi
begründet bien médité; bien pesé; crédible; fondé; irrefutable; juste; légitime; médité; mûrement réfléchi; mûri; plausible; qui tient debout; raisonnable; raisonnablement; réfléchi; solide; solidement; vraisemblable appuyé; argumenté; fondé; logiquement; raisonné; rationnellement; soutenu; valide; étayé
behutsam attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant
berechtigt bien médité; bien pesé; crédible; fondé; irrefutable; juste; légitime; médité; mûrement réfléchi; mûri; plausible; qui tient debout; raisonnable; raisonnablement; réfléchi; solide; solidement; vraisemblable autorisé; compétent; habilité; justement; licite; légitime; qualifié; valide; à bon droit; à juste titre
besonnen attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant
durchdacht bien médité; bien pesé; mûrement réfléchi; réfléchi calculé
plausibel bien pesé; crédible; fondé; irrefutable; juste; légitime; médité; mûri; plausible; qui tient debout; raisonnable; raisonnablement; réfléchi; solide; solidement; vraisemblable convaincant; crédible; d'une façon convaincante; d'une manière vraisemblable; de façon vraisemblable; plausible; plausiblement; probable; vraisemblable
reflexiv réfléchi
rückbezüglich réfléchi
sinnreich bien médité; mûrement réfléchi; réfléchi ingénieux; inventif; judicieux; plein de sens; sensé; utile
stichhaltig bien médité; bien pesé; crédible; fondé; irrefutable; juste; légitime; médité; mûrement réfléchi; mûri; plausible; qui tient debout; raisonnable; raisonnablement; réfléchi; solide; solidement; vraisemblable autorisé; en règle; légitime; valide
umsichtig attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant
vorsichtig attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant attentif; attentivement; avec soin; avec vigilance; consciencieusement; consciencieux; conservateur; exact; minutieusement; minutieux; prudent; précis; scrupuleusement; scrupuleux; soigneusement; soigneux; soigné; vigilant
wachsam attentif; attentionné; attentive; attentivement; avec circonspection; avec prudence; avec précaution; avec vigilance; circonspect; en éveil; prudemment; prudent; réfléchi; vigilant attentif; attentivement; avec vigilance; intéressé; plein d'intérêt; vigilant
zielbewußt conscient; réfléchi; résolu; volontaire
zielsicher conscient; réfléchi; résolu; volontaire

Synonyms for "réfléchi":


Wiktionary Übersetzungen für réfléchi:

réfléchi
adjective
  1. mit Bedacht handelnd, nüchtern/überlegt reagierend
Cross Translation:
FromToVia
• réfléchi → reflexiv ↔ reflexive — in grammar

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für réfléchi







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0961 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden