Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
- plouc:
-
Wiktionary:
- plouc → Stoffel, Prolet, Hinterwäldler
- plouc → Bauerntölpel, Hinterwäldler, Landei
Französisch
Detailübersetzungen für plouc (Französisch) ins Deutsch
plouc:
-
le plouc (cruche; nigaud; imbécile; dadais)
der ungehobelte Klotz; der Tölpel; der Dreckskerl; der Schuft; der Lümmel; der Stiesel; der Fittich; der Lump; der ungeschliffene Kerl; der Rüpel; die grobePerson -
le plouc (agriculteur; paysan; fermier; valet de ferme; péquenot; cultivateur; rustre)
-
le plouc (péquenot)
der Bauerntölpel; der ungeschliffener Kerl; der Lümmel; der ungehobelter Klotz; der Flegel; der Grobian -
le plouc
-
le plouc (cutéreux; fermier; péquenot; paysan)
-
le plouc (péquenot; rustre)
der Bauer; der Lump; der Flegel; der Dreckskerl; der Lümmel; der Tölpel; der Grobian; der ungehobelte Klotz; der Bauerntölpel; der ungeschliffene Kerl; der blöder Sack -
le plouc (type insolent)
Übersetzung Matrix für plouc:
Wiktionary Übersetzungen für plouc:
plouc
Cross Translation:
noun
-
(umgangssprachlich) abwertend: unhöflicher, ungeschickter Mensch; Person, die kein gutes Benehmen hat und ungeschickt ist
-
umgangssprachlich: ungehobelter, ungebildeter Mensch
-
ein rückständiger, provinzieller Mensch
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• plouc | → Bauerntölpel; Hinterwäldler | ↔ bumpkin — yokel |
• plouc | → Hinterwäldler; Landei | ↔ hick — country yokel or hillbilly |
Computerübersetzung von Drittern: