"modération" übersetzt von Französische ins Deutsch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Deutsch: mehr Daten

modération:
- Mäßigung; Besonnenheit; Erleichterung; Milderung; Linderung; Einfalt; Einfachheit; Schlichtheit; Bescheidenheit; Anspruchslosigkeit
Wiktionary:
- modération → Mäßigung, Vernünftigkeit

Französisch

Detailübersetzungen für modération (Französisch) ins Deutsch

modération:

modération [la ~] Nomen

la modération (réserve; modestie)
die Mäßigung; die Besonnenheit
- Mäßigung [die ~] Nomen
- Besonnenheit [die ~] Nomen
la modération (adoucissement; soulagement)
die Erleichterung; die Milderung; die Linderung
- Erleichterung [die ~] Nomen
- Milderung [die ~] Nomen
- Linderung [die ~] Nomen
la modération (tempérance; soulagement; retenue; adoucissement)
die Mäßigung
- Mäßigung [die ~] Nomen
la modération (frugalité; simplicité; pénurie; pauvreté; sobriété; modestie; dépouilement)
die Einfalt; die Einfachheit; die Schlichtheit; die Bescheidenheit; die Anspruchslosigkeit
- Einfalt [die ~] Nomen
- Einfachheit [die ~] Nomen
- Schlichtheit [die ~] Nomen
- Bescheidenheit [die ~] Nomen
- Anspruchslosigkeit [die ~] Nomen

Übersetzung Matrix für modération:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Anspruchslosigkeit	dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété	bienveillance; complaisance; discrétion; frugalité; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité; simplicité; sobriété
Bescheidenheit	dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété	bienveillance; complaisance; discrétion; docilité; frugalité; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité; simplicité; sobriété
Besonnenheit	modestie; modération; réserve
Einfachheit	dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété	blague; bouffonnerie; bêtise; candeur; déraison; fait d'être bonasse; folie; idiotie; ignorance; ingénuité; innocence; naïveté; niaiserie; plaisanterie; simplicité; sottise; stupidité
Einfalt	dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété	blague; bouffonnerie; bêtise; candeur; déraison; fait d'être bonasse; folie; frugalité; idiotie; ignorance; ingénuité; innocence; modestie; naturel; naïveté; niaiserie; plaisanterie; retenue; simplicité; sobriété; sottise; stupidité
Erleichterung	adoucissement; modération; soulagement	adoucissement; allégement; atténuation; confort; déchargement; pensée rassurante; ramollissement; secours; simplification; soulagement; soutien des chômeurs
Linderung	adoucissement; modération; soulagement	adoucissement; soulagement
Milderung	adoucissement; modération; soulagement	adoucissement; soulagement
Mäßigung	adoucissement; modestie; modération; retenue; réserve; soulagement; tempérance
Schlichtheit	dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété	candeur; fait d'être bonasse; frugalité; ignorance; ingénuité; innocence; modestie; naïveté; niaiserie; retenue; simplicité; sobriété

Synonyms for "modération":

assagissement; atténuation; retenue; accalmie; assouplissement; mesure; réduction; circonspection; discrétion; prudence; précaution; réserve; défiance; discernement; réticence; diplomatie; continence; abstinence; ascétisme; chasteté; mortification; privation; pudeur; pudicité; pureté; sagesse; sobriété; tempérance; vertu; frugalité; évaluation; quantité; rythme; dose; mensuration; échelle; disposition; moyen; cadence; mouvement; compte; modérantisme; pondération; placidité; flegme; sang-froid; calme; froideur; indifférence; équilibre; rusticité; simplicité; jugement; raison; philosophie; maturité; obéissance

Wiktionary Übersetzungen für modération:

Cross Translation:

From	To	Via
• modération	→ Mäßigung	↔ moderatie — matiging, gematigdheid
• modération	→ Vernünftigkeit	↔ reasonableness — state or characteristic of being reasonable

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze modération von Französische ins Deutsch

Detailübersetzungen für modération (Französisch) ins Deutsch

modération:

modération [la ~] Nomen

la modération (réserve; modestie)

la modération (adoucissement; soulagement)

la modération (tempérance; soulagement; retenue; adoucissement)

la modération (frugalité; simplicité; pénurie; pauvreté; sobriété; modestie; dépouilement)

Übersetzung Matrix für modération:

Synonyms for "modération":

Wiktionary Übersetzungen für modération:

Verwandte Übersetzungen für modération