Französisch

Detailübersetzungen für mesquinerie (Französisch) ins Deutsch

mesquinerie:

mesquinerie [la ~] Nomen

  1. la mesquinerie (bibelot; bagatelle; babiole; )
    der Schnicksnack; der Firlefanz; der Klimbim; die Nippsache
  2. la mesquinerie (frugalité; pénurie; pauvreté; )
    die Kargheit; die Spärlichkeit; die Ärmlichkeit
  3. la mesquinerie (étroitesse)
    die Engstirnigkeit; die Spießigkeit; die Kleinkariertheit; die Spießbürgerlichkeit; die Kleinlichkeit; die Kleinbürgerlichkeit

Übersetzung Matrix für mesquinerie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Engstirnigkeit mesquinerie; étroitesse attitude bourgeoise; esprit borné; petitesse; petitesse d'esprit; étroitesse d'esprit
Firlefanz babiole; bagatelle; bibelot; colifichet; mesquinerie; petit rien; petite chose absurdité; baliverne; balivernes; bêtises; charabia; falbalas; galimatias; ineptie; non-sens; radotage; sottise; stupidité
Kargheit frugalité; humilité; infortune; mesquinerie; misère; modestie; parcimonie; pauvreté; pénurie absence; besoin; disette; déficience; déficit; frugalité; infortune; maigreur; manque; misère; pauvreté; pénurie; rareté; rudesse; rugosité
Kleinbürgerlichkeit mesquinerie; étroitesse
Kleinkariertheit mesquinerie; étroitesse
Kleinlichkeit mesquinerie; étroitesse attitude bourgeoise; esprit borné; parti pris; partialité; petitesse; petitesse d'esprit; étroitesse d'esprit
Klimbim babiole; bagatelle; bibelot; colifichet; mesquinerie; petit rien; petite chose
Nippsache babiole; bagatelle; bibelot; colifichet; mesquinerie; petit rien; petite chose babiole; bibelot; bibelots; bijou; caillou; joyau; parure; perle; pierre précieuse; silex
Schnicksnack babiole; bagatelle; bibelot; colifichet; mesquinerie; petit rien; petite chose
Spießbürgerlichkeit mesquinerie; étroitesse attitude bourgeoise; esprit borné; petitesse; petitesse d'esprit; étroitesse d'esprit
Spießigkeit mesquinerie; étroitesse
Spärlichkeit frugalité; humilité; infortune; mesquinerie; misère; modestie; parcimonie; pauvreté; pénurie absence; besoin; disette; déficience; déficit; fait d'être économe; frugalité; infortune; manque; misère; pauvreté; pénurie; rareté; économie; épargne
Ärmlichkeit frugalité; humilité; infortune; mesquinerie; misère; modestie; parcimonie; pauvreté; pénurie absence; adversité; air miteux; apparence misérable; besoin; condition minable; disette; déficience; déficit; détresse; frugalité; gaucherie; indigence; infortune; maigreur; maladresse; manque; misère; nécessité; pauvreté; privation; pénurie; rareté; rudesse; rugosité

Synonyms for "mesquinerie":