Spanisch

Detailübersetzungen für vigilantes (Spanisch) ins Schwedisch

vigilantes:

vigilantes [el ~] Nomen

  1. el vigilantes (supervisores; guardia; inspectores; inspectoras)
  2. el vigilantes (celadores)
    övervakare

Übersetzung Matrix für vigilantes:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arbetsledare guardia; inspectoras; inspectores; supervisores; vigilantes capataz; contramaestre; encargado del equipo; inspector; mando; supervisor
övervakare celadores; vigilantes director de tesis; funcionario de la rehabilitación social; promotor

Verwandte Wörter für "vigilantes":


vigilante:

vigilante [el ~] Nomen

  1. el vigilante (guardia; portero; guarda; conserje; guardián)
    vakt; vaktmästare
  2. el vigilante (carcelero; portezuela; guardián; )
  3. el vigilante (persona espabilada)
  4. el vigilante
    inspicient
  5. el vigilante
  6. el vigilante (supervisor; celador)
    dörrvakt
  7. el vigilante (portero; guarda)
    skötare; portvakt; vårdare; grindvakt
  8. el vigilante (centinela; vigía; guardia; guarda)
    vakt
  9. el vigilante (portero; guarda; guardia; conserje; guardián)
    portier

Übersetzung Matrix für vigilante:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
att vara uppmärksam persona espabilada; vigilante
borgarvakt vigilante
dörrvakt celador; supervisor; vigilante
grindvakt guarda; portero; vigilante
inspicient vigilante jefe de escenografía
någon som är alert persona espabilada; vigilante
portier conserje; guarda; guardia; guardián; portero; vigilante
portvakt guarda; portero; vigilante bodeguero; mesonero; tabernero; vendedor de bebidas
skötare guarda; portero; vigilante
vakt centinela; conserje; guarda; guardia; guardián; portero; vigilante; vigía centinela; guardia; puesto de guardia
vaktmästare carcelero; centinela; conserje; guarda; guardia; guardián; portero; portezuela; vigilante administrador general; asistente; celador; conserje; conserjes; dueño; dueño de una casa; guardador; guardia; inspector; mayordomo; ordenanza; portero; portezuela; propietario; supervisor
vårdare guarda; portero; vigilante cuidadora; matrona
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
betänksamt alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante
försiktig alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante con cuidado; concienzudo; cuidadoso; gazmoño; mojigato; pudibundo
försiktigt alerta; atento; cautelosamente; cauteloso; cauto; circunspecto; con cuidado; con ojo; con precaución; con prudencia; conservador; cuidadoso; juicioso; precavido; prudente; sensato; vigilante amplio; blando; clemente; con cuidado; con generosidad; con precisión; cuidadoso; dadivoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; minucioso; noble; preciso; tolerante
iaktagen alerta; atento; vigilante
vaken alerta; atento; vigilante alerta; alerto; despejado; despierto
vaket alerta; atento; vigilante alerta; alerto; despejado; despierto

Verwandte Wörter für "vigilante":


Synonyms for "vigilante":


Wiktionary Übersetzungen für vigilante:


Cross Translation:
FromToVia
vigilante vaken; alert alert — attentive
vigilante uppmärksam; försiktig vigilant — watchful
vigilante nattvakt Nachtwächter — Person, die in der Nacht ein Gebäude oder Gelände bewacht

Computerübersetzung von Drittern: