Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze revelen

übersetze revelen von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. revelar:
  2. revelarse:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für revelen (Spanisch) ins Schwedisch

revelar:

revelar Verb

  1. revelar (desarrollar; elaborar; desplegar; )
    utveckla
  2. revelar (traicionar; delatar)
    förråda; ange; skvallra på
    • förråda Verb (förråder, förrådde, förrått)
    • ange Verb (anger, angav, angivit)
    • skvallra på Verb (skvallrar på, skvallrade på, skvallrat på)
  3. revelar (exhibir; mostrar; enseñar; )
    förevisa; visa
    • förevisa Verb (förevisar, förevisade, förevisat)
    • visa Verb (visar, visade, visat)
  4. revelar (levantar el velo)
    avslöja; avtäcka
    • avslöja Verb (avslöjer, avslöjde, avslöjt)
    • avtäcka Verb (avtäcker, avtäckte, avtäckt)
  5. revelar (alterar; cambiar; modificar; )
    förändra; byta ut; ändra
    • förändra Verb (förändrar, förändrade, förändrat)
    • byta ut Verb (bytar ut, bytade ut, bytat ut)
    • ändra Verb (ändrar, ändrade, ändrat)
  6. revelar (descubrir)
    avslöja; uppenbara
    • avslöja Verb (avslöjer, avslöjde, avslöjt)
    • uppenbara Verb (uppenbarar, uppenbarade, uppenbarat)
  7. revelar (proclamar; difundir; divulgar; )
    förkunna; proklamera
    • förkunna Verb (förkunnar, förkunnade, förkunnat)
    • proklamera Verb (proklamerar, proklamerade, proklamerat)
  8. revelar (chivarse; descubrir; denunciar; )
    avslöja; blotta; yppa
    • avslöja Verb (avslöjer, avslöjde, avslöjt)
    • blotta Verb (blottar, blottade, blottat)
    • yppa Verb (yppar, yppade, yppat)

Konjugationen für revelar:

presente
  1. revelo
  2. revelas
  3. revela
  4. revelamos
  5. reveláis
  6. revelan
imperfecto
  1. revelaba
  2. revelabas
  3. revelaba
  4. revelábamos
  5. revelabais
  6. revelaban
indefinido
  1. revelé
  2. revelaste
  3. reveló
  4. revelamos
  5. revelasteis
  6. revelaron
fut. de ind.
  1. revelaré
  2. revelarás
  3. revelará
  4. revelaremos
  5. revelaréis
  6. revelarán
condic.
  1. revelaría
  2. revelarías
  3. revelaría
  4. revelaríamos
  5. revelaríais
  6. revelarían
pres. de subj.
  1. que revele
  2. que reveles
  3. que revele
  4. que revelemos
  5. que reveléis
  6. que revelen
imp. de subj.
  1. que revelara
  2. que revelaras
  3. que revelara
  4. que reveláramos
  5. que revelarais
  6. que revelaran
miscelánea
  1. ¡revela!
  2. ¡revelad!
  3. ¡no reveles!
  4. ¡no reveléis!
  5. revelado
  6. revelando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für revelar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
visa aire; demostración; exhibición; manifestación; melodía; muestra; tonadilla
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ange delatar; revelar; traicionar chismorrear; chivar; chivarse; denunciar; desertar; difundir; escribir; introducir; traicionar
avslöja chivar; chivarse; delatar; denunciar; descubrir; desertar; levantar el velo; manifestarse; revelar; revelarse abrir; abrirse; abrirse paso; chismorrear; chivar; chivarse; denunciar; desarrollar; descubrir; desenmascarar; desertar; destapar; difundir; exhibir; exponer; hacer público; presentar; revelarse como; sacar en claro; solucionar; traicionar
avtäcka levantar el velo; revelar
blotta chivar; chivarse; delatar; denunciar; descubrir; desertar; manifestarse; revelar; revelarse descubrir; desenmascarar; destapar; exhibir; exponer; presentar; someter a
byta ut alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar
förevisa demostrar; enseñar; exhibir; exponer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar demostrar; enseñar; exhibir; exponer; expresar; hacer postura; mostrar; presentar
förkunna anunciar; avisar; comunicar; declarar; difundir; divulgar; emitir; informar de; proclamar; promulgar; publicar; revelar abrir; anunciar; arrancar; comunicar; hacer publicidad; inaugurar; informar de; mencionar; pasar lista; poner un anuncio; presentar
förråda delatar; revelar; traicionar
förändra alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar actualizar; hacer de nuevo; innovar; modernizar; modificar; reformar; refrescar; rehacer; renovar; repetir
proklamera anunciar; avisar; comunicar; declarar; difundir; divulgar; emitir; informar de; proclamar; promulgar; publicar; revelar abrir; arrancar; decretar; inaugurar; ordenar; proclamar; promulgar
skvallra på delatar; revelar; traicionar
uppenbara descubrir; revelar sacar en claro; solucionar
utveckla cultivar; desarrollar; desplegar; educar; elaborar; evolucionar; explotar; revelar; roturar; seguir desarrollando abrirse de golpe; convertirse en; crecer; desarrollar; desarrollarse; evolucionar; explotar; hacer edificable; hacerse mayor; madurar
visa demostrar; enseñar; exhibir; exponer; hacer la presentación de; lucir; manifestar; mostrar; ostentar; poner; presentar; representar; revelar aparecer; argumentar; asignar; demostrar; emitir; enseñar; exhibir; expandir; exponer; expresar; hacer aparecer; hacer la presentación de; hacer postura; hacer una manifestación; indicar; lanzar; manifestar; manifestarse; mostrar; ofertar; ofrecer; parecer; poner; presentar; proyectar; representar; sacar; sacar una cosa; señalar; someter a; traer a colación; ver; visualizar
yppa chivar; chivarse; delatar; denunciar; descubrir; desertar; manifestarse; revelar; revelarse dar con; descrubir; encontrar; encontrarse; revelarse como; sacar en claro; solucionar
ändra alterar; alternar; cambiar; cambiar por; convertir; convertirse en; desarrollar; desarrollarse; desplegar; elaborar; evolucionar; extraer; fabricar; instruir; modificar; reformar; remendar; reparar; revelar; transformar; variar alterar; cambiar; cambiar de velocidad; convertir; enmendar; modificar; reformar; rever; revisar

Synonyms for "revelar":


Wiktionary Übersetzungen für revelar:

Cross Translation:
FromToVia
• revelar → framkalla ↔ develop — to bring out photographic images
• revelar → uppenbara ↔ reveal — to uncover
• revelar → avmaskera ↔ unmask — to expose the true character of someone
• revelar → röja; avslöja ↔ onthullen — openbaren van onbekende feiten
• revelar → uppenbara; avslöja ↔ offenbaren — jemandem etwas sagen, das vorher geheim war
• revelar → förråda ↔ verraten — etw. verraten: jemandem ein Geheimnis oder eine vertrauliche Nachricht preisgeben

revelen form of revelarse:

revelarse Verb

  1. revelarse (revelar; chivarse; descubrir; )
    avslöja; blotta; yppa
    • avslöja Verb (avslöjer, avslöjde, avslöjt)
    • blotta Verb (blottar, blottade, blottat)
    • yppa Verb (yppar, yppade, yppat)

Konjugationen für revelarse:

presente
  1. me revelo
  2. te revelas
  3. se revela
  4. nos revelamos
  5. os reveláis
  6. se revelan
imperfecto
  1. me revelaba
  2. te revelabas
  3. se revelaba
  4. nos revelábamos
  5. os revelabais
  6. se revelaban
indefinido
  1. me revelé
  2. te revelaste
  3. se reveló
  4. nos revelamos
  5. os revelasteis
  6. se revelaron
fut. de ind.
  1. me revelaré
  2. te revelarás
  3. se revelará
  4. nos revelaremos
  5. os revelaréis
  6. se revelarán
condic.
  1. me revelaría
  2. te revelarías
  3. se revelaría
  4. nos revelaríamos
  5. os revelaríais
  6. se revelarían
pres. de subj.
  1. que me revele
  2. que te reveles
  3. que se revele
  4. que nos revelemos
  5. que os reveléis
  6. que se revelen
imp. de subj.
  1. que me revelara
  2. que te revelaras
  3. que se revelara
  4. que nos reveláramos
  5. que os revelarais
  6. que se revelaran
miscelánea
  1. ¡revélate!
  2. ¡revelaos!
  3. ¡no te reveles!
  4. ¡no os reveléis!
  5. revelado
  6. revelándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für revelarse:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avslöja chivar; chivarse; delatar; denunciar; descubrir; desertar; manifestarse; revelar; revelarse abrir; abrirse; abrirse paso; chismorrear; chivar; chivarse; denunciar; desarrollar; descubrir; desenmascarar; desertar; destapar; difundir; exhibir; exponer; hacer público; levantar el velo; presentar; revelar; revelarse como; sacar en claro; solucionar; traicionar
blotta chivar; chivarse; delatar; denunciar; descubrir; desertar; manifestarse; revelar; revelarse descubrir; desenmascarar; destapar; exhibir; exponer; presentar; someter a
yppa chivar; chivarse; delatar; denunciar; descubrir; desertar; manifestarse; revelar; revelarse dar con; descrubir; encontrar; encontrarse; revelarse como; sacar en claro; solucionar

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0867 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden