Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze resolución

übersetze resolución von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. resolución:
  2. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für resolución (Spanisch) ins Schwedisch

resolución:

resolución [la ~] Nomen

  1. la resolución (respuesta; solución; resultado; escape)
    föresats; beslut; resolution; uttalande
  2. la resolución (medida; aprovisionamiento; abastecimiento; )
    mått
  3. la resolución
    resolution
  4. la resolución
    upplösning
  5. la resolución
    resolver
  6. la resolución (decisión; certeza)
    beslutsamhet; föresats
  7. la resolución (articulación; acuerdo; juicio; )
    artikulering; tal; artikulation
  8. la resolución (acuerdo)
    uppgörelse; nybygge
  9. la resolución (decreto; acuerdo; promulgación; )
    dekret; påpud; förklaring

Übersetzung Matrix für resolución:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
artikulation acuerdo; articulación; criterio; decisión; juicio; opinión; resolución; sentencia
artikulering acuerdo; articulación; criterio; decisión; juicio; opinión; resolución; sentencia
beslut escape; resolución; respuesta; resultado; solución acuerdo del consejo municipal; decisión
beslutsamhet certeza; decisión; resolución orden; valentía
dekret acuerdo; anuncio; aviso; decisión; decreto; determinación; medida; notificación; promulgación; resolución decisión gubernamental; decreto; sentencia
föresats certeza; decisión; escape; resolución; respuesta; resultado; solución
förklaring acuerdo; anuncio; aviso; decisión; decreto; determinación; medida; notificación; promulgación; resolución aclaraciones; aclaración; articulación; atestado; comentario; declaración; denuncia; denunciación; enaltecimiento; ensalzamiento; enunciación; explicaciones; explicación; glorificación; informaciones; instrucción; interpretaciones; interpretación; leyenda; paráfrasis; pronunciación; razonamiento; traducción; versiones; versión
mått abastecimiento; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; fijación; medida; previsión; resolución dimensión; extensión; formato; mediciones; medición; medida; proporción; talla; tamaño; trabajo de investigación; volumen
nybygge acuerdo; resolución
påpud acuerdo; anuncio; aviso; decisión; decreto; determinación; medida; notificación; promulgación; resolución
resolution escape; resolución; respuesta; resultado; solución resolución internacional
tal acuerdo; articulación; criterio; decisión; juicio; opinión; resolución; sentencia cifra; conferencia; declamación; dicción; discurso; discursos; disertación; ejecución; encabezamiento; habla; modo de hablar; número; palabra; recital
uppgörelse acuerdo; resolución ajustar cuentas; arreglar cuentas; arreglo; conciliación; convenio; disposición; liquidación de cuentas; liquidar cuentas; saldo; satisfacción
upplösning resolución desmenuce; desmenuzamiento; disolución
uttalande escape; resolución; respuesta; resultado; solución comprobación; constatación; declaración; expresiones; expresión de opinión; observación; opinión; palabra
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
resolver resolución

Verwandte Wörter für "resolución":


Synonyms for "resolución":


Wiktionary Übersetzungen für resolución:

Cross Translation:
FromToVia
• resolución → upplösning ↔ Auflösung — Physik: stellt die Fähigkeit einer Einrichtung dar, physikalische Größen gleicher Dimension zu unterscheiden
• resolución → upplösning; skärmupplösning ↔ Auflösung — Videotechnik: Anzahl der Bildpunkte (Pixel) pro Zeile und Spalte (bzw. deren Dichte) eines Bildschirms
• resolución → upplösning ↔ Auflösung — Elektronik, Messtechnik: Genauigkeit bei der Erfassung eines analogen Signals
• resolución → beslut ↔ Beschluss — getroffene Entscheidung; gefasste Vereinbarung; Übereinkunft in einer Sache; Ergebnis einer Einigung
• resolución → beslutsamhet ↔ resolve — will power
• resolución → beslut; avgörande; beslutsamhet ↔ décision — action de décider ou résultat de cette action.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für resolución







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0569 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden