Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. repelo:
  2. repeler:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für repelo (Spanisch) ins Schwedisch

repelo:

repelo [el ~] Nomen

  1. el repelo (padrastro)

Übersetzung Matrix für repelo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nagelband padrastro; repelo

repeler:

repeler Verb

  1. repeler (rechazar; desconocer; declinar; )
    avsäga; avslå; förneka; uppsäga; förkasta; förvägra; försmå
    • avsäga Verb (avsäger, avsade, avsagt)
    • avslå Verb (avslår, avslog, avslagit)
    • förneka Verb (förnekar, förnekade, förnekat)
    • uppsäga Verb (uppsäger, uppsade, uppsägt)
    • förkasta Verb (förkastar, förkastade, förkastat)
    • förvägra Verb (förvägrar, förvägrade, förvägrat)
    • försmå Verb (försmår, försmådde, försmått)
  2. repeler (rechazar; correr)
    skjuta bort
    • skjuta bort Verb (skjuter bort, sköt bort, skjutit bort)

Konjugationen für repeler:

presente
  1. repelo
  2. repeles
  3. repele
  4. repelemos
  5. repeléis
  6. repelen
imperfecto
  1. repelía
  2. repelías
  3. repelía
  4. repelíamos
  5. repelíais
  6. repelían
indefinido
  1. repelí
  2. repeliste
  3. repelió
  4. repelimos
  5. repelisteis
  6. repelieron
fut. de ind.
  1. repeleré
  2. repelerás
  3. repelerá
  4. repeleremos
  5. repeleréis
  6. repelerán
condic.
  1. repelería
  2. repelerías
  3. repelería
  4. repeleríamos
  5. repeleríais
  6. repelerían
pres. de subj.
  1. que repela
  2. que repelas
  3. que repela
  4. que repelamos
  5. que repeláis
  6. que repelan
imp. de subj.
  1. que repeliera
  2. que repelieras
  3. que repeliera
  4. que repeliéramos
  5. que repelierais
  6. que repelieran
miscelánea
  1. ¡repele!
  2. ¡repeled!
  3. ¡no repelas!
  4. ¡no repeláis!
  5. repelido
  6. repeliendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

repeler [el ~] Nomen

  1. el repeler (rechazar)

Übersetzung Matrix für repeler:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
slå till rechazar; repeler
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avslå declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender desaprobar; descartar; desestimar; encaminarse; formar; hacer volver; no aceptar; no aprobar; no funcionar; rechazar por votación; suspender
avsäga declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender
förkasta declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender abolir; descartar; desechar; deshacerse de; despedir; despedir a; echar; suprimir; tirar
förneka declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender abjurar; contradecir; desmentir; desposeer; escamotear; expropiar; liar; mangar; negar; renegar de; renunciar a
försmå declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender desdeñar; despreciar; menospreciar
förvägra declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender
skjuta bort correr; rechazar; repeler
uppsäga declinar; denegar; descartar; desconocer; negar; no aceptar; no aprobar; rebatir; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender

Synonyms for "repeler":


Wiktionary Übersetzungen für repeler:


Cross Translation:
FromToVia
repeler tacka nej till; neka; vägra; missbilliga; förjaga repousser — Pousser en arrière, rejeter ; faire reculer quelqu’un, écarter de soi quelque chose.