Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze registros

übersetze registros von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. registros:
  2. registro:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für registros (Spanisch) ins Schwedisch

registros:

registros [la ~] Nomen

  1. la registros
    tvärbalkar

registros [el ~] Nomen

  1. el registros (catastros)
    jordregisterkontor; fastighetsregister

Übersetzung Matrix für registros:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fastighetsregister catastros; registros catastro
jordregisterkontor catastros; registros
tvärbalkar registros barreras; cerrojos; reja; rejas; rejilla; tabla

Verwandte Wörter für "registros":


registros form of registro:

registro [el ~] Nomen

  1. el registro (asiento; inscripción; entrada; inscripciones)
    reservation; registration
  2. el registro (inscripción; matriculación; grabación; licitación pública; oferta)
    registrering; inskrivning; inregistrering
  3. el registro (índice de materias; índice de contenido; índice)
    innehållsförteckning; index
  4. el registro (archivador; archivo; carpeta)
    skrivportfölj
  5. el registro (tabla; lista; catálogo)
    bord
  6. el registro (alusión; referencia; insinuación; mención)
    allusion; hänsyftning; anspelning
  7. el registro
    igenom sökande
  8. el registro
    sökning; letande; eftersökning
  9. el registro
    skoj; upptåg
  10. el registro
    logg
  11. el registro
    loggning
  12. el registro
    register
  13. el registro
    registrering
  14. el registro (publicación; publicidad; comunicación; )
    publicitet
  15. el registro (listin; carpeta)
    telefonregister
  16. el registro (libro principal; índice; tabla; )
    register; förteckning
  17. el registro (fila)
    post
  18. el registro (registro de eventos)
    händelseloggning; loggning

Übersetzung Matrix für registro:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allusion alusión; insinuación; mención; referencia; registro
anspelning alusión; insinuación; mención; referencia; registro
bord catálogo; lista; registro; tabla
eftersökning registro
förteckning carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice catálogo; especificación; inventario; lista; repertorio
hänsyftning alusión; insinuación; mención; referencia; registro
igenom sökande registro
index registro; índice; índice de contenido; índice de materias índice; índice de cotización
innehållsförteckning registro; índice; índice de contenido; índice de materias Contenido; TDC; tabla de contenido
inregistrering grabación; inscripción; licitación pública; matriculación; oferta; registro
inskrivning grabación; inscripción; licitación pública; matriculación; oferta; registro declaración; inscripción; matriculación; matrícula
letande registro búsqueda; expedición; marcha de exploración; viaje de reconocimiento
logg registro diario; libro diario; noticiario; telediario
post fila; registro Correos; centinela; entrada; entrega de envíos a correos; puesto de guardia; servicio postal
publicitet anotación; comunicación; mención; notoriedad; publicación; publicidad; registro publicidad
register carpeta; catastro; fuelle; libro principal; registro; tabla; índice Registro; catálogo; espectro; gama; serie
registration asiento; entrada; inscripciones; inscripción; registro
registrering grabación; inscripción; licitación pública; matriculación; oferta; registro declaración; inscripción; inscripción de certificado; matriculación; matrícula
reservation asiento; entrada; inscripciones; inscripción; registro condición; limitación; límites; moderación; modestia; recogimiento; requisito; reserva; reserva de plaza; restricción; retirada; salvedad; sobriedad
skoj registro alborozo; alegría; borrones de tinta; brochazo; broma; bromas; cabriola; cachondeo; cachondo; chiste; chistes; comarca; diversión; gozo; gracia; gusto; júbilo; locura; optimismo; paraje; pincelada; piruetas; placer; rasgo
skrivportfölj archivador; archivo; carpeta; registro
sökning registro búsqueda; expedición; llamada; marcha de exploración; viaje de reconocimiento
telefonregister carpeta; listin; registro
upptåg registro agrado; alegría; camilo; canallada; deseo; diversión; gozo; gusto; instinto sexual; jugada; jugarreta; libido; locura; pasión; placer; satisfacción
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
händelseloggning registro; registro de eventos
loggning registro; registro de eventos

Verwandte Wörter für "registro":


Synonyms for "registro":


Wiktionary Übersetzungen für registro:

Cross Translation:
FromToVia
• registro → uppslag; post ↔ entry — record in a log or in a database
• registro → historik; logg ↔ history — computing: record of previous user events
• registro → post ↔ record — computing: set of data relating to a single individual or item
• registro → förteckning; lista; register; rullor ↔ roll — an official or public document
• registro → anmälan ↔ Anmeldung — offizielles einschreiben; die Handlung des anmelden

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für registros







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0563 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden