Spanisch

Detailübersetzungen für pulía (Spanisch) ins Schwedisch

pulir:

pulir Verb

  1. pulir (abrillantar; lustrar; encerar; )
    putsa; bona; polera; blanka; glätta
    • putsa Verb (putsar, putsade, putsat)
    • bona Verb (bonar, bonade, bonat)
    • polera Verb (polerar, polerade, polerat)
    • blanka Verb (blankar, blankade, blankat)
    • glätta Verb (glättar, glättade, glättat)
  2. pulir (alisar; planchar; igualar; )
    polera; jämna; släta ut; jämna till
    • polera Verb (polerar, polerade, polerat)
    • jämna Verb (jämnar, jämnade, jämnat)
    • släta ut Verb (släter ut, slätte ut, slät ut)
    • jämna till Verb (jämnar till, jämnade till, jämnat till)
  3. pulir (dar brillo; abrillantar; limpiar; )
    polera; slipa av
    • polera Verb (polerar, polerade, polerat)
    • slipa av Verb (slipar av, slipade av, slipat av)
  4. pulir (alisar; bruñir)
    polera; damma av
    • polera Verb (polerar, polerade, polerat)
    • damma av Verb (dammar av, dammade av, dammat av)
  5. pulir
    slipa; skärpa; vässa
    • slipa Verb (slipar, slipade, slipat)
    • skärpa Verb (skärper, skärpte, skärpt)
    • vässa Verb (vässar, vässade, vässat)
  6. pulir (mangar; coger; pegar; )
    tigga; snylta
    • tigga Verb (tigger, tiggde, tiggt)
    • snylta Verb (snyltar, snyltade, snyltat)
  7. pulir (romper; estropear; derrumbar; refinar; aplanar)
    bryta sönder
    • bryta sönder Verb (bryter sönder, bröt sönder, brutit sönder)
  8. pulir (adornar; engalanar; embellecer; )
    klä; klä ut; klä upp
    • klä Verb (klär, klädde, klätt)
    • klä ut Verb (klär ut, klädde ut, klätt ut)
    • klä upp Verb (klär upp, klädde upp, klätt upp)
  9. pulir (sacar brillo a; fregar; frotar; )
    polera
    • polera Verb (polerar, polerade, polerat)
  10. pulir (limar)
    klara; polera; slipa bort
    • klara Verb (klarar, klarade, klarat)
    • polera Verb (polerar, polerade, polerat)
    • slipa bort Verb (slipar bort, slipade bort, slipat av)

Konjugationen für pulir:

presente
  1. pulo
  2. pules
  3. pule
  4. pulimos
  5. pulís
  6. pulen
imperfecto
  1. pulía
  2. pulías
  3. pulía
  4. pulíamos
  5. pulíais
  6. pulían
indefinido
  1. pulí
  2. puliste
  3. pulió
  4. pulimos
  5. pulisteis
  6. pulieron
fut. de ind.
  1. puliré
  2. pulirás
  3. pulirá
  4. puliremos
  5. puliréis
  6. pulirán
condic.
  1. puliría
  2. pulirías
  3. puliría
  4. puliríamos
  5. puliríais
  6. pulirían
pres. de subj.
  1. que pula
  2. que pulas
  3. que pula
  4. que pulamos
  5. que puláis
  6. que pulan
imp. de subj.
  1. que puliera
  2. que pulieras
  3. que puliera
  4. que puliéramos
  5. que pulierais
  6. que pulieran
miscelánea
  1. ¡pule!
  2. ¡pulid!
  3. ¡no pulas!
  4. ¡no puláis!
  5. pulido
  6. puliendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für pulir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
damma av desempolvar; limpiar; limpiar el polvo; quitar el polvo
skärpa acritud; agudez; agudeza; astucia; claridad; enforma; entendimiento; estrechez; habilidad; inteligencia; listeza; lo corrosivo; mordacidad; perspicacia; sagacidad; vivacidad; viveza
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blanka abrillantar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; lustrar; pulir
bona abrillantar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; lustrar; pulir
bryta sönder aplanar; derrumbar; estropear; pulir; refinar; romper arruinarse; caer en ruina; caerse; decaer; derrumbarse; desilusionar; estropearse; fliparse; fracasar; hundirse; llevarse un chasco; llevarse un corte; malograrse; quedar desengañado; quedar eliminado; quedar sin efecto; salir fallido; salir mal; tener un mal viaje; vencer
damma av alisar; bruñir; pulir desempolvar; despolvar; despolvorear; quitar el polvo de
glätta abrillantar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; lustrar; pulir
jämna alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar allanar; aplanar; aplastar; estandarizar; hacer recto; igualar; nivelar; normalizar; ordenar; planear; regular; resolver; sacar lo que sobra y emparejar
jämna till alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar
klara limar; pulir apañárselas; arreglárselas; conseguir; hacérselas; ingeniárselas; lograr; manejárselas
klä abrillantar; adornar; bruñir; embellecer; engalanar; pulir; sacar brillo; sacar brillo a agradar; contentar; cubrir; dar gust a; dar satisfacción a; decorar; revestir
klä upp abrillantar; adornar; bruñir; embellecer; engalanar; pulir; sacar brillo; sacar brillo a adornar; ataviar; embellecer; embellecerse; engalanar
klä ut abrillantar; adornar; bruñir; embellecer; engalanar; pulir; sacar brillo; sacar brillo a
polera abrillantar; adornar; alisar; allanar; aplanar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; entretelar; equipar; escariar; fregar; frotar; hacer resplandecer; igualar; limar; limpiar; lustrar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulimentar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; restregar; sacar brillo a; satinar
putsa abrillantar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; lustrar; pulir emplastecer; enlucir; enyesar; estucar
skärpa pulir agudizar; agudizarse; sacar punta a
slipa pulir afilar; agudizar; arrastrar los pies; sacarle punta a; tener un andar arrastrado
slipa av abrillantar; adornar; alisar; bruñir; dar brillo; dar lustre; encerar; equipar; escariar; fregar; frotar; limpiar; lustrar; pulir; restregar; sacar brillo a
slipa bort limar; pulir
släta ut alisar; allanar; aplanar; entretelar; hacer resplandecer; igualar; nivelar; perfeccionar; planchar; pulir; refinar; relucir; resplandecer; satinar hacer recto; igualar; nivelar
snylta arrancar; coger; escamotear; hurtar; mangar; pegar; picar; piratear; pulir; robar dragar
tigga arrancar; coger; escamotear; hurtar; mangar; pegar; picar; piratear; pulir; robar mendigar; rogar; suplicar
vässa pulir afilar; agudizar; sacarle punta a
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
klä cubrir

Synonyms for "pulir":


Wiktionary Übersetzungen für pulir:


Cross Translation:
FromToVia
pulir polera; putsa polish — make a surface smooth or shiny
pulir polera; förfina; renskriva; bearbeta polirrendre uni et luisant par le frottement, en parlant particulièrement des choses dures.