Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Schwedisch ->übersetze pretextos

übersetze pretextos von Spanische ins Schwedisch

Übersicht
Spanisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. pretextos:
  2. pretexto:
  3. Wiktionary:

Spanisch

Detailübersetzungen für pretextos (Spanisch) ins Schwedisch

pretextos:

pretextos [el ~] Nomen

  1. el pretextos (excusas)
    ursäkter
  2. el pretextos
    undanflykter; dåliga ursäkter

Übersetzung Matrix für pretextos:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dåliga ursäkter pretextos
undanflykter pretextos
ursäkter excusas; pretextos

Verwandte Wörter für "pretextos":


pretexto:

pretexto [el ~] Nomen

  1. el pretexto (subterfugio)
    ursäkt; undanflykt; bortförklaring
  2. el pretexto (apariencia; fachada)
    fasad; förklädnad; täckmantel
  3. el pretexto (excusa)
    svagt ursäkt
  4. el pretexto (celeridad; tiempo; ritmo; )
    fart; hastighet
  5. el pretexto (subterfugio; fachada; brillo; )
    förevändning; förespegling

pretexto [la ~] Nomen

  1. la pretexto (capa)
    skydd; övertäckning

Übersetzung Matrix für pretexto:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bortförklaring pretexto; subterfugio
fart celeridad; embarcación; incidente; marcha; navegación; pretexto; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; tempo; tiempo; velocidad; velocidad de marcha acción; alma; animosidad; ardor; brío; capacidad laboral; celeridad; empuje; energía; entusiasmo; espíritu; fervor; fuerza; ganas de trabajar; garbo; interés; marcha; prisa; prontitud; propulsión; pujanza; rapidez; rebosamiento; ritmo; tiempo; urgencia; velocidad; velocidad de marcha; ímpetu
fasad apariencia; fachada; pretexto acabado; barniz; enchapado; fachada; frente; frontis; frontispicio; parte de delante; parte delantera; pechera
förespegling apariencia; brillo; fachada; farsa; pretexto; resplandor; simulación; subterfugio actuación; artificialidad; disimulo; engaño; estafa; falsedad; falsía; fraude; impostura; mentira
förevändning apariencia; brillo; fachada; farsa; pretexto; resplandor; simulación; subterfugio apariencia; ilusión; pretensión
förklädnad apariencia; fachada; pretexto
hastighet celeridad; embarcación; incidente; marcha; navegación; pretexto; prisa; prontitud; rapidez; ritmo; tempo; tiempo; velocidad; velocidad de marcha acción; afán; apremio; apresuramiento; celeridad; celo; de prisa; diligencia; marcha; premura; presteza; prisa; prisas; prontitud; rapidez; rebosamiento; ritmo; tiempo; urgencia; velocidad; velocidad de marcha
skydd capa; pretexto abrigo; abrigo contra; aleros; amparo; asilo; asilo para animales; centro de acogida; cobertizo; colgadizos; defensa; escondite; escondrijo; garantes; garantía; garita de centinela; guardia; medida de seguridad; protecciones; protección; puerto de refugio; recubrimientos; refugio; retaguardia; salvaguarda; seguridad; techumbres; tibieza
svagt ursäkt excusa; pretexto
täckmantel apariencia; fachada; pretexto blindaje; coraza
undanflykt pretexto; subterfugio fraude
ursäkt pretexto; subterfugio clemencia; disculpa; dispensa; dispensación; excusa; justificaciones; justificación; merced; perdón
övertäckning capa; pretexto capilla; capota; capucha; cimborrio; cobertizo; cobertura; cofia; cubierta; cultivos; cúpula; dermatoesqueleto; manta; marquesina; quepis; recubrimiento; techo; tejado; vegetación; élitro

Verwandte Wörter für "pretexto":


Synonyms for "pretexto":


Wiktionary Übersetzungen für pretexto:

Cross Translation:
FromToVia
• pretexto → ursäkt ↔ Entschuldigung — Äußerung des Bedauerns eines eigenen Fehlers
• pretexto → ursäkt ↔ Entschuldigung — (geäußerte) Ursache für einen Fehler, den man begehen hat
• pretexto → förevändning; sken ↔ prétexte — Cause simulée, supposée.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0647 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden