Spanisch

Detailübersetzungen für poder (Spanisch) ins Schwedisch

poder:

poder Verb

  1. poder (estar permitido; permitirse; estar posibilitado)
    ; tillåtas att; ha tillåtelse
    • Verb (får, fick, fått)
    • tillåtas att Verb (tillåtar att, tillätt att, tillåtat att)
    • ha tillåtelse Verb (har tillåtelse, hade tillåtelse, haft tillåtelse)
  2. poder (tener permiso de)
    våga göra
    • våga göra Verb (vågar göra, vågade göra, vågat göra)

Konjugationen für poder:

presente
  1. puedo
  2. puedes
  3. puede
  4. podemos
  5. podéis
  6. pueden
imperfecto
  1. podía
  2. podías
  3. podía
  4. podíamos
  5. podíais
  6. podían
indefinido
  1. pude
  2. pudiste
  3. pudo
  4. puimos
  5. pudisteis
  6. pudieron
fut. de ind.
  1. podré
  2. podrás
  3. podrá
  4. podremos
  5. podréis
  6. podrán
condic.
  1. podría
  2. podrías
  3. podría
  4. podríamos
  5. podríais
  6. podrían
pres. de subj.
  1. que pueda
  2. que puedas
  3. que pueda
  4. que podamos
  5. que podáis
  6. que puedan
imp. de subj.
  1. que pudiera
  2. que pudieras
  3. que pudiera
  4. que pudiéramos
  5. que pudierais
  6. que pudieran
miscelánea
  1. podido
  2. pudiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

poder [la ~] Nomen

  1. la poder (formulario de autorización)

Übersetzung Matrix für poder:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auktorisation aprobación; autorización; consentimiento; escolta; licencia; pase; permiso; poder adversidad; autorización; desgracia
befullmäktigande autorización; carta-poder; poder
bemyndigande aprobación; autorización; consentimiento; escolta; licencia; pase; permiso; poder adversidad; autorización; confirmación; consolidación; contratación; desgracia; nombramiento; nombramiento de oficial; ratificación
fullmakt aprobación; autorización; carta-poder; consentimiento; encargo; escolta; formulario de autorización; licencia; mandato; pase; permiso; poder autorización general; certificado; diploma; licencia; mandato
fullmaktsformulär formulario de autorización; poder
färdighet capacidad; energía; fuerza; poder; potencia aptitud; arte; conocimientos; destreza; experiencia; facilidad; habilidad; pericia; presteza; saber; talento
förmåga capacidad; energía; fuerza; poder; potencia aptitud; arte; capacidad; capital; caudal; competencia; conocimientos; destreza; experiencia; facultad; fortuna; haberes; habilidad; hacienda; pericia; potencia; presteza; riqueza; saber; talento
herravälde autoridad; dominio; poder; señorío; supremacía control; dominación; dominio; maestría
kraft capacidad; energía; fuerza; poder; potencia dinamismo; empuje; energía; fortaleza; fuerza; fuerza muscular; grandeza; impresionabilidad; potencia; propulsión; pujanza; vitalidad
makt autoridad; capacidad; dominio; energía; fuerza; poder; potencia; señorío; supremacía autoridad; control; dominación; dominio; potencia; potencial; superpotencia
mandat autorización; carta-poder; poder mandato; mandato electoral; mandatos; poderes; sede del gobierno; órdenes
mandera autorización; carta-poder; encargo; mandato; poder
myndighet autoridad; dominio; poder; señorío; supremacía autoridad; control; dirigente; dominación; dominio; gobernante; poderoso; potencia; potencial
ork capacidad; energía; fuerza; poder; potencia
riksdag administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte Cortes; consejo de ministros; dieta; gabinete; las cámaras de representatción popular; parlamento
styrka autoridad; capacidad; dinamismo; dominio; energía; fortaleza; fuerza; poder; potencia; potencial; potestad; vigencia; vigor; vitalidad achaparradura; capacidad de trabajo; capacidad laboral; dinamismo; eficacia; ejército; energía; entusiasmo; fortaleza; fuerza; fuerza muscular; fuerzas armadas; fuerzas militares; ganas de trabajar; grupo de trabajo; reconchura; tropas; valentía; validez; vigencia; vigor; vitalidad
övervälde autoridad; dominio; poder; señorío; supremacía hegemonía; supremacía
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
estar permitido; estar posibilitado; permitirse; poder adquirir; aprobar; buscar; coger; ganar; haber de; incurrir en; obtener; querer; sufrir; tener que; tomar
ha tillåtelse estar permitido; estar posibilitado; permitirse; poder
tillåtas att estar permitido; estar posibilitado; permitirse; poder
våga göra poder; tener permiso de
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
no mucho
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apenas; enjuto; escasamente; escaso; exiguo; magro; parco; pobre; poco; raras veces; reducido

Verwandte Wörter für "poder":


Synonyms for "poder":


Wiktionary Übersetzungen für poder:


Cross Translation:
FromToVia
poder kunna be able to — have ability to
poder kunna can — may
poder kunna can — to be able
poder kunna; ; kan may — have permission to
poder makt power — influence
poder kraft power — physical force or strength
poder fullmakt proxy — authority to act for another, especially when written
poder våld; makt Gewalt — Fähigkeit oder Möglichkeit, über jemanden zu bestimmen
poder kontroll; makt; herravälde HerrschaftKontrolle über Dinge
poder makt Macht — Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen
poder få lov dürfenModalverb (mit Infinitiv): die Erlaubnis haben, etwas zu tun
poder orka; kunna; förmå können — etwas zu tun vermögen
poder ordna managen — die Organisation von etwas durchführen
poder makt capacité — Pouvoirs reconnus par la loi
poder kejsardöme empireautorité absolue.
poder gitta; ; mäkta; orka pouvoir — Être capable, avoir la faculté, être en état de

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für poder